Εγχειρίδιο του FreeBSD
Προηγ | Κεφάλαιο 3 Εγκατάσταση του FreeBSD 9.`x` και Μεταγενέστερων Εκδόσεων | Επόμενο

# 3.4 Ξεκινώντας την Εγκατάσταση

> Σημαντικό: Από προεπιλογή, η εγκατάσταση δεν θα κάνει αλλαγές στο σύστημα σας μέχρι να δείτε το παρακάτω μήνυμα:

>     Your changes will now be written to disk.  If you
>     have chosen to overwrite existing data, it will
>     be PERMANENTLY ERASED. Are you sure you want to
>     commit your changes?

> Μπορείτε να εγκαταλείψετε την εγκατάσταση οποιαδήποτε στιγμή πριν από την παραπάνω προειδοποίηση, χωρίς να έχουν γίνει αλλαγές στα περιεχόμενα του δίσκου σας. Αν ανησυχείτε ότι ενδεχομένως έχετε κάνει κάτι λάθος, μπορείτε απλά να σβήσετε τον υπολογιστή σας πριν από αυτό το σημείο και δεν θα γίνει καμιά ζημιά.

## 3.4.1 Εκκίνηση

### 3.4.1.1 Εκκίνηση στις Αρχιτεκτονικές i386" και amd64

1. Αν προετοιμάσατε μια «εκκινήσιμη» μνήμη USB όπως περιγράφεται στο Τμήμα 3.3.5, τοποθετήστε τη μνήμη στην υποδοχή του υπολογιστή σας πριν τον ενεργοποιήσετε.

   Αν πρόκειται να εκκινήσετε από το CDROM, θα χρειαστεί να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας και να εισάγετε το CDROM στην πρώτη δυνατή ευκαιρία.

2. Ρυθμίστε το μηχάνημα σας να ξεκινάει είτε από το CDROM είτε από την USB, ανάλογα με το μέσο εγκατάστασης που πρόκειται να χρησιμοποιήσετε. Γενικά, αυτό επιτυγχάνεται αλλάζοντας τη σχετική ρύθμιση στο BIOS. Τα περισσότερα συστήματα επιτρέπουν επίσης την επιλογή μιας συσκευής εκκίνησης καθώς ξεκινούν, τυπικά με τα πλήκτρα F10, F11, F12, ή Escape.

3. Αν ο υπολογιστής σας ξεκινήσει όπως συνήθως και φορτώσει το ήδη υπάρχον λειτουργικό σύστημα, μπορεί να συμβαίνει κάτι από τα παρακάτω:

   1. Δεν τοποθετήσατε το CD ή DVD αρκετά νωρίς κατά την εκκίνηση. Αφήστε το μέσο στον οδηγό και δοκιμάστε να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας.

   2. Οι αλλαγές ρυθμίσεων που κάνατε στο BIOS δεν λειτούργησαν σωστά. Θα πρέπει να ξαναδοκιμάσετε μέχρι να πετύχετε τις σωστές ρυθμίσεις.

   3. Το BIOS της μητρικής σας δεν υποστηρίζει εκκίνηση από το μέσο που έχετε επιλέξει. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον Plop Boot Manager για να εκκινήσετε παλιά μηχανήματα από CD ή USB.

4. Θα αρχίσει η εκκίνηση του FreeBSD. Αν ξεκινάτε από CDROM, θα δείτε μια οθόνη σαν την παρακάτω (έχουμε παραλείψει τις πληροφορίες έκδοσης):

       Booting from CD-ROM...
       645MB medium detected
       CD Loader 1.2

       Building the boot loader arguments
       Looking up /BOOT/LOADER... Found
       Relocating the loader and the BTX
       Starting the BTX loader

       BTX loader 1.00 BTX version is 1.02
       Consoles: internal video/keyboard
       BIOS CD is cd0
       BIOS drive C: is disk0
       BIOS drive D: is disk1
       BIOS 636kB/261056kB available memory

       FreeBSD/i386 bootstrap loader, Revision 1.1

       Loading /boot/defaults/loader.conf
       /boot/kernel/kernel text=0x64daa0 data=0xa4e80+0xa9e40 syms=[0x4+0x6cac0+0x4+0x88e9d]
       \

5. Εμφανίζεται η οθόνη του φορτωτή εκκίνησης του FreeBSD:

   Σχήμα 3-1. Μενού Φορτωτή Εκκίνησης του FreeBSD

   Περιμένετε δέκα δευτερόλεπτα, ή πιέστε Enter.

