<?php
if (is_file($GLOBALS['path']."language/custom-thai.php.inc")) {
include($GLOBALS['path']."language/custom-thai.php.inc");
}
define("_EFRONTURL","http://www.prachid.com");//http://www.efrontlearning.net
define("_EFRONTNAME","eFront : Refreshing eLearning:Thai Edition : อีฟร้อนท์ รีเฟรสชิ่ง อีเลิร์นนิ่ง:ฉบับภาษาไทย prachid.com");//eFront
define("_EFRONTLOGIN","เข้าสู่ระบบ eFront");//Login to eFront
define("_HEADERLANGUAGEHTMLTAG","th");//en
define("_CURRENTLANGUAGESYMBOL","th");//en
define("_HEADERLANGUAGETAG","thai");//english
define("_CHARSET","ISO-8859-11");//ISO-8859-1
define("_LANGUAGE","ภาษา");//Language
define("_PASSWORD","รหัสผ่าน:Password");//Password
define("_SUBMIT","ส่ง:บันทึกการเปลี่ยนแปลง");//Submit
define("_REGISTER","ส่ง:ลงทะเบียนสมาชิก");//Register
define("_CONTACT","ติดต่อกับเรา");//Contact us
define("_FROM","นับตั้งแต่");//From
define("_SENDSUCCESS","ได้ส่งข้อความของคุณให้แล้ว ขอขอบคุณที่ติดต่อกับเรา");//Your message was sent successfully. Thank you for contacting us!
define("_SENDFAILURE","มีปัญหาเกิดขึ้นตามมา ลองพยายามใหม่ อีกครั้ง ");//A problem has come up. Please try again.
define("_LOGIN","ชื่อเข้าใช้ระบบ:Login Name");//Login
define("_NAME","ชื่อ");//Name
define("_SURNAME","นามสกุล");//Surname
define("_ADDRESS","ที่อยู่");//Address
define("_POSTCODE","รหัสไปรษณีย์");//Post code
define("_CITY","จังหวัด");//City
define("_HOMEPHONE","เบอร์โทรศัพท์");//Phone number
define("_EMAILADDRESS","อีเมล");//Email address
define("_COMMENTS","แจ้ง:ตอบ:แสดงความคิดเห็น");//Comments
define("_TIME","ใช้เวลา");//Time
define("_BACK","&larr;&nbsp;ย้อนกลับ");//&larr;&nbsp;Back
define("_CONFIGURATIONVARIABLES","การตั้งค่าระบบหลัก");//System settings
define("_CHANGESITELOGO","เปลี่ยนสัญลักษณ์้เว็บไซต์");//Site logo
define("_ONLYONELANGUAGE","ให้ใช้ได้เพียงภาษาเดียว(ค่าเริ่มต้น)");//Support only one (the default) Language
define("_YES","ใช่");//Yes
define("_NO","ไม่");//No
define("_UPDATELESSONS","การปรับปรุงเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Update lessons
define("_ADMINEMAIL","อีเมลของผู้บริหารระบบ");//Administrator email
define("_LESSONSDELETED","ได้ลบบทเรียนออกแล้ว");//The lesson was deleted
define("_SHOWFOOTER","เปิดแสดงข้อมูลส่วนท้ายเอกสาร(Footer)");//Show footer
define("_DEFAULTLANGUAGE","แสดงภาษาเริ่มต้นระบบ");//Default language
define("_DIGITALLIBRARY","ห้องสมุดไฟล์ดิจิตัล");//Digital file library
define("_BACKUP","สำรอง");//Backup
define("_RESTORE","การกู้คืน");//Restore
define("_FREE","เรียนฟรี");//Free lesson
define("_SUCCESSREGISTER","คุณได้ลงทะเบียนเป็นสมาชิก-ผู้ใช้ของระบบอีฟร้อนท์ รีเฟรชชิ่ง อีเลิร์นนิ่ง เรียบร้อยแล้ว");//You have registered successfully
define("_LESSONSREGISTRATION","ลงทะเบียนเรียนวิชา");//Lesson registration
define("_YOUREMAIL","ชื่อที่อยู่อีเมลของคุณ");//Your Email 
define("_MESSAGESUBJECT","เรื่อง");//Message subject
define("_PASSWORDLEAVEBLANK","ตั้งรหัสผ่านใหม่(ว่างไว้หากยังไม่ต้องการเปลี่ยน)");//Password (blank to leave unchanged)
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESS","ได้ปรับเปลี่ยนข้อมูลส่วนตัวของคุณเรียบร้อยแล้ว");//Your personal info has been successfully altered
define("_REGISTRATIONDATE","วันที่ลงทะเบียน");//Registration date
define("_SAVECHANGES","บันทึกการเปลี่ยนแปลง");//Save
define("_PERSONALDATA","ข้อมูลส่วนตัว");//Personal info
define("_LESSONOPTIONS","การเปิด-ปิดระบบสนับสนุนในวิชา");//Lesson options
define("_PERSONALOPTIONS","เครื่องมือสร้างและแก้ไข");//Tools
define("_QUESTIONWEIGHT","ค่าคะแนนของคำถาม(1-10)");//Question weight (1-10)
define("_WEIGHT","คะแนน");//Weight
define("_NONEWLESSONREGISTRATIONS","ไม่มีการลงทะเบียนวิชาใหม่");//No new lesson registration
define("_LESSONS","เนื้อหา-หน่วยเรียนที่มี");//Lessons
define("_RECREATESEARCHTABLE","สร้างตารางค้นหาใหม่");//Recreate search table
define("_LESSONSREGISTRATIONS","การลงทะเบียนบทเรียน");//Lesson registrations
define("_TOOLS","<center>เครื่องมือ:จัดการสื่อ-วัสดุเรียน");//Tools
define("_ONLINEUSERS","สมาชิกที่กำลังใช้งาน");//Connected users
define("_DATE","วันที่");//Date
define("_STUDENT","ฐานะผู้เรียน");//Student
define("_LINE","บรรทัด");//Line
define("_SOMEPROBLEMEMERGED","มีปัญหาบางอย่างเกิดขึ้น");//Some problem has occured
define("_CORRECTION","ตรวจ-แก้ไข");//Correct it
define("_LESSONNAME","ชื่อเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson name
define("_DIRECTION","อยู่ในโครงสร้าง");//Categories
define("_DIRECTIONNAME","ชื่อหมวดหลักสูตร-สาขาวิชา");//Category name
define("_NEWLESSON","สร้างเนื้อหา-หน่วยเรียนใหม่");//New lesson
define("_NEWDIRECTION","สร้างหมวดหลักสูตร-สาขาวิชาใหม่");//New category
define("_EMAILSENDAT","ได้ส่งอีเมลไปถึง");//Email was sent to 
define("_CHOOSELESSON","เลือกบทเรียน");//Choose lesson
define("_SUBJECT","เรื่อง");//Subject
define("_RECIPIENTSSELECTION","เลือกรายชื่อผู้รับ");//Recipients selection
define("_EMAILBODY","ข้อความ-เนื้อหาส่งอีเมล");//Email body
define("_SENDEMAIL","ส่งอีเมล");//Send Email
define("_EXIT","ออก");//Exit
define("_MORE","เพิ่มเติม");//more
define("_DELETE","ลบ");//Delete
define("_MESSAGES","รับ-ส่งข่าวสาร");// Messages
define("_THEORY","ทฤษฎี-เนื้อหา");//Theory
define("_PROJECTS","โครงงาน:การบ้าน");//Projects
define("_TESTS","แบบทดสอบ");//Tests
define("_PREVIOUS","&lt; ย้อนกลับ");//Previous
define("_NEXT","ขั้นต่อไป &gt;");//Next
define("_CANNOTACCESSTHISUNIT","คุณมองไม่เห็นหน่วยนี้เพราะ:");//You cannot see this unit because:
define("_SENDPERSONALMESSAGE","ส่งข้อความเป็นส่วนตัว");//Send personal message
define("_SEND","ส่ง");//Send
define("_STATISTICS","สถิติ:รายงาน");//Reports
define("_OPTIONS","การตั้งค่า:การบริหารจัดการ");//Options
define("_THEFIELD","เขตข้อมูล");//The field
define("_WELCOMETO","ขอต้อนรับสู่");//Welcome to
define("_LESSONANNOUNCEMENT","ข่าว-ประกาศจากวิชา");//Announcement for the lesson
define("_COLOR","สี");//Color
define("_HOUR","ชั่วโมง");//hour
define("_HOURS","ชั่วโมง");//hours
define("_MINUTE","นาที");//minute
define("_MINUTES","นาที");//minutes
define("_SECONDS","วินาที");//seconds
define("_LASTLOGIN","เข้าระบบล่าสุดเมื่อ");//Last log-in
define("_MEAN","ค่าเฉลี่ย");//Average
define("_LOGINAT","เข้าระบบเมื่อ");//Log-in at
define("_TESTHADAT","ทำแบบทดสอบเสร็จเมื่อ");//Test completed at
define("_HASMAXIMUMDURATION","ใช้เวลาในการสอบ");//It had maximum duration
define("_YOURSCOREIS","คะแนนของคุณ");//Your score is
define("_FINALSCOREWILLBEFROM","คะแนนรวมของคุณจะได้จาก");//Final score will be from
define("_ANDYOUDIDITIN","และคุณได้ทำเสร็จแล้วใน");//and you completed it in
define("_TO","ถึง");//to
define("_DEPENDSONQUESTIONS","ขึ้นอยู่กับการตอบคำถามของคุณ ในการตอบคำถามแบบปลายเปิด.");//depending on your answers on open-answer questions.
define("_EXAMPLEANSWER","ตัวอย่าง/แนวการตอบคำถาม");//Example answer
define("_SCORE","ค่าร้อยละคะแนนที่ได้");//Score
define("_THISQUESTIONCORRECTEDPROFESSOR","การตอบคำถามจะได้รับการตรวจจากอาจารย์ผู้สอน");//This question will be corrected by the professor
define("_RIGHTANSWER","คำตอบที่ถูกต้องคือตัวเลือกรายการที่");//Correct answer
define("_TESTSHOULDCOMPLETEIN","การทำแบบทดสอบฉบับนี้ ต้องทำให้แล้วเสร็จภายในเวลา");//This test must be completed in
define("_TIMELEFT","เวลายังเหลืออยู่");//Time remaining
define("_YOUCANNOTLOGINAS","ไม่มีสมาชิกที่ใช้ชื่อเข้าระบบนี้");//No user exists with login name:
define("_WRONGPASSWORDTRYAGAIN","รหัสผ่านไม่ถูกต้อง กรุณาลองใหม่อีกครั้ง.");//You gave a wrong password. Please try again.
define("_NOTACTIVATEDACCOUNTTRYAGAINLATER","บัญชีชื่อสมาชิกของคุณยังไม่ได้เปิดให้เข้าใช้งา่น กรุณาเข้ามาใหม่ภายหลังหรือให้ติดต่ออาจารย์หรือผู้บริหารจัดการระบบโดยตรง.");//Your account has not been activated yet. Please try again later.
define("_YOUHAVEBEENEXCLUDEDBYPROFESSOR","คุณถูกคัดชื่อออกแล้วโดยอาจารย์ผู้สอน");//You are excluded by professor
define("_MUSTFIRSTREADUNIT","คุณต้องเข้าอ่านหรือเข้าเรียนในเนื้อหา-หน่วยเรียนตามลำดับตั้งแต่ต้น หรือให้เสร็จก่อนนี้คือ");//You must first read unit
define("_MUSTFIRSTTAKEATLEAST","คุณต้องได้ผ่านเกณฑ์อย่างน้อย");//You must first take at least
define("_YOURTIMEISUP","หมดเวลาทำแบบทดสอบของคุณแล้ว");//Your time is up
define("_ATTEST","ณ ขณะที่ทำการทดสอบ");//at test
define("_WANTTOREDOTEST","ฉันต้องการเริ่มต้นทำแบบทดสอบใหม่อีก");//I want to redo this test
define("_PERCENT","เปอร์เซ็นต์");//Percent
define("_CANNOTREDOTEST","คุณหมดสิทธิ์ในการทำแบบทดสอบใหม่อีก");//You cannot redo this test!
