<?php $TRANSLATIONS = array(
"New Timezone:" => "Nowa strefa czasowa:",
"Timezone changed" => "Strefa czasowa została zmieniona",
"Invalid request" => "Nieprawidłowe żądanie",
"Calendar" => "Kalendarz",
"Wrong calendar" => "Zły kalendarz",
"Birthday" => "Urodziny",
"Business" => "Interes",
"Call" => "Rozmowa",
"Clients" => "Klienci",
"Deliverer" => "Przesyłka",
"Holidays" => "Święta",
"Ideas" => "Pomysły",
"Journey" => "Podróż",
"Jubilee" => "Jubileusz",
"Meeting" => "Spotkanie",
"Other" => "Inne",
"Personal" => "Osobisty",
"Projects" => "Projekty",
"Questions" => "Pytania",
"Work" => "Praca",
"Does not repeat" => "Nie powtarza się",
"Daily" => "Codziennie",
"Weekly" => "Tygodniowo",
"Every Weekday" => "Każdy dzień tygodnia",
"Bi-Weekly" => "Dwa razy w tygodniu",
"Monthly" => "Miesięcznie",
"Yearly" => "Rocznie",
"never" => "nigdy",
"by occurrences" => "przez wydarzenia",
"by date" => "po dacie",
"by monthday" => "miesięcznie",
"by weekday" => "tygodniowo",
"Monday" => "Poniedziałek",
"Tuesday" => "Wtorek",
"Wednesday" => "Środa",
"Thursday" => "Czwartek",
"Friday" => "Piątek",
"Saturday" => "Sobota",
"Sunday" => "Niedziela",
"first" => "pierwszy",
"second" => "drugi",
"third" => "trzeci",
"fourth" => "czwarty",
"fifth" => "piąty",
"last" => "ostatni",
"January" => "Styczeń",
"February" => "Luty",
"March" => "Marzec",
"April" => "Kwiecień",
"May" => "Maj",
"June" => "Czerwiec",
"July" => "Lipiec",
"August" => "Sierpień",
"September" => "Wrzesień",
"October" => "Październik",
"November" => "Listopad",
"December" => "Grudzień",
"by events date" => "po datach wydarzeń",
"by yearday(s)" => "po dniach roku",
"by weeknumber(s)" => "po tygodniach",
"Not an array" => "Nie ma w tablicy",
"Date" => "Data",
"Cal." => "Kal.",
"All day" => "Cały dzień",
"Missing fields" => "Brakujące pola",
"Title" => "Tytuł",
"From Date" => "Od dnia",
"From Time" => "Od czasu",
"To Date" => "Do daty",
"To Time" => "Do czasu",
"The event ends before it starts" => "Wydarzenie kończy się przed rozpoczęciem",
"There was a database fail" => "Awaria bazy danych",
"Week" => "Tydzień",
"Month" => "Miesiąc",
"List" => "Lista",
"Today" => "Dzisiaj",
"Calendars" => "Kalendarze",
"There was a fail, while parsing the file." => "Nastąpił problem przy parsowaniu pliku..",
"Sun." => "Nie.",
"Mon." => "Poń.",
"Tue." => "Wto.",
"Wed." => "Śro.",
"Thu." => "Czw.",
"Fri." => "Pią.",
"Sat." => "So.",
"Jan." => "Sty.",
"Feb." => "Lut.",
"Mar." => "Mar.",
"Apr." => "Kwi.",
"May." => "Maj",
"Jun." => "Cze.",
"Jul." => "Lip.",
"Aug." => "Sie.",
"Sep." => "Wrz.",
"Oct." => "Paź.",
"Nov." => "Lis.",
"Dec." => "Gru.",
"Choose active calendars" => "Wybierz aktywne kalendarze",
"New Calendar" => "Nowy kalendarz",
"CalDav Link" => "Link do CalDAV",
"Download" => "Pobierz",
"Edit" => "Edytuj",
"Delete" => "Usuń",
"New calendar" => "Nowy kalendarz",
"Edit calendar" => "Edycja kalendarza",
"Displayname" => "Displayname",
"Active" => "Aktywny",
"Calendar color" => "Kalendarz kolor",
"Save" => "Zapisz",
"Submit" => "Prześlij",
"Cancel" => "Anuluj",
"Edit an event" => "Edycja zdarzenia",
"Export" => "Wyeksportuj",
"Title of the Event" => "Tytuł zdarzenia",
"Category" => "Kategoria",
"Select category" => "Wybierz kategorię",
"All Day Event" => "Całodniowe wydarzenie",
"From" => "Z",
"To" => "Do",
"Advanced options" => "Opcje zaawansowane",
"Repeat" => "Powtórz",
"Advanced" => "Zaawansowane",
"Select weekdays" => "Wybierz dni powszechne",
"Select days" => "Wybierz dni",
"and the events day of year." => "oraz wydarzenia roku",
"and the events day of month." => "oraz wydarzenia miesiąca",
"Select months" => "Wybierz miesiące",
"Select weeks" => "Wybierz tygodnie",
"and the events week of year." => "oraz wydarzenia roku.",
"Interval" => "Przedział",
"End" => "Koniec",
"occurrences" => "wystąpienia",
"Location" => "Lokalizacja",
"Location of the Event" => "Lokalizacja zdarzenia",
"Description" => "Opis",
"Description of the Event" => "Opis zdarzenia",
"Please choose the calendar" => "Proszę wybrać kalendarz",
"Import" => "Import",
"Create a new event" => "Stwórz nowe wydarzenie",
"Timezone" => "Strefa czasowa",
"Check always for changes of the timezone" => "Zawsze sprawdzaj zmiany strefy czasowej",
"Timeformat" => "Format czasu",
"24h" => "24h",
"12h" => "12h",
"Calendar CalDAV syncing address:" => "Adres synchronizacji kalendarza CalDAV:"
);