### 3.4.1.2 Εκκίνηση στον Macintosh® PowerPC®

Στα περισσότερα μηχανήματα, μπορείτε να κρατήσετε πιεσμένο το πλήκτρο C κατά την εκκίνηση και θα ξεκινήσετε από το CD. Σε διαφορετική περίπτωση, κρατήστε πιεσμένα τα πλήκτρα Command+Option+O+F, ή Windows+Alt+O+F αν χρησιμοποιείτε πληκτρολόγιο που δεν είναι Apple®. Στην προτροπή `0 >` γράψτε:

    boot cd:,\ppc\loader cd:0

Σε μηχανήματα Xserve χωρίς πληκτρολόγιο, δείτε την σελίδα τεχνικής υποστήριξης της Apple για πληροφορίες εκκίνησης στο Open Firmware.

### 3.4.1.3 Εκκίνηση στον SPARC64®

Τα περισσότερα συστήματα SPARC64® είναι ρυθμισμένα να εκκινούν αυτόματα από το σκληρό δίσκο. Για να εγκαταστήσετε το FreeBSD, θα πρέπει να εκκινήσετε από το δίκτυο ή από ένα CDROM. Θα χρειαστεί να εισέλθετε στις ρυθμίσεις της PROM (OpenFirmware).

Για να γίνει αυτό, επανεκκινήστε το σύστημα και περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα εκκίνησης. Το ακριβές μήνυμα εξαρτάται από το μοντέλο, αλλά γενικά θα δείχνει όπως το παρακάτω:

    Sun Blade 100 (UltraSPARC-IIe), Keyboard Present
    Copyright 1998-2001 Sun Microsystems, Inc.  All rights reserved.
    OpenBoot 4.2, 128 MB memory installed, Serial #51090132.
    Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.

Αν μετά από αυτό το σημείο το σύστημα σας συνεχίζει με εκκίνηση από το σκληρό δίσκο, θα πρέπει να πιέσετε L1+A ή Stop+A στο πληκτρολόγιο, ή να στείλετε σήμα `BREAK` μέσω της σειριακής κονσόλας (χρησιμοποιώντας π.χ. το `~#` στο tip(1) ή cu(1)) για να βγείτε στην προτροπή της PROM η οποία μοιάζει με την παρακάτω:

    ok
    ok {0}

  Αυτή η προτροπή φαίνεται σε συστήματα με μόνο μία CPU.
  Αυτή η προτροπή φαίνεται σε συστήματα SMP. Το ψηφίο δείχνει τον αριθμό της ενεργής CPU.

Στο σημείο αυτό, τοποθετήστε το CDROM στον οδηγό και στην προτροπή της PROM γράψτε `boot cdrom`.

## 3.4.2 Επισκόπηση των Αποτελεσμάτων Ανίχνευσης Συσκευών

Οι τελευταίες εκατοντάδες γραμμές που πέρασαν από την οθόνη σας αποθηκεύονται και μπορείτε να τις ξαναδείτε.

Για να δείτε τα περιεχόμενα της προσωρινής μνήμης (buffer) πιέστε Scroll Lock. Με τον τρόπο αυτό ενεργοποιείται η κύλιση της οθόνης. Μπορείτε έπειτα να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα με τα βελάκια ή τα PageUp και PageDown για να δείτε τα αποτελέσματα. Πιέστε ξανά το Scroll Lock για να σταματήσετε την κύλιση.

Κάντε το αυτό τώρα, για να ξαναδείτε το κείμενο που κύλησε εκτός οθόνης καθώς ο πυρήνας εκτελούσε την ανίχνευση συσκευών. Θα δείτε κείμενο αντίστοιχο με το Σχήμα 3-2, αν και θα υπάρχουν διαφορές ανάλογα με τις συσκευές που διαθέτει ο υπολογιστής σας.