define("_LESSON","บทเรียน-วิชา");//Lesson
define("_ALL","ทุกเนื้อหา");//All content
define("_GOTOFORUM","ไปที่การอภิปราย");//Go to forum
define("_SENDMESSAGEATFORUM","ส่งข่าว");//Post message
define("_SENDMESSAGE","ส่งข่าวสมาชิก");//Send message
define("_ANNOUNCEMENTS","ข่าว-ประกาศ");//Announcements
define("_MESSAGESATFORUM","ส่งข่าวการอภิปราย");//Forum messages
define("_PERSONALMESSAGES","ส่งข่าวถึงสมาชิก");//Personal messages
define("_SOLVEDTESTS","ได้ทำการทดสอบแล้ว");//Solved tests
define("_ATFORUM","ที่การอภิปราย");//At forum
define("_PRINTERFRIENDLY","สั่งพิมพ์เนื้อหาเอกสารหน้านี้");//Print unit
define("_PRINTERFRIENDLYALLCONTENT","สั่งพิมพ์เนื้อหาทั้งหมด");//Print all the content
define("_ADDCOMMENT","ถาม-ตอบ:แสดงความเห็น");//Add comment
define("_LESSONSELECT","เลือกหน่วยสาระการเรียนรู้");//Select lesson
define("_CURRENTCONTENT","หัวข้อเนื้อหาบทเรียนและลำดับกิจกรรมการเรียนรู้");//Material
define("_COMMENTDELETED","ได้ลบความคิดเห็นไปแล้ว");//The comment has been deleted
define("_COMMENTADD","เพิ่มความคิดเห็น");//Add comment
define("_ADDYOURCOMMENT","เพิ่มความคิดเห็นของคุณ");//Add your comment
define("_SUCCESFULLYADDEDCOMMENT","ได้เพิ่มความคิดเห็นให้แล้ว");//The comment was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCOMMENT","ได้ทำการปรับปรุงความคิดเห็นเรียบร้อยแล้ว");//The comment was updated successfully
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","ได้ลบไฟล์ให้แล้ว. กรอบวินโดวส์นี้จะถูกปิดโดยอัตโนมัติภายใน 5 วินาที");//The file was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","ได้ลบแฟ้ม์ให้แล้ว. กรอบวินโดวส์นี้จะถูกปิดโดยอัตโนมัติภายใน 5 วินาท.");//The folder was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_NOTSUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","ยังไม่ได้ลบแฟ้มออก. ยังไม่มีแฟ้มหรือไฟล์ในแฟ้มที่ถูกลบออกไป. กรอบวินโดวส์นี้จะถูกปิดโดยอัตโนมัติภายใน 5 วินาที.");//The folder was not deleted. It must not contain any files or folders to be deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","ได้สร้างแฟ้มให้แล้ว.กรอบวินโดวส์นี้จะถูกปิดโดยอัตโนมัติภายใน 5 วินาที.");//The folder was created. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_FOLDERNAME","ชื่อแฟ้ม");//Folder name
define("_CREATE","สร้าง");//Create
define("_LESSONNOTSET","ยังไม่ได้ตั้งวิชา.");//The lesson was not set.
define("_COPYNAMESFROMLEFTTORIGHTTOSAVEIMAGES","ทำสำเนาชื่อจากคอลัมน์ทางขวามือ, ในกรณีที่บันทึกไฟล์ภาพลงในเอกสารของคุณ.");//Copy names from the left to the right column, in order to save the image files in your document.
define("_THEFILE","ไฟล์");//The file
define("_MUSTBESMALLERTHAN","ต้องน้อยกว่า");//must be smaller than
define("_KILOBYTES","Kbytes.");//Kbytes.
define("_HASBEENSEND","ส่งแล้ว.");//was sent.
define("_SENDFILE","ส่งไฟล์");//Send file
define("_CLOSEWINDOW","ปิดวินโดวส์");//Close window
define("_UPDATE","ปรับปรุง");//Update
define("_SUCCESFULLYDELETEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","ได้ลบข่าว-ประกาศให้เรียบร้อยแล้ว");//The announcement was deleted successfully
define("_ANNOUNCEMENTADD","เพิ่มข่าว-ประกาศในระบบ");//Add announcement
define("_ANNOUNCEMENTTITLE","ข่าว-ประกาศเรื่อง");//Announcement title
define("_ANNOUNCEMENTBODY","เนื้อหาข่าว-ประกาศ");//Announcement body
define("_SUCCESFULLYADDEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","ได้เพิ่มข่าว-ประกาศให้เรียบร้อยแล้ว");//The announcement was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","ได้ปรับปรุงข่าว-ประกาศให้เรียบร้อยแล้ว");//The announcement was updated successfully
define("_ENDDATEMUSTBEBEFORESTARTDATE","ต้องกำหนดวนสิ้นสุดหลังวันเริ่มต้น.");//End date must be after start date.
define("_SAVE","บันทึก");//Save
define("_SUCCESFULLYUPDATEDQUESTION","ได้ปรับปรุงคำถามให้เรียบร้อยแล้ว");//The question was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDQUESTION","ได้เพิ่มคำถามให้เรียบร้อยแล้ว");//The question was added successfully
define("_QUESTIONTEXT","คำถาม(ไม่ต้องใส่หมายเลขข้อ)");//Question text
define("_SAVEQUESTION","บันทึกคำถาม");//Save question
define("_UNIT","หน่วยเรียน-วิชา");//Unit
define("_QUESTIONTYPE","ประเภทคำถาม");//Type
define("_DIFFICULTY","ระดับความยาก-ง่าย");//Difficulty
define("_RATEMUSTBEBETWEEN0100","คะแนนต้องอยู่ระหว่าง 0-100");//The score must range between 0 and 100
define("_ALLOFTHEM","สมาชิก:ผู้ใช้ในระบบทั้งหมด");//All users
define("_VALIDFOR","เลือกใช้เงื่อนไขกับ");//Valid for
define("_TOBEEXCLUDEDFROMUNIT","เพื่อผ่านออกจากเนื้อหา-หน่วยเรียนเรื่อง");//to be excluded from the unit
define("_THEUNIT","หน่วย-บท");//the unit
define("_TESTNAME","ชื่อแบบทดสอบ");//Test name
define("_UNITPARENT","จัดอยู่ในหัวข้อ-สาระ-บทเรียน");//Parent unit
define("_SAVETEST","บันทึกแบบทดสอบ");//Save test
define("_SUCCESFULLYADDEDRATE","ได้ตั้งค่าคะแนนเรียบร้อยแล้ว");//The rate was inserted successfully
define("_STUDENTANSWER","คำตอบผู้เรียน");//Student answer
define("_SEARCHTABLERECREATED","ได้ตั้งตารางค้นหาให้ใหม่แล้ว");//The search table was recreated
define("_SAVETHE","บันทึก");//Save the
define("_OFTHELESSONATYOURCOMPUTER","ของบทเรียน ณ ที่เครื่องของคุณ.");//of the lesson at your computer.
define("_ATYOURCOMPUTER","จากเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ.");//at your computer.
define("_DATAFILE","ไฟล์ข้อมูล");//Data file
define("_NOTGIVEFILENAME","คุณยังไม่ได้ตั้งชื่อไฟล์");//You did not supply a file name
define("_LESSONDATAFILE","ไฟล์ข้อมูลของวิชา");//Lesson data file
define("_INSERTDATA","การนำเข้าข้อมูล");//Import data
define("_OFLESSON","ของบทเรียน");//Of the lesson
define("_CATEGORY","อยู่ในโครงสร้าง");//Category
define("_SEARCH","ค้นหา");//Search
define("_DESCRIPTION","คำชี้แจง:คำอธิบายเพิ่มเติม");//Description
define("_TYPE","ประเภท");//Type
define("_POSITION","ตำแหน่ง");//Position
define("_LESSONCONTENT","แผนบริหารการสอนประจำบท");//Lesson content
define("_TITLE","เรื่อง");//Title
define("_TEXT","ข้อความ:Text");//Text
define("_NORESULTSFOUNDINFORUM","ค้นไม่พบในการอภิปราย");//No results found in forum
define("_SEARCHRESULTSINLESSONS","ผลการค้นหาในบทเรียน");//Search results in lessons
define("_SEARCHRESULTSINFORUM","ผลการค้นหาในการอภิปราย");//Search results in forum
define("_SEARCHRESULTSINUSERS","ผลการค้นหาในสมาชิก");//Search results in users
define("_NOSEARCHRESULTSFOUND","ค้นไม่พบรายการใดๆ");//No results found during the search
define("_PRINTIT","พิมพ์!");//Print it!
define("_LANGUAGEADMINISTRATION","ตั้งภาษา");//Set languages
define("_INTERMEDIATESELLER","Intermediate salesman");//Intermediate salesman
define("_PROFESSOR","ฐานะอาจารย์");//Professor
define("_ADMINSTRATOR","ผู้จัดการระบบ");//Administrator
define("_CONTROLCENTER","ศูนย์จัดการระบบ");//Control center
define("_EXAMPLES","ตัวอย่างผลงาน");//Examples
define("_FORUM","การอภิปราย");//Forum
define("_NOCONTENT","สาระที่ยังไม่มีเนื้อหา");//Unit without content
define("_INACTIVE","สาระที่ยังไม่เปิดใช้");//Inactive
define("_CONTENTMANAGEMENT","เนื้อหา");//Content
define("_SCHEDULING","จัดตารางเรียน");//Scheduling
define("_OFDEVELOPMENT","การพัฒนา");//development
define("_MULTIPLECHOICEONESELECTION","แบบปรนัย มีคำตอบถูกเพียงข้อเดียว");//Multiple choices, single correct answer
define("_MULTIPLECHOICEMULTIPLESELECTIONS","แบบปรนัย มีคำตอบถูกได้หลากข้อ");//Multiple choices, multiple correct answers
define("_OFMATCH","แบบจับคู่");//matching
define("_OFEMPTYSPACES","แบบเติมคำในช่องว่าง");//Fill in the blanks
define("_LOW","ง่าย");//Low
define("_MEDIUM","ปานกลาง");//Medium
define("_HIGH","ยาก");//High
define("_PERIODSPERSTUDENT","ช่วงเวลาของผู้เรียน");//Periods per student
define("_NETMEETINGSUPPORT","สนับสนุนการประชุมผ่านทางอินเตอร์เน็ต");//Netmeeting support
define("_IFSTUDENTHASNOTSEEN","หากผู้เรียนยังไม่เข้าเรียนหรือทำกิจกรรมใน");//If student has not seen
define("_IFSTUDENTHASNOTPASSED","หากผู้เรียนยังไม่ผ่านเกณฑ์");//If student has not passed
define("_STUDENTALLWAYS","กลุ่มผู้เรียน");//Student allways
define("_ACCESSRULES","เงื่อนไขการเรียน");//Lesson rules
define("_EMAILS","อีเมล");//Emails
define("_CHAT","ห้องสนทนา");//Chat
define("_OFJANUARY","เดือนมกราคม");//January
define("_OFFEBRUARY","เดือนกุมภาพันธ์");//February
define("_OFMARCH","เดือนมีนาคม");//March
define("_OFAPRIL","เดือนเมษายน");//April
define("_OFMAY","เดือนพฤษภาคม");//May
define("_OFJUNE","เดือนมิถุนายน");//June
define("_OFJULY","เดือนกรกฎาคม");//July
define("_OFAUGUST","เดือนสิงหาคม");//August
define("_OFSEPTEMBER","เดือนกันยายน");//September
define("_OFOCTOBER","เดือนตุลาคม");//October
define("_OFNOVEMBER","เดือนพฤศจิกายน");//November
define("_OFDECEMBER","เดือนธันวาคม");//December
define("_ADDLANGUAGE","เพิ่มภาษา");//Add language
define("_CURRENTLANGUAGES","ภาษาที่มีปัจจุบัน");//Current languages
define("_CHANGE","ให้สิทธิในการเปลี่ยนแปลงแก้ไข");//Change
define("_RETURN","กลับคืน");//Return
define("_UPDATESUCCESFULLYMADE","การปรับปรุงใหม่เสร็จเรียบร้อยแล้ว");//The update was completed successfully
define("_LESSONMATERIAL"," <center>ลำดับเนื้อหาและกิจกรรม");//Lesson material
define("_NOQUESTIONSSETFORTHISUNIT","ยังไม่มีการตั้งข้อคำถาม");//There are no questions defined
define("_ADDQUESTION","ตั้งคำถาม");//Add question
define("_PREVIEW","ดูตัวอย่าง");//Preview
define("_NOTESTSSETFORTHISUNIT","ไม่พบแบบทดสอบ");//No tests found
define("_ADDTEST","สร้างแบบทดสอบ");//Add test
define("_UNITANDSUBUNITSTESTS","แบบทดสอบประจำเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Unit and subunits tests
define("_NORESULTSFOUND","ยังไม่มีรายงานผลใดๆ!");//No results found!
define("_PAGES","หน้า");//pages
define("_UPLOADFILESANDIMAGES","ส่งไฟล์และภาพขี้นระบบ");//Upload files and images
define("_COPYFROMANOTHERLESSON","บูรณาการบทเรียน");//Copy from another lesson
define("_UNITNAME","ชื่อเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Unit name
define("_CONTENTTYPE","ประเภทเนื้อหา");//Content type
define("_CONTENT","เนื้อหา-หน่วย-บทเรียน");//Content
define("_UPDATEUNIT","การแก้ไขตั้งค่าเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Update unit
define("_CREATESUBUNIT","แทรกเนื้อหา-หน่วยเรียนย่อย");//Create subunit
define("_CREATETEST","สร้างแบบทดสอบ");//Create test
define("_ADDPERIOD","กำหนดช่วงเวลาเรียน");//Add period
define("_LESSONPERIODS","ช่วงเวลาเรียน");//Lesson periods
define("_COPY","ทำสำเนา");//Copy
define("_EXCLUDECONSTRAINT","เนื้อหา-หน่วยเรียนที่มีเงื่อนไขบังคับ");//Exclusion constraint
define("_EXCLUSIONUNIT","เนื้อหา-หน่วยเรียนที่ยกเว้น");//Exclusion unit
define("_FUNCTIONS","ดำเนินการ");//Functions
define("_THETEST","แบบทดสอบ");//the test
define("_WITHSCOREATLEAST","ได้คะแนนไม่ต่ำกว่าร้อยละ");//with rate at least
define("_NOQUESTIONSTOCORRECTFORTHISLESSON","ไม่มีคำถามข้อใดที่ตอบถูก ในบทเรียนนี้.");//No questions to correct for this lesson.