Σχήμα 3-2. Τυπικά Αποτελέσματα Ανίχνευσης Συσκευών

    Copyright (c) 1992-2011 The FreeBSD Project.
    Copyright (c) 1979, 1980, 1983, 1986, 1988, 1989, 1991, 1992, 1993, 1994
            The Regents of the University of California. All rights reserved.
    FreeBSD is a registered trademark of The FreeBSD Foundation.
    FreeBSD 9.0-RELEASE #0 r225473M: Sun Sep 11 16:07:30 BST 2011
        root@psi:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC amd64
    CPU: Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU     T9400  @ 2.53GHz (2527.05-MHz K8-class CPU)
      Origin = "GenuineIntel"  Id = 0x10676  Family = 6  Model = 17  Stepping = 6
      Features=0xbfebfbff<FPU,VME,DE,PSE,TSC,MSR,PAE,MCE,CX8,APIC,SEP,MTRR,PGE,MCA,CMOV,PAT,PSE36,CLFLUSH,DTS,ACPI,MMX,FXSR,SSE,SSE2,SS,HTT,TM,PBE>
      Features2=0x8e3fd<SSE3,DTES64,MON,DS_CPL,VMX,SMX,EST,TM2,SSSE3,CX16,xTPR,PDCM,SSE4.1>
      AMD Features=0x20100800<SYSCALL,NX,LM>
      AMD Features2=0x1<LAHF>
      TSC: P-state invariant, performance statistics
    real memory  = 3221225472 (3072 MB)
    avail memory = 2926649344 (2791 MB)
    Event timer "LAPIC" quality 400
    ACPI APIC Table: <TOSHIB A0064   >
    FreeBSD/SMP: Multiprocessor System Detected: 2 CPUs
    FreeBSD/SMP: 1 package(s) x 2 core(s)
     cpu0 (BSP): APIC ID:  0
     cpu1 (AP): APIC ID:  1
    ioapic0: Changing APIC ID to 1
    ioapic0 <Version 2.0> irqs 0-23 on motherboard
    kbd1 at kbdmux0
    acpi0: <TOSHIB A0064> on motherboard
    acpi0: Power Button (fixed)
    acpi0: reservation of 0, a0000 (3) failed
    acpi0: reservation of 100000, b6690000 (3) failed
    Timecounter "ACPI-safe" frequency 3579545 Hz quality 850
    acpi_timer0: <24-bit timer at 3.579545MHz> port 0xd808-0xd80b on acpi0
    cpu0: <ACPI CPU> on acpi0
    ACPI Warning: Incorrect checksum in table [ASF!] - 0xFE, should be 0x9A (20110527/tbutils-282)
    cpu1: <ACPI CPU> on acpi0
    pcib0: <ACPI Host-PCI bridge> port 0xcf8-0xcff on acpi0
    pci0: <ACPI PCI bus> on pcib0
    vgapci0: <VGA-compatible display> port 0xcff8-0xcfff mem 0xff400000-0xff7fffff,0xe0000000-0xefffffff irq 16 at device 2.0 on pci0
    agp0: <Intel GM45 SVGA controller> on vgapci0
    agp0: aperture size is 256M, detected 131068k stolen memory
    vgapci1: <VGA-compatible display> mem 0xffc00000-0xffcfffff at device 2.1 on pci0
    pci0: <simple comms> at device 3.0 (no driver attached)
    em0: <Intel(R) PRO/1000 Network Connection 7.2.3> port 0xcf80-0xcf9f mem 0xff9c0000-0xff9dffff,0xff9fe000-0xff9fefff irq 20 at device 25.0 on pci0
    em0: Using an MSI interrupt
    em0: Ethernet address: 00:1c:7e:6a:ca:b0
    uhci0: <Intel 82801I (ICH9) USB controller> port 0xcf60-0xcf7f irq 16 at device 26.0 on pci0
    usbus0: <Intel 82801I (ICH9) USB controller> on uhci0
    uhci1: <Intel 82801I (ICH9) USB controller> port 0xcf40-0xcf5f irq 21 at device 26.1 on pci0
    usbus1: <Intel 82801I (ICH9) USB controller> on uhci1
    uhci2: <Intel 82801I (ICH9) USB controller> port 0xcf20-0xcf3f irq 19 at device 26.2 on pci0
    usbus2: <Intel 82801I (ICH9) USB controller> on uhci2
    ehci0: <Intel 82801I (ICH9) USB 2.0 controller> mem 0xff9ff800-0xff9ffbff irq 19 at device 26.7 on pci0
    usbus3: EHCI version 1.0
    usbus3: <Intel 82801I (ICH9) USB 2.0 controller> on ehci0
    hdac0: <Intel 82801I High Definition Audio Controller> mem 0xff9f8000-0xff9fbfff irq 22 at device 27.0 on pci0
    pcib1: <ACPI PCI-PCI bridge> irq 17 at device 28.0 on pci0
    pci1: <ACPI PCI bus> on pcib1
    iwn0: <Intel(R) WiFi Link 5100> mem 0xff8fe000-0xff8fffff irq 16 at device 0.0 on pci1
    pcib2: <ACPI PCI-PCI bridge> irq 16 at device 28.1 on pci0
    pci2: <ACPI PCI bus> on pcib2
    pcib3: <ACPI PCI-PCI bridge> irq 18 at device 28.2 on pci0
    pci4: <ACPI PCI bus> on pcib3
    pcib4: <ACPI PCI-PCI bridge> at device 30.0 on pci0
    pci5: <ACPI PCI bus> on pcib4
    cbb0: <RF5C476 PCI-CardBus Bridge> at device 11.0 on pci5
    cardbus0: <CardBus bus> on cbb0
    pccard0: <16-bit PCCard bus> on cbb0
    isab0: <PCI-ISA bridge> at device 31.0 on pci0
    isa0: <ISA bus> on isab0
    ahci0: <Intel ICH9M AHCI SATA controller> port 0x8f58-0x8f5f,0x8f54-0x8f57,0x8f48-0x8f4f,0x8f44-0x8f47,0x8f20-0x8f3f mem 0xff9fd800-0xff9fdfff irq 19 at device 31.2 on pci0