define("_QUESTIONSTOCORRECT","คำถามที่ตอบถูก");//Questions to correct
define("_DELETESELECTED","ลบรายการที่เลือกไว้");//Delete selected
define("_REDOABLE","จำนวนครั้งที่อนุญาตเข้าทำแบบทดสอบ");//Test repetitions
define("_PROFESSORS","ชื่ออาจารย์ผู้สอน");//Professors
define("_CANNOTOPENFOLDER","ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้");//The folder can&#039;t be opened
define("_CREATEFOLDER","สร้างแฟ้มจัดเก็บ");//Create folder
define("_OPENFOLDER","เปิดแฟ้ม");//Open folder
define("_CUT","ตัด");//Cut
define("_PASTE","วาง");//Paste
define("_UNDO","ยกเลิก");//Undo
define("_REDO","ทำซ้ำ");//Redo
define("_FIND","ค้นหา");//Find
define("_INSERTHYPERLINK","แทรกการเชื่อมโยง");//Insert hyperlink
define("_INSERTIMAGE","แทรกภาพ");//Insert image
define("_NORMAL","ปกติ");//Normal
define("_DEFAULT","ค่าเริ่มต้น");//Default
define("_BOLD","ตัวหนา");//Bold
define("_ITALIC","ตัวเอียง");//Italics
define("_UNDERLINED","ตัวขีดเส้นใต้");//Underlined
define("_FONTCOLOR","สีตัวอักษร");//Font color
define("_DIMENSIONS","ขนาด-มิติ");//Dimensions
define("_CANCEL","ยกเลิก");//Cancel
define("_OR","หรือ");//or
define("_LEFT","เสมอซ้าย");//Left
define("_RIGHT","เสมอขวา");//Right
define("_UP","บน");//Up
define("_MIDDLE","กลาง");//Middle
define("_DOWN","ล่าง");//Down
define("_FILE","ไฟล์");//File
define("_SELECTTHEONEYOUWANTASLINK","เลือกรายการที่ต้องการแทรกการเชื่อมโยง");//Select the one you want inserted as hyperlink
define("_SELECTTHEONEYOUWANTAS","เลือกรายการที่คุณต้องการแทรกการเชื่อมโยงไปเป็น");//Select the one you want inserted as
define("_SMALLCAPSHYPERLINK","การเชื่อมโยง");//hyperlink
define("_ADD","เพิ่ม");//Add
define("_NOTE","บันทึกความเข้าใจ");//Note
define("_SELECTLESSON","เลือกบทเรียน");//Choose lesson
define("_STUDENTS","ผู้เรียน");//Students
define("_ADMINISTRATORS","ผู้จัดการระบบ");//Administrators
define("_LESSONSTATISTICS","สถิติของเนื้อหา-หน่วยเรียนวิชา");//Lesson reports
define("_FILES","แฟ้ม-ไฟล์เอกสาร");//Files
define("_TOTALSIZE","ขนาดไฟล์ทั้งหมด");//Total size
define("_NEWMESSAGE","สร้างข้อความ-ข่าวสารใหม่");//New message
define("_PARTICIPATION","การมีส่วนร่วม");//Participation
define("_AVERAGE","ไม่มีข้อสังเกต");//unremarkable
define("_ACTIVE","ให้เป็นสมาชิก");//Active
define("_PASSWORDLOST","แจ้งลืมรหัสผ่าน?");//Forgot your password?
define("_ANEMAILHASBEENSENT","ได้ส่งอีเมลพร้อมคำชี้แจงไปให้คุณเรียบร้อยแล้ว กรุณาตรวจอ่านอีเมลของคุณ.");//An email with instructions was sent to you.
define("_PASSWORDRECOVERY","แทนที่รหัสผ่านของคุณ");//Recover your password
define("_THENEWPASSWORDIS","รหัสผ่านใหม่ของคุณคือ: ");//Your new password is: 
define("_EMAILWITHPASSWORDSENT","ได้ส่งรหัสผ่านใหม่ของคุณไปตามชื่อที่อยู่อีเมลของคุณตามที่แจ้งไว้แล้ว.");//An email with your new password was sent to you.
define("_LINEARCONTENT","จัดลำดับเนื้อหา");//Content order
define("_ONEBYONE","ให้แสดงคำถามคราวละข้อ ต่อหน้า");//Show questions one by one
define("_NEXTQUESTION","คำถามข้อต่อไป");//Next question
define("_IDONOTWANTTODOTHETEST","ขอเปลี่ยนคำตอบ ขอย้อนกลับไปใหม่");//I changed my mind. Please take me back
define("_YOUHAVE","คุณได้");//You have
define("_SENDFILEASANSWER","ส่งไฟล์งานตอบ");//Upload a file as an answer
define("_FILEUPLOADED","ส่งไฟล์แล้ว");//File uploaded
define("_PREVIOUSQUESTION","คำถามที่ผ่านมา");//Previous question
define("_RESTARTLESSON","ล้างข้อมูลเิดิมของเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson initialization
define("_RESTARTLESSONCOMPLETED","ได้จัดการล้างข้อมูลเดิมของเนื้อหา-หน่วยเรียนให้แล้ว");//The lesson has been initialized
define("_UPLOADFILE","เลือกส่งไฟล์ขึ้น:Upload");//Upload file
define("_PROBLEMUPLOADINGFILE","มีปัญหาในขณะส่งไฟล์ขึ้นระบบ");//There was a problem while uploading file
define("_SHOW","แสดง");//Show
define("_URL","URL");//URL
define("_TARGET","กรอบที่ต้องการ");//Target
define("_NONE","ไม่มี");//None
define("_OTHER","ที่อื่น");//Other
define("_TEXTTOP","อักษรระดับบน");//Texttop
define("_ABSMIDDLE","อยู่กึ่งกลาง");//Absmiddle
define("_ABSBOTTOM","อยู่ล่างสุด");//Absbottom
define("_BASELINE","เส้นฐานบรรทัด");//Baseline
define("_CELLSPACING","ระยะห่างระหว่างเซล");//Cell spacing
define("_CELLPADDING","ระยะห่างจากกรอบภายในเซล");//Cell padding
define("_EM","Em");//Em
define("_WIDTH","ความกว้าง");//Width
define("_ALIGN","การจัดวาง");//Align
define("_BORDER","กรอบ");//Border
define("_BOTTOM","ล่าง");//Bottom
define("_CSS","CSS");//CSS
define("_CAPTION","คำอธิบายใต้ภาพ");//Caption
define("_CENTER","กึ่งกลาง");//Center
define("_CHAR","อักษร");//Char
define("_HEIGHT","ความสูง");//Height
define("_JUSTIFY","เสมอหน้า-หลัง");//Justify
define("_MARGIN","ระยะห่างจากกรอบนอก");//Margin
define("_PADDING","ระยะห่างจากกรอบใน");//Padding
define("_RULES","เงื่อนไข-ข้อบังคับการเรียนเนื้อหา-วิชา");//Rules
define("_SUMMARY","เรื่องสรุปย่อ");//Summary
define("_TEXTALIGN","การจัดแถวข้อความ");//Text align
define("_TOP","ระดับบน");//Top
define("_ENTER","เข้าสู่ระบบ");//Login
define("_HASBEENLOGGEDOUT","ได้ออกจากระบบแล้ว");//has been logged out
define("_LOGOUT","ออกจากระบบ");//Logout
define("_EACHFILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","ไฟล์ต้องมีขนาดต่ำกว่า");//Each file must be smaller than
define("_DONE","เสร็จแล้ว");//Done
define("_UPLOADTHESCORMFILEINZIPFORMAT","เลือกค้นไฟล์บทเรียนมาตรฐานSCORM ที่เป็นไฟล์ ZIP");//Upload SCORM file in ZIP format
define("_SCORMEXPORT","ส่งออกวิชาเป็นบทเรียน SCORM");//Export lesson to SCORM
define("_SCORMIMPORT","นำเข้าบทเรียน SCORM ");//Import SCORM content
define("_FORUMPOSTS","กระทู้อภิปราย");//Forum messages
define("_TOTAL","รวมทั้งหมด");//Total
define("_ALLLESSONS","ทุกบทเรียน");//All lessons
define("_STUDENTSOFLESSON","ผู้เรียนในบทเรียน");//Students of lesson
define("_REVIEWSCORMDATA","ตรวจดูข้อมูลบทเรียนSCORM");//Review SCORM data
define("_IMPORTOFUNIT","นำเข้าหน่วยเรียน");//Import of unit
define("_SELECTFILE","เลือกไฟล์");//Select a file
define("_THESYSTEMSUGGESTSTHEFILES","ไฟล์ที่ระบบแนะนำ");//The systems suggests the files
define("_CHECKIFITISASINGLESCO","เช็คไว้หากเป็นชิ้นเรียน SCO แบบเดี่ยว");//Check if it is a single SCO
define("_CHOOSESTUDENT","เลือกผู้เรียน");//Select a student
define("_NOSCORMDATAFOUNDFORTHISSTUDENT","ไม่มีข้อมูลเนื้อหา SCORM สำหรับผู้เรียนนี้");//No SCORM data found for this student
define("_ENTRY","เรื่องที่ส่งเข้า");//Entry
define("_TOTALTIME","เวลาทั้งหมด");//Total time
define("_MINSCORE","คะแนนต่ำสุด");//Minimum score
define("_MAXSCORE","คะแนนสูงสุด");//Maximum score
define("_FINALSCORE","คะแนนรวม");//Final score
define("_TOCAPITAL","ถึง");//To
define("_NOTEPUBLICROOMSARESTOREDANDACCESSED","ประกาศแจ้งให้ทราบทั่วกัน ุ: การสนทนาในห้องแบบสาธารณะนั้น ระบบจะบันทึกการกระทำของท่านทุกอย่าง เอาไว้และทุกคนสามารถเข้าถึง เข้ามาดู-อ่านได้");//Note: Conversations in public rooms are recorded and made available to all users
define("_PRIVATEROOM","ห้องส่วนตัว");//Private room
define("_ENTEREDROOM","เข้าห้อง");//entered the room
define("_LEFTTHEROOM","ออกจากห้อง");//left the room
define("_WRONGROOMID","รหัสห้อง ผิด");//Wrong room id
define("_EXITCHAT","ออกจาการสนทนา");//Exit chat
define("_ADJUSTTOPAGE","ปรับเป็นหน้า");//Adjust to page
define("_CREATEPUBLICROOM","สร้างห้องสาธารณะ");//Create public room
define("_CREATEPRIVATEROOM","สร้างห้องส่วนตัว");//Create private room
define("_OPENROOMS","เปิดห้องสนทนา");//Open rooms
define("_NEWPUBLICROOM","สร้างห้องสาธารณะใหม่");//New public room
define("_NEWPRIVATEROOM","สร้างห้องส่วนตัวใหม่");//New private room
define("_SHOWPASTCOVERSATIONS","แสดงการสนทนาที่ผ่านมา");//Show past conversations
define("_PUBLICROOMS","ห้องสาธารณะ");//Public rooms
define("_PRIVATEROOMS","ห้องส่วนตัว");//Private rooms
define("_PARTICIPANTS","ผู้ร่วมสนทนา");//participants
define("_NOROOMSFOUND","ไม่พบห้อง");//No rooms found
define("_DEACTIVATE","ปิดการใช้งาน");//Deactivate
define("_ACTIVATE","เปิดใช้งาน");//Activate
define("_SYSTEMMESSAGE","ข่าวสารจากระบบ");//System message
define("_ROOMALREADYEXISTS","มีการตั้งชื่อห้องชื่อนี้อยู่ก่อนแล้ว");//A room with this name already exists
define("_ROOMNAME","ชื่อห้อง");//Room name
define("_ACTIVENEUTRAL","เปิดใช้งาน");//Active
define("_SHOWCONVERSATIONSFORROOM","แสดงการสนทนาภายในห้อง");//Show conversations for the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVAL","No conversations found in this room for the specified interval");//No conversations found in this room for the specified interval
define("_MESSAGE","ข้อความ");//Message
define("_FILESIZE","ขนาดไฟล์");//File size
define("_ILLEGALFILENAME","ชื่อไฟล์ไม่ถูกกฏ");//Illegal file name
define("_IRREVERSIBLEACTIONAREYOUSURE","การลบในครั้งนี้จะไม่สามารถเรียกกู้คืนกลับได้อีก คุณแน่ใจว่่าต้องการจะลบหรือไม่?");//This operation is irreversible! Are you sure?
define("_FILENAME","ชื่อไฟล์");//File name
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILE","ได้ลบไฟล์เรียบร้อยแล้ว");//Successfully deleted file
define("_TAKEBACKUP","สำรองไฟล์!");//Backup!
define("_SUCCESFULLYBACKEDUP","การสำรองไฟล์เสร็จเรียบร้อยแล้ว");//Backup successfully completed
define("_NONEXISTINGMAIL","อีเมล/ชื่อเข้าระบบนี้ยังไม่พบว่ามีใครใช้");//This email/login does not belong to any user
define("_PORT","Server port");//Server port
define("_DATABASE","ชื่อฐานข้อมูล");//Database name
define("_ACTIVATELDAP","Activate LDAP support");//Activate LDAP support
define("_LDAPSERVER","LDAP server");//LDAP server
define("_LDAPBINDDN","LDAP bind DN");//LDAP bind DN
define("_LDAPPASSWORD","LDAP bind password");//LDAP bind password
define("_SUPPORTONLYLDAP","Support only LDAP registration");//Support only LDAP registration
define("_LOGINATTRIBUTE","Login name attribute");//Login name attribute
define("_LDAPCOMMONNAME","Full name attribute");//Full name attribute
define("_LDAPADDRESS","Address attribute");//Address attribute
define("_LDAPLOCALITY","City attribute");//City attribute
define("_LDAPTELEPHONENUMBER","Phone number attribute");//Phone number attribute
define("_LDAPMAIL","Email attribute");//Email attribute
define("_LDAPLANGUAGE","คุณสมบัติภาษา");//Language attribute
define("_CHECKSETTINGS","ตรวจสอบการตั้งค่า");//Check settings
define("_LDAPPORT","LDAP server port");//LDAP server port
define("_USESSL","ใช้การติดต่อแบบ SSL");//Use SSL connection
define("_CANNOTCONNECTLDAPSERVER","ระบบไม่สามารถติดต่อเข้าใช้ได้กับแม่ข่ายบริการ LDAP");//The system was unable to connect to LDAP server
define("_CANNOTBINDLDAPSERVER","ไม่สามารถเชื่อมเข้าใช้ระบบได้กับแม่ข่ายบริการ LDAP");//The system was unable to bind to LDAP server
define("_LDAPCONFIGURATION","การตั้งค่า LDAP");//LDAP configuration
define("_LDAPBASEDN","LDAP Base DN");//LDAP Base DN
define("_YOUHAVEALREADYCORRECTEDTHISQUESTION","You have already corrected this question");//You have already corrected this question
define("_SHOWALL","คลิกแสดงรายชื่อวิชา-เนื้อหา-หน่วยเรียน");//Show all
define("_TOTALLOGINS","รวมจำนวนครั้งการเข้าสู่ระบบทั้งสิ้น");//Total system logins
define("_ALLOWEDIPS","หมายเลข IPs ที่อนุญาตเข้าใช้");//Allowed IPs
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXAMPLE","ใช้เครื่องหมายคอมม่าในการแยกคำ. อนุญาตใช้เครื่องหมาย * ร่วมได้. เช่น: 192.168.0.*, 192.168.1.1, 192.168.1.100");//Comma separated list. The asterisk * is allowed. Example: 192.168.0.*, 192.168.1.1, 192.168.1.100
define("_DISALLOWEDIPS","หมายเลข IPs ที่ไม่อนุญาตเข้าใช้");//Disallowed IPs
define("_ALLOWEDEXTENSIONS","ประเภทสกุลไฟล์ที่อนุญาตใช้ส่ง");//Allowed file extensions
define("_DISALLOWEDEXTENSIONS","ประเภทสกุลไฟล์ที่ไม่อนุญาตให้ใช้ส่ง");//Disallowed file extensions
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXTENSIONEXAMPLE","ใช้เครื่องหมายคอมม่าในการแยกชื่อ. เช่น: php, js, exe, cgi");//Comma separated list. Example: php, js, exe, cgi
define("_DENIALTAKESPRECEDENCE","การกำหนดค่าอนุญาต หากปล่อยว่างไว้โดยไม่กรอกข้อมูลใดๆช่องเขตข้อมูล จะเป็นการอนุญาตค่าทุกอย่าง");//Denial precedes permission. If both fields are left blank, then everything is allowed
define("_CONTACTUS","ติดต่อผู้บริหารระบบ คลิกที่นี่");//Contact us
define("_LDAPPROTOCOLVERSION","LDAP Protocol Version");//LDAP Protocol Version
define("_GOTOINBOX","ไปที่กล่องข้อความ");//Go to inbox
define("_RECENTCOMMENTS","ความคิดเห็นล่าสุด");//Last comments
define("_CONTROLPANEL","หน้าศูนย์จัดการระบบ");//Control panel
define("_YOUCANNOTCREATETHISFOLDER","คุณไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ดังกล่าวได");//You cannot create such a folder
define("_INVALIDID","รหัส(id)ไม่ถูกต้อง");//Invalid id
define("_UNPRIVILEGEDATTEMPT","คุณไม่มีสิทธิพิเศษเพื่อเข้าดำเนินการ");//You do not have the priviledges to perform this action
define("_INVALIDLOGIN","ชื่อเข้าระบบ(login name)ไม่ถูกต้อง");//Invalid login name
define("_DOWNLOADLANGUAGEFILE","ดาวน์โหลดไฟล์ภาษา");//Download language file
define("_SOMEPROBLEMOCCURED","มีปัญหาบางอย่างเกิดขึ้น");//Some problem occured
define("_ALTERNATIVELYCOPYANDPASTEBROWSER","Alternatively, you may copy the link and paste it in your browser&#039;s address field");//Alternatively, you may copy the link and paste it in your browser&#039;s address field
define("_YOUCANNOTACCESSTHISFOLDER","คุณไม่สามารถเข้าถึงแฟ้มนี้ได้");//You do not have access to this folder
define("_YOUCANNOTDELETETHISFILE","คุณไม่สามารถลบไฟล์นี้ได้");//You cannot delete this file
define("_TRIEDTODELETE","พยายามลบไฟล์");//Tried to delete file
define("_ACTION","การกระทำ");//Action
define("_NOTES","บันทึกความเข้าใจ");//Notes
define("_SENDFILES","ส่่งไฟล์");//Send files
define("_YOUCANNOTUPLOADFILESWITHTHISEXTENSION","คุณไม่สามารถส่งไฟล์รูปแบบสกุลนี้ ขึ้นระบบได้");//You cannot upload files with this extension
define("_YOUMAYONLYUPLOADFILESWITHEXTENSION","คุณสามารถส่งไฟล์ขึ้นระบบได้เฉพาะรูปแบบสกุลของ");//You may only upload files with extension
define("_COULDNOTCREATEFOLDER","ไม่สามารถสร้างแฟ้มไฟล์ได้ กรุณาตรวจสอบสิทธิ์หรือตั้งเป็นชื่ออื่นที่แตกต่างจากที่มีแล้วในระบบ");//Could not create folder. Please check the folder name and that the folder does not already exist
define("_REGISTERANEWACCOUNT","การสมัครเป็นสมาชิกใหม่");//New user account
define("_REC","rec");//rec
define("_SUCESSFULLYCONNECTEDTOLDAPSERVER","เชื่อมต่อระบบกับ LDAP server ได้แล้ว");//Successfully connected to LDAP server
define("_DIRECTIONDELETED","ลบหมวดหลักสูตร-สาขาวิชาแล้ว");//Category deleted
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTED","ยังไม่มีข่าว-ประกาศที่ส่งเข้ามา");//No announcements posted
define("_NONEWFORUMMESSAGES","ไม่มีกระทู้อภิปรายที่เกี่ยวข้องในบทเรียนนี้");//No forum messages
define("_NONEWPERSONALMESSAGES","ไม่มีการส่งข่าวสารถึงเป็นส่วนตัว เข้ามาในกล่องจดหมายของคุณ");//No new personal messages in your inbox
define("_NONEWCOMMENTS","ยังไม่มีความคิดเห็นใหม่");//No new comments
define("_NOMATERIALINTHISLESSON","บทเรียนปัจจุบันว่างเปล่า");//The lesson is currently empty
define("_NOSOLVEDTESTSFOUND","ไม่มีการทำแบบทดสอบ");//No solved tests
define("_NORELATEDPOSTSFOUND","ไม่มีเรื่องที่ส่งเข้าและเกี่ยวข้องกับเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้.");//No posts relevant to this unit.
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSON","ได้สร้างบทเรียนเรียบร้อยแล้ว");//The lesson was created successfully
define("_SORRYNEEDIFRAME","ขออภัย, คุณต้อง ใช้กรอบ iframe สนับสนุนการสนทนา");//Sorry, you need iframe support to use the Chat
define("_TOPICSUBJECT","หัวข้อเรื่อง");//Topic subject
define("_SEARCHRESULTS","ผลการค้นหา");//Search results
define("_NORESULTSFOUNDINPERSONALMESSAGES","ไม่พบผลลัพธ์ในข้อความส่วนตัว");//No results found in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINPERSONALMESSAGES","ผลลัพธ์การค้นหาในข้อความส่วนตัว");//Search results in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINCOURSES","ผลลัพธ์การค้นหาในหลักสูตรวิชา");//Search results in courses
define("_MESSAGEFOLDER","แฟ้มข้อความ");//Message folder
define("_EMAIL","ชื่อที่อยู่อีเมล");//Email
define("_RESETPASSWORD","คำร้องขอให้ตั้งรหัสผ่านที่ลืม ให้ใหม่");//Reset password
define("_JOINED","เข้าร่วมเมื่อ");//Joined
define("_MOREINFO","ดูรายละเอียดเพิ่มเติม");//More info
define("_AVERAGESCORE","คะแนนเฉลี่ย");//Average score
define("_CHATMESSAGES","ข้อความสนทนา");//Chat messages
define("_MONTHLOGINS","เข้าระบบเดือนที่แล้ว");//Logins last month
define("_WEEKLOGINS","เข้าระบบสัปดาห์ที่แล้ว");//Logins last week
define("_MEANDURATION","ค่าเฉลี่ยเวลาการเข้าใช้ระบบ");//Mean session duration
define("_MONTHMEANDURATION","ค่าเฉลี่ยเวลาการเข้าใช้ระบบเดือนที่ผ่านมา");//Mean session duration last month
define("_WEEKMEANDURATION","ค่าเฉลี่ยเวลาการเข้าใช้ระบบสัปดาห์ที่ผ่านมา");//Mean session duration last week
define("_MONTH","เดือน");//Month
define("_WEEK","สัปดาห์");//Week
define("_PRICE","ค่าลงทะเบียน");//Price
define("_DURATION","ใช้เวลารวม");//Duration
define("_MAINTENANCE","การบำรุงรักษา");//Maintenance
define("_FORUMLASTMESSAGE","ข้อความล่าสุดในการอภิปราย");//Last message in forum
define("_MESSAGESFOLDERS","แฟ้มข่าวสารส่วนตัว");//Personal messages folders
define("_FOLDERS","แฟ้มจัดเก็บข้อมูล-ข่าวสารส่วนตัว");//Folders
define("_CHATLASTMESSAGE","ข้อความล่าสุดในการสนทนา");//Last message in chat
define("_INFO","ข้อมูล");//Information
define("_LASTPOST","ส่งข้อความล่าสุด");//Last post
define("_TOTALQUESTIONS","คำถามที่มีอยู่ทั้งหมด");//Total questions
define("_DEVELOPMENT","พัฒนาการ");//Development
define("_MULTIPLEONE","แบบปรนัย มีคำตอบถูกเพียงข้อเดียว");//Multiple choices - Single correct answer
define("_MULTIPLEMANY","แบบปรนัย มีคำตอบถูกได้หลายข้อ");//Multiple choices - Many correct answers
define("_MATCH","แบบเลือกจับคู่");//Match
define("_EMPTYSPACES","แบบเติมคำในช่องว่าง");//Empty spaces
define("_LOWDIFFICULTY","ระดับง่าย");//Low difficulty
define("_MEDIUMDIFFICULTY","ระดับปานกลาง");//Medium difficulty
define("_HIGHDIFFICULTY","ระดับยาก");//High difficulty
define("_CATEGORIES","หมวดหมู่หลักสูตร-สาขาวิชาทั้งหมด");//Categories
define("_OVERALL","ภาพรวม");//Overall
define("_BACKTOTOP","กลับไปด้านบน");//Back to top
define("_STATISTICSFORLESSON","รายงาน:สถิติของวิชา");//Reports for lesson
define("_GENERALLESSONINFO","ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับบทเรียน");//General lesson information
define("_LESSONPARTICIPATIONINFO","สารสนเทศของการมีส่วนร่วมในบทเรียน");//Lesson participation information
define("_LESSONCONTENTINFO","สารสนเทศของเนื้อหาบทเรียน");//Lesson content information
define("_TESTINFO","ข้อมูลการทำแบบทดสอบ");//Test information
define("_QUESTIONINFO","การตั้งคำถาม");//Question information
define("_VIEWTEST","ดูผลการทดสอบ");//View test
define("_SYSTEMSTATISTICS","สถิติ-รายงานระบบ");//System reports
define("_ORDER","การจัดลำดับเนื้อหา");//Order
define("_TEST","การทดสอบ");//Test
define("_TOPICSUCCESFULLYCREATED","ได้สร้างหัวข้อให้เรียบร้อยแล้ว");//The topic was created successfully
define("_SUCCESFULLYPOSTEDMESSAGE","ได้ส่งข้อความของคุณเรียบร้อยแล้ว");//Your message was posted successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDTOPIC","ได้ปรับปรุงหัวข้อให้เรียบร้อยแล้ว");//The topic was updated successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDMESSAGE","ไ้ดปรับปรุงข้อความของคุณให้เรียบร้อยแล้ว");//Your message was updated successfully
define("_INVISIBLE","ซ่อนไว้ ยังไม่ให้มองเห็น");//Invisible
define("_LOCKED","ปิดล็อกไว้ ยังไม่ให้ใช้");//Locked
define("_PUBLIC","เปิดให้อภิปรายทั่วไป");//Public
define("_PREVIEWMESSAGE","ดูข้อความ");//Preview message
define("_BODY","ข้อความ");//Body
define("_ATTACHMENT","แนบไฟล์");//Attachment
define("_RECENTMESSAGESATFORUM","กระทู้ล่าสุดในการอภิปราย");//Last messages at forum
define("_RECENTUNREADPERSONALMESSAGES","ข้อความส่วนตัวล่าสุดที่ยังไม่ได้อ่าน");//Recent unread personal messages
define("_NOCONTENTAVAILABLE","ไม่มีหน่วยเนื้อหาประเภทนี้ที่สามารถใช้ได้");//No units of this content-type currently available
define("_THEREWASAPROBLEMDELETETINGFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","เกิดปัญหาขึ้นระหว่างการลบแฟ้ม. หน้าต่างนี้จะปิดโดยอัตโนมัติภายใน 5 วินาที");//A problem occured during the file deletion. This window will close automatically in 5 seconds
define("_TRIEDTOCREATEFOLDER","การพยายามสร้างแฟ้ม:");//Tried to create folder:
define("_COULDNOTCREATEFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","ไม่สามารถสร้างแฟ้มให้ได้. หน้าต่างนี้จะปิดโดยอัตโนมัติภายใน 5 วินาที");//The folder could not be created. This window will close automatically in 5 seconds
define("_INVALIDNAME","ชื่อไม่ถูกต้อง");//Invalid name
define("_THISFOLDERCONTAINS","ในแฟ้มนี้มี");//This folder contains
define("_TOPICS","หัวข้อเนื้อหา");//Topics
define("_FILEDOESNOTEXIST","ไม่มีไฟล์");//File does not exist
define("_ADDLINK","เพิ่มการเชื่อมโยง");//Add link
define("_CONTENTUNITS","จำนวนเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Content units
define("_MAINPAGE","หน้าการจัดการวิชา");//Main page
define("_PLEASEGIVEYOURLOGINOREMAIL","Please give your login or email");//Please give your login or email
define("_LESSONSETTINGS","การตั้งค่าวิชา");//Administration
define("_ADMINISTRATOR","ผู้จัดการระบบ");//Administrator
define("_PROGRESS","ความก้าวหน้า");//Progress
define("_IMAGEFILE","เลือกใช้ไฟล์ภาพจาก");//Image file
define("_SETAVATAR","จัดสัญรูปแทนตัว");//Set avatar
define("_CURRENTAVATAR","สัญรูปของตัวเรา");//My avatar
define("_DELETECURRENTAVATAR","คลิกไว้เพื่อให้ลบสัญรูปที่ใช้ในปัจจุบัน");//Delete current avatar
define("_ONLYIMAGEFILESAREVALID","ไฟล์ภาพเท่านั้นที่ใช้ได้.กรุณาเลือกไฟล์ภาพ");//Only image files are valid. Please select an image file.