    ahci0: AHCI v1.20 with 4 3Gbps ports, Port Multiplier not supported
    ahcich0: <AHCI channel> at channel 0 on ahci0
    ahcich1: <AHCI channel> at channel 1 on ahci0
    ahcich2: <AHCI channel> at channel 4 on ahci0
    acpi_lid0: <Control Method Lid Switch> on acpi0
    battery0: <ACPI Control Method Battery> on acpi0
    acpi_button0: <Power Button> on acpi0
    acpi_acad0: <AC Adapter> on acpi0
    acpi_toshiba0: <Toshiba HCI Extras> on acpi0
    acpi_tz0: <Thermal Zone> on acpi0
    attimer0: <AT timer> port 0x40-0x43 irq 0 on acpi0
    Timecounter "i8254" frequency 1193182 Hz quality 0
    Event timer "i8254" frequency 1193182 Hz quality 100
    atkbdc0: <Keyboard controller (i8042)> port 0x60,0x64 irq 1 on acpi0
    atkbd0: <AT Keyboard> irq 1 on atkbdc0
    kbd0 at atkbd0
    atkbd0: [GIANT-LOCKED]
    psm0: <PS/2 Mouse> irq 12 on atkbdc0
    psm0: [GIANT-LOCKED]
    psm0: model GlidePoint, device ID 0
    atrtc0: <AT realtime clock> port 0x70-0x71 irq 8 on acpi0
    Event timer "RTC" frequency 32768 Hz quality 0
    hpet0: <High Precision Event Timer> iomem 0xfed00000-0xfed003ff on acpi0
    Timecounter "HPET" frequency 14318180 Hz quality 950
    Event timer "HPET" frequency 14318180 Hz quality 450
    Event timer "HPET1" frequency 14318180 Hz quality 440
    Event timer "HPET2" frequency 14318180 Hz quality 440
    Event timer "HPET3" frequency 14318180 Hz quality 440
    uart0: <16550 or compatible> port 0x3f8-0x3ff irq 4 flags 0x10 on acpi0
    sc0: <System console> at flags 0x100 on isa0
    sc0: VGA <16 virtual consoles, flags=0x300>
    vga0: <Generic ISA VGA> at port 0x3c0-0x3df iomem 0xa0000-0xbffff on isa0
    ppc0: cannot reserve I/O port range
    est0: <Enhanced SpeedStep Frequency Control> on cpu0
    p4tcc0: <CPU Frequency Thermal Control> on cpu0
    est1: <Enhanced SpeedStep Frequency Control> on cpu1
    p4tcc1: <CPU Frequency Thermal Control> on cpu1
    Timecounters tick every 1.000 msec
    hdac0: HDA Codec #0: Realtek ALC268
    hdac0: HDA Codec #1: Lucent/Agere Systems (Unknown)
    pcm0: <HDA Realtek ALC268 PCM #0 Analog> at cad 0 nid 1 on hdac0
    pcm1: <HDA Realtek ALC268 PCM #1 Analog> at cad 0 nid 1 on hdac0
    usbus0: 12Mbps Full Speed USB v1.0
    usbus1: 12Mbps Full Speed USB v1.0
    usbus2: 12Mbps Full Speed USB v1.0
    usbus3: 480Mbps High Speed USB v2.0
    ugen0.1: <Intel> at usbus0
    uhub0: <Intel UHCI root HUB, class 9/0, rev 1.00/1.00, addr 1> on usbus0
    ugen1.1: <Intel> at usbus1
    uhub1: <Intel UHCI root HUB, class 9/0, rev 1.00/1.00, addr 1> on usbus1
    ugen2.1: <Intel> at usbus2
    uhub2: <Intel UHCI root HUB, class 9/0, rev 1.00/1.00, addr 1> on usbus2
    ugen3.1: <Intel> at usbus3
    uhub3: <Intel EHCI root HUB, class 9/0, rev 2.00/1.00, addr 1> on usbus3
    uhub0: 2 ports with 2 removable, self powered
    uhub1: 2 ports with 2 removable, self powered
    uhub2: 2 ports with 2 removable, self powered
    uhub3: 6 ports with 6 removable, self powered
    ugen2.2: <vendor 0x0b97> at usbus2
    uhub8: <vendor 0x0b97 product 0x7761, class 9/0, rev 1.10/1.10, addr 2> on usbus2
    ugen1.2: <Microsoft> at usbus1
    ada0 at ahcich0 bus 0 scbus1 target 0 lun 0
    ada0: <Hitachi HTS543225L9SA00 FBEOC43C> ATA-8 SATA 1.x device
    ada0: 150.000MB/s transfers (SATA 1.x, UDMA6, PIO 8192bytes)
    ada0: Command Queueing enabled
    ada0: 238475MB (488397168 512 byte sectors: 16H 63S/T 16383C)
    ada0: Previously was known as ad4
    ums0: <Microsoft Microsoft 3-Button Mouse with IntelliEyeTM, class 0/0, rev 1.10/3.00, addr 2> on usbus1
    SMP: AP CPU #1 Launched!
    cd0 at ahcich1 bus 0 scbus2 target 0 lun 0
    cd0: <TEAC DV-W28S-RT 7.0C> Removable CD-ROM SCSI-0 device
    cd0: 150.000MB/s transfers (SATA 1.x, ums0: 3 buttons and [XYZ] coordinates ID=0
    UDMA2, ATAPI 12bytes, PIO 8192bytes)
    cd0: cd present [1 x 2048 byte records]
    ugen0.2: <Microsoft> at usbus0
    ukbd0: <Microsoft Natural Ergonomic Keyboard 4000, class 0/0, rev 2.00/1.73, addr 2> on usbus0
    kbd2 at ukbd0
    uhid0: <Microsoft Natural Ergonomic Keyboard 4000, class 0/0, rev 2.00/1.73, addr 2> on usbus0
    Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...

Ελέγξτε προσεκτικά τα αποτελέσματα της ανίχνευσης συσκευών για να βεβαιωθείτε ότι το FreeBSD βρήκε όλες τις συσκευές που αναμένατε. Αν κάποια συσκευή δεν βρέθηκε, δεν θα φαίνεται στην παραπάνω λίστα. Τα Αρθρώματα Πυρήνα σας επιτρέπουν να προσθέσετε υποστήριξη για συσκευές που δεν υπάρχουν στον πυρήνα `GENERIC`.

Μετά τη διαδικασία ανίχνευσης συσκευών θα δείτε το Σχήμα 3-3. Το μέσο εγκατάστασης μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τρεις τρόπους: για να εγκαταστήσετε το FreeBSD, ως «live CD» ή απλά για να αποκτήσετε πρόσβαση σε ένα κέλυφος του FreeBSD. Χρησιμοποιήστε τα βελάκια για να κάνετε μια επιλογή και το Enter για να την επιβεβαιώσετε.

Σχήμα 3-3. Επιλογή Τρόπου Λειτουργίας Μέσου Εγκατάστασης

Επιλέξτε [ Install ] για να ξεκινήσετε το πρόγραμμα εγκατάστασης.

Προηγ | Αρχή | Επόμενο
Εργασίες πριν την Εγκατάσταση | Πάνω | Εισαγωγή στο bsdinstall

Αυτό το κείμενο, και άλλα κείμενα, μπορεί να βρεθεί στο ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

Για ερωτήσεις σχετικά με το FreeBSD, διαβάστε την τεκμηρίωση πριν να επικοινωνήσετε με την <questions@FreeBSD.org>.
Για ερωτήσεις σχετικά με αυτή την τεκμηρίωση, στείλτε e-mail στην <doc@FreeBSD.org>.