define("_VIEWLIST","คลิกดู-เลือกสัญรูปแทนตัวเรา");//View list
define("_SUCCESFULLYSETAVATAR","จัดสัญรูปแทนตัวเรา ให้เรียบร้อยแล้ว");//New avatar is set successfully
define("_TOPICDELETEDSUCCESSFULLY","ได้ลบหัวข้อออกเรียบร้อยแล้ว");//Topic deleted successfully
define("_MESSAGEDELETEDSUCCESSFULLY","ได้ลบข้อความออกเรียบร้อยแล้ว");//Message deleted successfully
define("_POSTS","ส่ง");//Posts
define("_BY","โดย");//by
define("_NEWCATEGORY","สร้างหลักสูตร-สาขาวิชาใหม่");//New category
define("_FORUMCONFIGURATIONPANEL","หน้าการตั้งค่าการอภิปราย");//Forum configuration
define("_VIEWS","เข้าดู");//Views
define("_STICKY","ติดตาม");//Sticky
define("_NOTOPICSFOUND","ไม่พบชื่อหัวข้อ");//No topics found
define("_NEWTOPIC","ตั้งหัวข้อกระทู้ถามเพื่อร่วมอภิปรายใหม่");//New topic
define("_POSTEDBY","ส่งโดย");//Posted by
define("_ON","เมื่อ");//on
define("_INREPLYTO","ในการตอบกลับไป");//in reply to
define("_REPLYWITHQUOTE","ตอบต่อคำยกอ้าง");//Reply with quote
define("_QUOTE","คำยกอ้าง");//quote
define("_REPLY","ตอบกลับ");//Reply
define("_AREYOUSUREYOUWNATTODELETEMESSAGE","คุณแน่ใจว่าต้องการลบข้อความออกไป");//Are you sure you want to delete message
define("_EDIT","แก้ไข");//Edit
define("_STATUS","สถานะ");//Status
define("_NOMESSAGESFOUND","ไม่พบข้อความ-ข่าวสารใดๆ");//No messages found
define("_GOTOCHATROOMSLIST","กลับไปที่รายการห้องสนทนา");//Go to chat rooms list
define("_ROOM","ห้อง");//Room
define("_INVITE","เชิญ");//Invite
define("_INVITESYOUCLICKLINK","ขอเชิญคุณเข้าร่วมวงสนทนา. คลิกที่การเชื่อมโยงข้างล่างนี้ เพื่อนำไปสู่ห้องสนทนา.");//invites you to a chat session. Click the link below to be taken to the chat room.
define("_GOTOCHATROOM","ไปที่ห้องสนทนา");//Go to chat room
define("_CHATINVITATION","เชิญร่วมสนทนา");//Chat invitation
define("_NEWCONTENT","เรื่องใหม่");//New content
define("_NONEWCONTENT","ยังไม่มีเรื่องใหม่");//No new content
define("_TEMPLATE","แม่แบบ");//Template
define("_APPLY","นำไปใช้");//Apply
define("_PRIVATECONVERSATIONWITH","สนทนาเป็นส่วนตัวกับ");//Private conversation with
define("_TORESPOND","ที่จะตอบสนอง...");//to respond...
define("_TOAPRIVATECONVERSATION","ไปเป็นการสนทนาส่วนตัว");//to a private conversation
define("_INVITESYOUTOPRIVATECONVERSATION","เชิญคุณให้ร่วมสนทนาเป็นส่วนตัว");//is inviting you to a private conversation
define("_DOYOU","ใช่ไหม?");//Do you
define("_QUESTIONMARK","?");//?
define("_CONVERSATIONINVITATIONACCEPTED","คำเชิญร่วมสนทนา ได้รับการยอมรับแล้ว");//The conversation invitation was accepted
define("_CONVERSATIONINVITATIONDENIED","คำเชิญร่วมสนทนาถูกปฏิเสธ");//The conversation invitation was denied
define("_YOUACCEPT","ยอมรับ");//accept
define("_YOUDENY","ไม่ยอมรับ");//deny
define("_THEMAILCOULDNOTBESENDTRYLATER","ไม่สามารถอีเมลส่งได้. โปรดลองอีกครั้งภายหลังหรือให้ติดต่อผู้จัดการระบบ");//The email could not be send. Please try again later or contact the system administrator
define("_AUTOMATEDEMAILSENTFROM","ระบบอีเมลตอบกลับอัตโนมัติจาก:");//This is an automated email sent from the address:
define("_CLIKCINGONTHELINKWILLCONFIRM","คลิกที่การเชื่อมโยง เพื่อจะยืนยันว่าที่อยู่อีเมลของคุณถูกต้อง หลังจากนั้นรหัสผ่านใหม่ จะได้ส่งไปให้คุณ.");//Clicking on the link will confirm that your email address is valid so a new password can be sent to you.
define("_FORFURTHERCONTACTADMINAT","หากต้องการทราบรายละเอียดอื่นๆอีก ให้ติดต่อสอบถามเพิ่มเติมกับผู้บริหารจัดการระบบ โดยคลิกเขียนข้อความที่นี่>");//For further information you may contact the system administrator through the following URL:
define("_KINDREGARDSEFRONT","ด้วยความนับถือ");//With kind regards
define("_THISISANAUTOMATEDEMAILSENTFROM","นี่เป็นจดหมายอิเลคทรอนิกส์ตอบกลับอัตโนมัติที่ส่งจาก");//This is an automated email sent from
define("_BECAUSEYOUASKEDTORECOVERPASSWORD","ทั้งนี้เพราะ คุณได้ทำการร้องขอให้ระบบตั้งรหัสผ่านให้ใหม่.");//because you asked to recover your password.
define("_PLEASECLICKTHECONFIRMATIONLINKBELOW","กรุณาคลิกที่บรรทัดเชื่อมโยงข้างล่างนี้:");//Please click the confirmation link below:
define("_WITHTHENEWPASSWORD","รหัสผ่านที่ตั้งใหม่.");//with your new account password.
define("_REGISTRATIONEMAIL","อีเมลที่ใช้ลงทะเบียน");//Registration email
define("_CURRENCYSYMBOL","&euro;");//&euro;
define("_ELEARNINGPLATFORM","ระบบจัดการเรียนการสอนออนไลน์ อีฟร้อนท์ : ฉบับภาษาไทย");//eLearning platform
define("_ACCOUNTACTIVATEDWITHPERSONALINFORMATION","ระบบรับสมัครสมาชิกอัตโนมัติ ได้สร้างบัญชีชื่อสมาชิกหรือผู้ใช้งานระบบให้แก่คุณเรียบร้อยแล้ว ตามที่คุณได้กรอกข้อมูลและรายละเอียดส่วนตัวไว้ดังนี้คือ:");//Your account was successfully created with the following personal information:
define("_YOUHAVEAPPLIEDFORTHELESSONS","คุณได้สมัครเข้าเรียนในเนื้อหา บทเรียน หลักสูตรวิชา แล้วดังนี้คือ:");//You have applied to attend the following lessons:
define("_YOUMAYSTARTUSINGFREEIMMEDIATELYBUTNOTNONFREE","คุณสามารถเข้าเรียนในเนื้อหาบทเรียน-หลักสูตรวิชา ที่ให้เรียนฟรีได้ทันที.แต่หากในหน่วยเนื้อหาใด ถูกกำหนดไว้เป็นบทเรียนในหลักสูตรรายวิชาที่ต้องเสียค่าเล่าเรียน ผู้จัดการระบบจะเป็นผู้พิจารณาอนุมัติให้เสียก่อน, the administrator must apply your selection before using them.");//You may start attending lessons that are free immediately. If your selection includes lessons that are not free, the administrator must apply your selection before using them.
define("_YOUMAYALTERPERSONALINFORMATIONFROMSETTINGS","ข้อมูลส่วนตัวและการเลือกเรียนบทเรียนต่างๆ คุณสามารถเข้าปรับเปลี่ยนแก้ไข-เพิ่มเติมได้จากหน้า ข้อมูลสมาชิกหรือคลิกที่ภาพแทนตัวคุณ");//All the personal info you have submitted, as well as your lessons selection, may be altered at any time from your personal settings page.
define("_YOUMAYLOGINIMMEDIATELY","คุณพร้อมทำการเข้าสู่ระบบและเข้าใช้งานในระบบได้ทันที");//You may login and start using the system immediately
define("_YOUMAYLOGINWHENADMINACTIVATESYOU","คุณอาจเริ่มใช้ระบบได้ทันที หลังจากที่ผู้จัดการระบบได้เปิดใช้บัญชีชื่อให้กับคุณ");//You may start using the system as soon as the administrator activates your account
define("_EMAILSENTFROM","อีเมลส่งมาจาก");//Email sent from
define("_STUDENTSOFLESSONSMALL","ผู้เรียนในบทเรียน");//students of lesson
define("_DIRECTIONDEACTIVATED","หมวดหลักสูตรที่ปิด");//Category deactivated
define("_DIRECTIONACTIVATED","หมวดหลักสูตรที่เปิด");//Category activated
define("_LESSONUPDATED","ปรับปรุงบทเรียนแล้ว");//Lesson updated
define("_LESSONDEACTIVATED","บทเรียนที่ยังไม่เปิด");//Lesson deactivated
define("_LESSONACTIVATED","บทเรียนที่เปิดแล้ว");//Lesson activated
define("_VIEWALL","ดูทั้งหมด");//View all
define("_FILESANDSUBFOLDERS","ไฟล์และแฟ้มย่อย");//files and subfolders
define("_ATTACHMENTS","แนบไฟล์");//Attachments
define("_PROBLEMQUERYINGDATABASE","Problem querying database");//Problem querying database
define("_FIRSTNAME","ชื่อจริง");//First name
define("_LASTNAME","นามสกุลจริง");//Last name
define("_LESSONSTATUS","การเรียนจบบทเรียน");//Lesson status
define("_SPACEUSAGE","การใช้พื้นที่ดิสก์จัดเก็บข้อมูล-ข่าวสาร");//Space usage
define("_NEWFOLDER","สร้างแฟ้มใหม่");//New folder
define("_VIEWFOLDERSTATISTICS","ดูสถิติของแฟ้ม");//View folder statistics
define("_VIEWMESSAGE","อ่านข่าวสาร");//View message
define("_OFTOTAL","จากทั้งหมด");//of total
define("_KBYTESUSED","จำนวน Kbytes ที่ใช้แล้ว");//Kbytes used
define("_MARK","ทำเครื่องหมายไว้");//Mark
define("_WITHSELECTED","กับที่เลือกไว้");//With selected
define("_MARKASREAD","Mark&nbsp;as&nbsp;อ่านแล้ว");//Mark&nbsp;as&nbsp;read
define("_MARKASUNREAD","Mark&nbsp;as&nbsp;ยังไม่อ่าน");//Mark&nbsp;as&nbsp;unread
define("_MOVETOFOLDER","ย้ายไปแฟ้ม");//Move to folder
define("_MOVE","ย้าย");//Move
define("_PERSONALMESSAGE","ข้อความส่วนตัว");//Personal message
define("_FROM2","จาก:");//From:
define("_TO2","ถึง:");//To:
define("_SUBJECT2","เรื่อง:");//Subject:
define("_BECAUSEYOURMESSAGEBOXISFULL","เพราะว่ากล่องจดหมายของคุณเต็ม");//because your message box is full
define("_YOURMESSAGETO","ข่าวสารของคุณ ถึง");//Your message to
define("_COULDNOTBEDELIVERED","ไม่สามารถนำส่งได้");//could not be delivered
define("_BECAUSEHISMESSAGEBOXISFULL","เพราะว่ากล่องจดหมายของคุณเต็ม");//because his message box is full
define("_THEMESSAGE","ข่าวสาร");//Message
define("_MESSAGEWASSENT","ข่าวสารที่ส่งแล้ว ");//Message was sent 
define("_INVALIDFOLDERNAME","ชื่อแฟ้มไม่ถูกต้อง");//Invalid folder name
define("_SORRYYOUCANNOTCREATEANYMOREFOLDERS","ขออภัย แต่คุณก็ไม่สามารถสร้างแฟ้มอื่นๆได้อีก");//Sorry but you cannot create any other folders
define("_FOLDERWITHSAMENAMEALREADYEXISTS","มีแฟ้มที่ใช้ชื่อเดียวกันนี้แล้ว");//A folder with the same name already exists
define("_FOLDERCREATED","สร้างแฟ้มแล้ว");//Folder created
define("_FOLDERUPDATED","ปรับปรุงแฟ้มแล้ว");//Folder updated
define("_FOLDERDELETED","ลบแฟ้มแล้ว");//Folder deleted
define("_NEWFOLDERNAME","ตั้งชื่อแฟ้มใหม่");//New folder name
define("_THISFOLDERDOESNOTEXIT","ไม่มีแฟ้มนี้");//This folder does not exist
define("_MODIFY","แก้ไข");//Modify
define("_FOLDER","แฟ้ม");//Folder
define("_SIZE","ขนาด");//Size
define("_YOUMUSTSPECIFYANACTION","คุณต้องระบุการดำเนินการ");//You must specify an action
define("_ALLOWHTMLFPM","อนุญาตใช้ HTML ในการอภิปรายและข่าวสารส่วนตัว");//Allow HTML in Forum and Personal messages
define("_ACTIVATEPOLLS","เปิดให้ใช้แบบสำรวจ");//Activate polls
define("_ALLOWATTACHMENTSINF","อนุญาตให้มีการแนบไฟล์ในการอภิปราย");//Allow attachments in forum
define("_PMQUOTA","ส่งข่าวสารส่วนตัวได้ไม่เกินขนาด");//Personal messages quota
define("_PMATTACHMENTSQUOTA","แนบไฟล์ไปกับข่าวสารส่วนตัวได้ไม่เกินขนาด");//Personal messages attachments quota
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTODELETE","คุณต้องเลือกข่าวสารเพื่อจะลบ");//You must select messages to delete
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMOVE","คุณต้องเลือกข่าวสารเพื่อจะย้าย");//You must select messages to move
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMARK","คุณต้องเลือกข่าวสารเพื่อจะทำเครื่องหมายไว้");//You must select messages to mark
define("_SUCCESSFULLYDELETEDMESSAGES","ลบข่าวสารออกเรียบร้อยแล้ว");//Messages were successfully deleted
define("_AREYOUSURETODELETEFOLDER","คุณแน่ใจว่าต้องการจะลบแฟ้มนี้");//Are you sure you want to delete folder
define("_ANDALLCONTENTS","และส่วนประกอบที่มีทั้งหมด?");//and all its components?
define("_APPROACHINGMESSAGEQUOTA","กล่องเก็บข้อความของคุณเกือบเต็มโควต้าที่จัดให้แล้ว.");//You are approaching your message quota.
define("_DELETEOLDMESSAGES","กรุณาลบข่าวสารเก่าๆออกไปบ้างเพื่อประหยัดพื้นที่จัดเก็บ.");//Please delete any old messages to save space.
define("_MESSAGEBOXSIZECRITICAL","กล่องเก็บข้อความของคุณเกือบเต็ม");//Your messages box size is critical.
define("_ERASEMESSAGESNOTRECEIVENEW","หากคุณไม่ยอมลบข้อความออกไปบ้าง คุณจะไม่ได้รับข้อความใดๆเข้ามาอีก");//If you don&#039;t erase any messages, you will not be able to receive new ones.
define("_NOMESSAGESINFOLDER","ยังไม่มีข่าวสาร-ข้อมความในแฟ้มนี้");//No messages in this folder
define("_AREYOUSURETODELETEMESSAGE","คุณแน่ใจว่าต้องการจะลบข่าวสารนี้?");//Are you sure you want to delete this message?
define("_TRIEDACCESSMESSAGEMALFORMEDID","การพยายามเข้าถึงข้อความ ด้วยรหัสที่ไม่ถูกต้อง");//Tried to access messages with malformed id
define("_THISMESSAGEDOESNOTEXIST","ไม่มีข่าวสารนี้");//This message does not exist
define("_RETURNFOLDERSLIST","กลับไปที่แฟ้มรายการ");//Return to folders list
define("_TOFORUM","ถึง");//To
define("_RE","ตอบกลับ");//Re
define("_INCOMING","ข่าวสารที่เข้ามาใหม่");//Incoming
define("_SENT","ข่าวสารที่ส่งแล้ว");//Sent
define("_DRAFTS","ร่างข่าวสาร");//Drafts
define("_CALENDAR","ปฎิทินกิจกรรม");//Calendar
define("_JANUARY","เดือนมกราคม");//January
define("_FEBRUARY","เดือนกุมภาพันธ์");//February
define("_MARCH","เดือนมีนาคม");//March
define("_APRIL","เดือนเมษายน");//April
define("_MAY","เดือนพฤษภาคม");//May
define("_JUNE","เดือนมิถุนายน");//June
define("_JULY","เดือนกรกฎาคม");//July
define("_AUGUST","เดือนสิงหาคม");//August
define("_SEPTEMBER","เดือนกันยายน");//September
define("_OCTOBER","เดือนตุลาคม");//October
define("_NOVEMBER","เดือนพฤศจิกายน");//November
define("_DECEMBER","เดือนธันวาคม");//December
define("_MON","จ");//M
define("_TUE","อ");//T
define("_WED","พ");//W
define("_THU","พฤ");//T
define("_FRI","ศ");//F
define("_SAT","ส");//S
define("_SUN","อา");//S
define("_VALUE","Value");//Value
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESSADMIN","ข้อมูลส่วนบุคคลของสมาชิก ได้รับการแก้ไขเสร็จเรียบร้อยแล้ว");//User&#039;s personal info have been successfully altered
define("_CONTINUE","คลิกไปขั้นต่อไป");//Continue
define("_WEB","หน้าเว็บส่วนตัว");//Personal page
define("_DATA","ข้อมูล");//Data
define("_USERNAMEERROR","กรุณาตั้งชื่อที่ต้องการแสดงแทนตัว!");//Please enter the a display name!
define("_CVERROR","กรุณากรอกข้อมูลที่เกี่ยวข้องเป็นความจริงของตัวคุณ!");//Please fill in some information about you!
define("_NUM","หมายเลขบัตร");//Ticker number
define("_SCORM","บทเรียนมาตรฐาน SCORM");//SCORM
define("_MYSETTINGS","การตั้งค่าของเรา");//my Settings
define("_MYLESSONS","รายชื่อเนื้อหา-วิชาของเรา");//my Lessons
define("_MYOPTIONS","ค่าเลือกของเรา");//my Options
define("_YOUHAVENOBOOKMARKS","คุณยังไม่ได้ทำบุ๊คมาร์ค");//You have no bookmarks
define("_ADDCONTENT","เพิ่มเนื้อหา");//Add content
define("_NEWMESSAGES","ข่าวสารใหม่");//New messages
define("_DOYOUWANTTOADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","คุณต้องการเพิ่มหน้านี้เข้าเป็นหน้าหนึ่งในรายการบุ๊คมาร์คของคุณ?");//Do you want to add this page to your bookmarks?
define("_BOOKMARKS","เปิดใช้ Bookmarks");//Bookmarks
define("_SHOWBOOKMARKS","แสดง bookmarks");//Show bookmarks
define("_ADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","เพิ่มหน้านี้เข้าเป็นหน้าหนึ่งในรายการบุ๊คมาร์คของคุณ");//Add this page to your bookmarks
define("_YOUCANDOTEST","อนุญาตให้คุณเข้าทำแบบทดสอบได้เพียง");//You can do test
define("_TIMESMORE","ครั้ง");//times more
define("_FIELDNAME","ชื่อเขตข้อมูล");//Field name
define("_FIELDDESCRIPTION","คำอธิบายเขตข้อมูล");//Field description
define("_DBTYPE","ประเภทข้อมูล");//Database type
define("_ADDFIELD","เพิ่มเขตข้อมูล");//Add field
define("_TREESAVEDSUCCESSFULLY","บันทึกโครงสร้างเรียบร้อยแล้ว");//Tree saved succefully
define("_ERROROCCURED","เกิดความผิดพลาด กรุณาลองใหม่.");//An error occured. Please try again.
define("_EXPORTSTATS","ส่งออกรายงานค่าสถิติ เป็นไฟล์:");//Export reports:
define("_MATHTYPEHELP1","<center>คุณสามารถแทรกสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์เข้าในเนื้อหา์ใน editor โดยการพิมพ์รหัส ASCII ของแต่ละตัวสัญลักษณ์.<br>ซึ่งทาง eFront ได้สร้างปุ่มแทรกสัญลักษณ์ เข้าไว้ในตัวeditor ไว้ให้ใช้โดยสะดวกแล้ว.ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้ด้วยตัวเองได้จากตารางข้างล่างนี้หรือไปที่<a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">เว็ปไซต์นี้</a>");//You can insert math expressions in the editor by using a special code which tranlates an ASCII math notation to mathematic expressions. This special code is built into the editor. So users can easily add math types. You can learn about this code from the table below or from <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">this page</a>
define("_MATHTYPEHELP2","<p>คุณควรหลีกเลี่ยงการใช้สัญลักษณ์ เพราะส่วนใหญ่จะใช้แสดงแทนการเข้ารหัส. ในกรณีที่คุณต้องการใช้, ให้ใช้ \ ก่อน เช่น. \\\`</p>");//<p>You should  avoid to use symbol \` because it represents a special character for the encoding. In case you want to use it, use escape character \ before it, e.g. \\\`</p>
define("_PERCENTCORRECT","ค่าร้อยละที่ทำถูก");//percent correct
define("_GLOSSARY","อภิธานศัพท์");//Glossary
define("_ADDDEFINITION","เพิ่มคำนิยามศัพท์");//Add definition
define("_SUCCESFULLYADDEDDEFINITION","เพิ่มคำนิยามศัพท์เรียบร้อยแล้ว");//The definition was added successfully
define("_DEFINITION","คำนิยามศัพท์");//Definition
define("_NODEFINITIONSFOUNDFORTHISLESSON","ไม่พบการนิยามคำศัพท์ สำหรับบทเรียนนี้");//No definitions found for this lesson
define("_CHOOSEWHATTOEXPORT","เลือกสิ่งที่ต้องการส่งออก (นอกเหนือจากเนื้อหา)");//Choose what to export (apart from content)
define("_CREATED","สร้างเมื่อ");//Created
define("_CANCELTEST","ยกเลิกการทดสอบ");//Cancel test
define("_DELETEEXISTINGDATAFROM","ลบข้อมูลทั้งหมดออกจาก:");//Delete existing data from:
define("_CLOSE","ปิด");//Close
define("_SHOWHIDE","แสดง/ซ่อน");//Show/Hide
define("_EFRONTLOGO","ภาพสัญลักษณ์ eFront");//System logo
define("_READ","อ่านแล้ว");//Read
define("_UNREAD","ยังไม่อ่าน");//Unread
define("_SUCCESFULLYADDEDROOM","ได้เพิ่มห้องเรียบร้อยแล้ว");//Successfully added room
define("_AND","โดย");//and
define("_TRUEFALSE","แบบเลือกถูกหรือผิด");//True/False
define("_DROPDOWN","เลือกจากรายการ");//Select from list
define("_TRUE","ถูก");//True
define("_FALSE","ผิด");//False
define("_QUESTIONNUMBER","คำถามข้อที่");//Question number
define("_QUESTIONTITLE","ชื่อคำถาม");//Question title
define("_NUMBEROFOPTIONS","จำนวนตัวเลือก");//Number of options
define("_YOUHAVELOGGEDOUTBECAUSEYOURSESSIONHASTIMEDOUT","คุณได้ออกจากระบบแล้ว เนื่องจากเซสชันของคุณหมดเวลา");//You have logged out because your session has timed out
define("_ORSELECTONEFROMLIST","หรือเลือกใช้จากรายการที่มี");//Or select one from list
define("_EXPLANATION","คำอธิบายหรือคำเฉลย");//Explanation
define("_QUESTION","คำถามข้อที่");//Question
define("_CHANGESTYLE","ชุดแบบกราฟิกเว็บไซต์");//Change theme
define("_PREDEFINED","แบบที่กำหนดไว้");//Predefined
define("_SELECTNEWSTYLE","เลือกชุดแบบกราฟิกเว็บไซตใหม่");//Select new theme
define("_SETSTYLE","จัดชุดแบบกราฟิกเว็บไซต์");//Set theme
define("_NOPREVIEWIMAGEFOUND","ไม่พบภาพที่จะแสดงตัวอย่าง");//Preview image not found
define("_CHOOSELANGUGETOSYNC","เลือกภาษาให้ตรงกัน");//Choose language to synchronize
define("_INSERTJAVA","แทรกไฟล์ภาษาJava");//Insert java file
define("_INSERTMEDIA","แทรกไฟล์สื่อ");//Insert media file
define("_CHANGEORDER","เปลี่ยนตำแหน่ง");//Change order
define("_DRAGITEMSTOCHANGEQUESTIONSORDER","ลาก-วาง รายการข้อคำถาม เพื่อเปลี่ยนสลับตำแหน่ง-จัดลำดับคำถาม");//Drag items to change the display order of the questions
define("_TERM","คำศัพท์");//Term
define("_OPERATIONS","ดำเนินการ");//Operations
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETELESSON","คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบทเรียน?");//Are you sure you want to delete lesson?
define("_EDITLESSON","การแก้ไขตั้งค่าวิชา");//Edit lesson
define("_DIRECTIONS","หมวดหมู่หลักสูตร");//Categories
define("_UPDATEDIRECTIONS","การแก้ไขปรับปรุงโครงสร้างหมวดหมู่หลักสูตร");//Edit categories
define("_PARENTDIRECTIONS","อยู่ในโครงสร้าง");//Parent category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEDIRECTION","คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบหมวดหลักสูตร-สาขาวิชานี้?");//Are you sure you want to delete the category?
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDELETINGIT","คุณต้องลบบทเรียนทั้งหมดและหมวดหมู่ย่อย ทั้งหมดที่อยู่ภายในประเภทนี้ก่อน จึงจะลบออกได้");//You must delete all lessons and all subcategories that belong to this category before deleting it
define("_ROOTDIRECTION","โครงสร้างหลัก:Root category");//----Root category----
define("_CHECK","เลือก:อนุญาต");//Check
define("_REQUIREDNOTE","*เขตข้อมูลที่จำเป็นต้องกรอก");//*Mandatory fields
define("_BEFOREJAVASCRIPTERROR","เกิดความผิดพลาดดังนี้คือ:");//The following errors occured:
define("_AFTERJAVASCRIPTERROR","กรุณาแก้ไขความผิดพลาดให้ถูกต้องก่อน");//Please correct the above errors
define("_ISMANDATORY","บังคับให้เป็นเขตข้อมูลที่จำเป็นต้องกรอก");//is mandatory
define("_HASINVALIDCHARACTERS","มีอักขระที่ไม่ถูกต้อง");//has invalid characters
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSLOGIN","อักขระพิเศษที่อนุญาตให้ใช้ร่วมได้คือ<strong>. - _ @</strong>");//Only letters and the characters <strong>. - _ @</strong> are allowed
define("_ALREADYEXISTS","มีอยู่ก่อนแล้ว");//already exists
define("_PASSWORDSDONOTMATCH","รหัสผ่านไม่เหมือนกัน");//The passwords do not match
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSTEXT","อย่าใช้เครื่องหมายคำพูดและเครื่องหมายที่เป็นอักขระพิเศษที่ระบบห้ามใช้");//Please do not use quotes and other special characters.
define("_REPEATPASSWORD","พิมพ์รหัสที่ตั้ง ซ้ำอีกครั้ง");//Repeat password
define("_TERMS","ข้อตกลงการใช้บริการ");//Terms of Service
define("_REGISTRATIONFAILEDCONTACTADMIN","การลงทะเบียนล้มเหลว กรุณาติดต่อผู้จัดการระบบ");//Registration failed. Please contact the system administrator.
define("_THELOGIN","ชื่อเข้าระบบ");//The user name
define("_THEEMAIL","อีเมล");//The email
define("_PASSWORDMUSTBE6CHARACTERS","รหัสผ่านต้องตั้งอย่างน้อย 6 ตัวอักขระ");//Password must be at least %x characters
define("_DEFAULTCONTACTMESSAGE","ทางเราต้องการรับทราบข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาสาระและข้อกำหนดต่างๆของหลักสูตรบทเรียนคุณ และหรือในสิ่งที่ต้องการจำเป็นในการเปิดเรียน การจัดกิจกรรมการเรียนการสอนตามหลักสูตรของคุณ ในทุกรายวิชา");//I would like to be informed on the content and specifications of your lessons, as well as on any course participation requirements
define("_DEFAULTTERMSOFUSAGE","\teFront platform terms of usage\n\nEvery user registering to the present e-learning system must read and comply with the following terms of proper usage.\n\n1. It is forbidden to use the system for reasons other than performing a learning procedure, as for example: Promotion of products or services or any combination of these, personal or other person promotional practices, affront to other person, either registered system users or not");//\tTerms of usage\n\nEvery user registering to the present e-learning system must read and comply with the following terms of proper usage.\n\n1. It is forbidden to use the system for reasons other than performing a learning procedure, as for example: Promotion of products or services or any combination of these, personal or other person promotional practices, affront to other person, either registered system users or not
define("_YOUMUSTAGREEWITHTERMSOFUSAGETOCONTINUE","คุณต้องยอมรับตามเงื่อนไขในการใช้งาน เพื่อดำเนินการต่อ");//You must agree with the terms of usage in order to continue
define("_INVALIDFIELDDATA","กรอกข้อมูลในเขตขัอมูลไม่ถูกต้อง");//Invalid field data
define("_SUCCESFULLYINSERTEDNEWUNIT","แทรกบท-หัวข้อย่อยเข้าให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully inserted new unit
define("_ACCEPTTERMS","ยอมรับเงื่อนไข");//Accept terms
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUNIT","ได้ปรับปรุงเนื้อหา-หน่วยเรียนให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully updated unit
define("_ACTIVE2","เปิด:ปิด");//Active
define("_ACTIVEFEM","เปิดใช้");//Active
define("_LESSONSNUMBER","จำนวนบทเรียน");//Number of lessons
define("_PARENTDIRECTION","จัดอยู่ในโครงสร้างหมวดหลักสูตร-สาขาวิชา");//Parent category
define("_EXPANDCOLLAPSE","ขยาย/ยุบ การแสดงโครงสร้าง");//Expand/Collapse
define("_RAWTEXT","Raw text");//Raw text
define("_SUCCESFULLYADDEDTEST","เพิ่มแบบทดสอบแล้ว");//Successfully added test
define("_SUCESSFULLYDELETEDTEST","ลบแบบทดสอบแล้ว");//Successfully deleted test
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDTEST","แก้ไขแบบทดสอบแล้ว");//Successfully modified test
define("_USEQUESTION","ใช้คำถาม");//Use question
define("_SHUFFLEANSWERS","ให้สลับใช้ตัวเลือกตอบ");//Shuffle answers
define("_SHUFFLEQUESTIONS","ให้สลับใช้ข้อคำถาม");//Shuffle questions
define("_QUESTIONS","คำถามที่มีทั้งหมด");//Questions
define("_INSERTMULTIPLEQUESTIONS","ข้อเลือกตอบ");//Insert the multiple choices
define("_INSERTEXPLANATION","เพิ่มคำอธิบาย เฉลยคำตอบ");//Insert explanation
define("_THISQUESTIONIS","คำถามคือ");//This question is
define("_CREATEEMPTYSPACES","สร้างช่องว่างเพื่อเติมคำ");//Create empty spaces
define("_EMPTYSPACESEXPLANATION","Write the question text and wherever you need to insert a blank space, insert ###. When you are done, click on the &quot;Create empty spaces&quot; button below");//Write the question text and wherever you need to insert a blank space, insert ###. When you are done, click on the &quot;Create empty spaces&quot; button below
define("_INSERTMATCHCOUPLES","แทรกตัวเลือกคู่");//Insert matching pairs
define("_ADDOPTION","เพิ่มตัวเลือกตอบอีก");//Add option
define("_GOTOCALENDAR","ไปหน้าปฏิทินกิจกรรม");//Go to calendar
define("_EXPANDALL","ขยายออกทั้งหมด");//Expand all
define("_COLLAPSEALL","ยุบรวมไว้ทั้งหมด");//Collapse all
define("_SURVEY","แบบสำรวจ");//Survey
define("_SURVEYADDEDSUCCESSFULLY","เพิ่มแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//Survey added successfully
define("_SURVEYFAILEDTOBEADDED","การเพิ่มแบบสำรวจ ล้มเหลว");//Survey failed to be added
define("_SURVEYDELETEDSUCCESSFULLY","ลบแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//Survey deleted successfully
define("_QUESTIONADDEDSUCCESSFULLY","เพิ่มคำถามเรียบร้อยแล้ว");//Question added successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEADDED","เพิ่มคำถามไม่ได้");//Failed to add question
define("_CREATESURVEYQUESTION","สร้างคำถามสำหรับการสอบถาม");//Create question for survey
define("_CREATESURVEY","สร้างแบบสำรวจ");//Create survey
define("_EDITSURVEY","แก้ไขแบบสำรวจ");//Edit survey
define("_NOSURVEYFORLESSON","ไม่มีแบบสำรวจในบทเรียน");//There is no survey for the lesson
define("_NOQUESTIONSFORSURVEY","ยังไม่มีข้อคำถามสำหรับแบบสำรวจ");//There are no questions for the survey
define("_SURVEYCODE","รหัส");//Code
define("_SURVEYNAME","ชื่อแบบสำรวจ");//Survey name
define("_SURVEYSTATUS","สถานะของแบบสำรวจ");//Status
define("_SURVEYNUMBEROFQUESTIONS","สาระสำคัญของคำถาม");//Question cardinality
define("_SURVEYAVALIABLEFROM","เปิดการสำรวจตั้งแต่");//Availiable from
define("_SURVEYUNTIL","จนถึง");//Until
define("_PUBLISH","เผยแพร่:เปิดใช้");//Publish
define("_SURVEYSELECTION","เลือก");//Select
define("_SELECTALL","เลือกทั้งหมด");//Select all
define("_SURVEYINFO","หัวเรื่องรองของแบบสำรวจ");//Subtitle for the survey
define("_SURVEYINTROTEXT","คำนำคำชี้แจงของแบบสำรวจ");//Survey introductory text
define("_SURVEYENDTEXT","คำขอบคุณ:คำลงท้ายแบบสำรวจ");//Survey ending text
define("_YES_NO","ใช่/ไม่ใช่");//Yes/No
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEONE","แบบปรนัย - มีคำตอบถูกข้อเดียว");//Multiple choices-one answer
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEMANY","แบบปรนัย - มีคำตอบถูกได้หลายข้อ");//Multiple choices-multiple answers
define("_ENTERMAILMESSAGE","ข้อความ");//Message
define("_PLEASESELECTAVALIDTYPEOFQUESTION","โปรดเลือกประเภทของคำถามให้ถูกต้อง ในขั้นตอนที่ผ่านมา.");//Please select a valid type of question in the previous step.
define("_SURVEYDATAUPDATEDSUCCESSFULLY","การปรับปรุงแบบสมถามเสร็จเรียบร้อยแล้ว");//Survey data updated successfully
define("_SURVEYDATAFAILEDTOBEUPDATED","การปรับปรุงข้อมูลแบบสำรวจล้มเหลว");//Survey data failed to be updated
define("_QUESTIONDELETEDSUCCESSFULLY","ลบคำถามออกเรียบร้อยแล้ว");//Question deleted successfully
define("_THEQUESTIONWASSUCCESSFULLYMOVED","ย้ายคำถามไปเรียบร้อยแล้ว");//The question moved successfully
define("_THEQUESTIONFAILEDTOBEMOVED","การย้ายคำถาม ล้มเหลว");//The question failed to be moved
define("_NOSUCHOPERATION","ไม่มีการดำเนินการ");//No such operation
define("_SHOWDATAFORUNIT","ให้เป็นแบบทดสอบสำหรับเนื้อหา-หน่วยเรียนของ");//Show data for unit
define("_ALLUNITS","เนื้อหารวมทั้งหมด");//All units
define("_YOUMUSTUPLOADFILE","คุณต้องระบุ/เลือกไฟล์ที่ต้องการส่งขึ้นระบบ");//You must indicate a file to upload
define("_TOTALINSERTED","แทรกเข้าทั้งหมด");//Totally inserted
define("_PERSONALOPTIONSFOR","การเพิ่มเติม-แก้ไขข้อมูลส่วนตัวของสมาชิกชื่อ");//Personal options for user
define("_LESSONOPTIONSFOR","การตั้งค่าสำหรับเนื้อหา-หน่วยเรียนเรื่อง");//Options for lesson
define("_NEWLESSONOPTIONS","การตั้งค่าหน่วย-เนื้อหาวิชาใหม่");//New lesson options
define("_ROLES","สิทธิบทบาทสมาชิก");//User types
define("_TYPENAME","ชื่อประเภทสิทธิบทบาท");//Type name
define("_UPDATEUSERTYPEFOR","ปรับปรุงสิทธิบทบาทให้กับสมาชิก");//Update user type for
define("_SYSTEMANNOUNCEMENTS","ข่าว-ประกาศในระบบ");//System announcements
define("_CREATEUNIT","สร้างเนื้อหา-หน่วยเรียนเพิ่ม");//Create unit
define("_DONETIMES","เวลาที่เสร็จสมบูรณ์");//Times completed
define("_QUESTIONSTATISTICS","สถิติของคำถาม");//Question statistics
define("_ADDQUESTIONOFTYPE","เพิ่มประเภทคำถามแบบทดสอบ");//Add question of type
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTSPOSTED","ยังไม่มีการส่งข่าว-ประกาศในระบบ");//No system announcements posted
define("_DURATIONINMINUTES","กำหนดเวลาทำแบบทดสอบรวม(เป็นนาที)");//Duration in minutes
define("_ADDCALENDAR","เพิ่มปฏิทินกิจกรรม");//Add calendar event
define("_EVENTS","กิจกรรม/เหตุการณ์");//events
define("_NOEVENTSPLANNED","ยังไม่มีการกำหนดกิจกรรม/เหตุการณ์");//There are no events planned
define("_UNITOPERATIONS","<center>การพิมพ์เนื้อหา:การมีส่วนร่วม");//Unit operations
define("_LESSONINFORMATION","ข้อมูลเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson information
define("_GENERALDESCRIPTION","คำอธิบายรายวิชา");//General description
define("_OBJECTIVES","วัตถุประสงค์ทั่วไป");//Objectives
define("_OTHERINFO","เอกสารอ้างอิง");//Other information
define("_ASSESSMENT","การวัดผลและประเมินผล");//Assessment
define("_RESOURCES","สื่อ-วัสดุการเรียนการสอน");//Resources
define("_LESSONTOPICS","หัวข้อเนื้อหาบทเรียน");//Lesson topics
define("_NODESCRIPTIONSET","ยังไม่มีชุดข้อมูลของเนื้อหาหน่วย-บทเรียนนี้");//There is no description set for this lesson
define("_HASINVALIDEMAILADDRESS","มีที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง");//has invalid email address
define("_SUCCESFULLYADDEDDIRECTION","เพิ่มหลักสูตร-สาขาวิชาให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully added category
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDIRECTION","ได้ปรับปรุงหลักสูตร-สาขาวิชาให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully updated category
define("_LESSONRULES","เงืื่อนไขการเรียนของเนื้อหา-หน่วยเรียนวิชา");//Lesson rules
define("_BASEDONTERM","เงื่อนไขคือ");//Based on term
define("_HASNOTSEENTHEUNIT","หากยังไม่เคยเข้าเรียนหรือทำกิจกรรม");//Has not seen the unit
define("_HASNOTPASSEDTHETEST","หากยังทำแบบทดสอบไม่ผ่าน");//Has not completed the test
define("_ALWAYS","โดยไม่มีเงื่อนไขใดๆ");//Always
define("_WITHNAME","ในเนื้อหา-หน่วยเรียนเรื่อง");//With name
define("_ANDSCOREGREATEROREQUAL","โดยได้คะแนนมากกว่าหรือเท่ากับ");//And score greater or equal to
define("_INVALIDRULE","เงื่อนไขวิชาที่ไม่ผ่าน");//Invalid rule type
define("_INVALIDSCORE","คะแนนไม่ผ่าน");//Invalid score
define("_SUCCESFULLYUPDATEDRULE","ได้ปรับปรุงเงื่อนไขในการเรียนวิชา เรียบร้อยแล้ว");//Succefully updated rule
define("_SUCCESFULLYINSERTEDRULE","ได้เพิ่มเงื่อนไขในการเรียนวิชา เรียบร้อยแล้ว");//Succefully inserted rule
define("_ADDRULE","เพิ่มเงื่อนไขในการเรียน");//Add rule
define("_RULEDELETED","ได้ลบเงื่อนไขในการเรียนให้เรียบร้อยแล้ว");//Rule deleted successfully
define("_NEWSURVEYPUBLISHED","แบบสำรวจ:");//Survey:
define("_DOSURVEY","ทำแบบสำรวจ");//Do the survey
define("_THANKYOU","ขอขอบคุณ");//Thank you
define("_THISEMAIL","อีเมลนี้");//This email
define("_CONTAINSINFORMATIONABOUTYOURACCOUNTINTHEPLATFORM","ที่เป็นขอมูลเกี่ยวกับตัวคุณในระบบ");//contains information about your account in the platform
define("_SURVEYPUBLISHEDSUCCESSFULLY","เปิดใช้:เผยแพร่แบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//Survey published sucessfully
define("_STARTSURVEY","เริ่มทำแบบสำรวจ");//Start survey
define("_SURVEYSUBMISSIONSUCCESSFUL","ได้ส่งแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//Survey submitted successfully
define("_YOUCANNOTACCESSTHISPAGE","คุณไม่มีสิทธิเข้าใช้หน้านี้");//You cannot access this page
define("_NOCONTENTFOUND","ยังไม่มีเนื้อหา");//There is no content
define("_EDITLESSONSDIRECTION","การแก้ไขและการจัดโครงสร้างหมวดหมู่");//Category lessons
define("_EXTERNALLYSIGNUP","เปิดให้มีการสมัครเป็นสมาชิก");//External signup
define("_EVENT","กิจกรรม");//Event
define("_EDITEVENT","แก้ไขกิจกรรม");//Edit event
define("_DELETEEVENT","ลบกิจกรรม");//Delete event
define("_ADDEVENT","เพิ่มกิจกรรม");//Add event
define("_SUCCESFULLYADDEDEVENT","ได้เพิ่มรายการกิจกรรมให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully added event
define("_SUCCESFULLYUPDATEDEDEVENT","ได้ปรับปรุงแก้ไขกิจกรรมเรียบร้อยแล้ว");//Successfully updated event
define("_SUCCESFULLYDELETEDEVENT","ได้ลบกิจกรรมออกเรียบร้อยแล้ว");//Successfully deleted event
define("_SHOWALLEVENTS","แสดงทุกกิจกรรม");//Show all events
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISWEEK","ยังไม่มีกำหนดกิจกรรมไว้ในสัปดาห์นี้");//There are no events planned for this week
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISMONTH","ยังไม่มีกำหนดกิจกรรมไว้ในเดือนนี้");//There are no events planned for this month
define("_NOEVENTSPLANNEDTODAY","ยังไม่มีกำหนดกิจกรรมในวันนี้");//There are no events planned for this day
define("_SHOWDAYEVENTS","แสดงกิจกรรมในวันนี้");//Show this day&#039;s events
define("_SHOWWEEKEVENTS","แสดงกิจกรรมในสัปดาห์นี้");//Show this week&#039;s events
define("_SHOWMONTHEVENTS","แสดงกิจกรรมในเดือนนี้");//Show this month&#039;s events
define("_SUBTITLE","หัวข้อย่อย");//Subtitle
define("_SURVEYSTATISTICS","รายงานสถิติการสำรวจ");//Survey reports
define("_PROJECT","โครงงาน:การบ้าน");//Project
define("_DEADLINE","วันสิ้นสุด");//Deadline
define("_ADDPROJECT","เพิ่มโครงงาน:การบ้านใหม่");//Add project
define("_PROJECTCREATEDSUCCESSFULLY","สร้างโครงงาน:การบ้านเสร็จเรียบร้อยแล้ว");//Project created successfully
define("_PROJECTUPDATEDSUCCESSFULLY","ได้ปรับปรุงโครงงาน:การบ้านเสร็จแล้ว");//Project updated successfully
define("_CREATOR","ผู้สร้าง");//Creator
define("_EDITPROJECT","แก้ไขโครงงาน:การบ้าน");//Edit project
define("_NOPROJECTS","ยังไม่มีโครงงาน:การบ้านในเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้");//There are no projects
define("_SURVEYDONE","ทำแบบทดสอบเสร็จแล้ว");//Survey done
define("_DONESURVEYUSERS","ผู้ตอบแบบสำรวจ");//Survey participants
define("_SURVEYPREVIEWFORUSER","ดูแบบสำรวจของสมาชิก:");//Survey preview for user:
define("_QUESTIONSKIND","ประเภทคำถาม");//Questions types
define("_QUESTIONUPDATEDSUCCESSFULLY","ได้ปรับปรุงคำถามเสร็จเรียบร้อยแล้ว");//Question updated successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEUPDATED","การปรับปรุงคำถามล้มเหลว");//Question failed to update
define("_INVALIDPERCENTAGE","ค่าร้อยละไม่ถูกต้อง");//Invalid percentage
define("_PASSEDALLUNITS","เข้าเรียนทุกเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Seen all units
define("_PERCENTAGEUNITS","เข้าเรียนในรายการย่อยของเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Seen a fraction of units
define("_SPECIFICUNIT","เข้าเรียนในเนื้อหา-หน่วยเรียนที่ระบุไวุ้");//Seen a specific unit
define("_PASSEDALLTESTS","สอบผ่านเกณฑ์ทุกแบบทดสอบ");//Passed all tests
define("_SPECIFICTEST","สอบผ่านแบบทดสอบที่ระบุคือ");//Passed a specific test
define("_INVALIDCONDITION","เกณฑ์:เงื่อนไขไม่ถูกต้อง");//Invalid condition
define("_THEUSERMUSTHAVE","ผู้เรียนต้อง");//The student must have
define("_UNITSPERCENTAGE","ค่าร้อยละ");//Percentage
define("_SUCCESFULLYADDEDCONDITION","ได้เพิ่มเงื่อนไขให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully added condition
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCONDITION","ได้ปรับปรุงเงื่อนไขให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully updated condition
define("_SUCCESFULLYDELETEDCONDITION","ได้ลบเงื่อนไขออกเรียบร้อยแล้ว");//Successfully deleted condition
define("_LESSONCONDITIONS","เกณฑ์-เงื่อนไขการผ่านเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson completion rules
define("_ADDCONDITION","เพิ่มเกณฑ์:เงื่อนไขการเรียน");//Add condition
define("_CONDITION","เกณฑ์:เงื่อนไขการเรียน");//Condition
define("_CONDITIONTYPE","ประเภทเกณฑ์:เงื่อนไขการเรียน");//Condition type
define("_RELATIONTOOTHERS","เลือกเกณฑ์คำเชื่อมใช้");//Relation to others
define("_SCROLLTOTOPOFPAGE","เลื่อนไปที่ส่วนบนสุดของหน้า");//Scroll to top of page
define("_SCROLLTOBOTTOMOFPAGE","เลื่อนไปที่ส่วนล่างสุดของหน้า");//Scroll to bottom of page
define("_NOUSERHAVEDONETHISSURVEYYET","ยังไม่มีผู้ใดทำแบบสอมถามเสร็จ");//No user has done this survey yet
define("_SYSTEM","การบริหารจัดการ");//System
define("_EMAILCONFIGURATIONS","การตั้งค่า E-mail server");//Emails server configuration
define("_SAWUNIT","คลิกที่นี่ เพื่อแจ้งผลการเรียนว่า คุณได้เข้าเรียนรู้และทำกิจกรรมในเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้ ครบเรียบร้อยแล้ว (อาจารย์ผู้สอนจะเข้าตรวจสอบเวลาที่บันทึกการเข้าเรียนของคุณอีกครั้ง)");//Set the unit as completed
define("_NOTSAWUNIT","คลิกตั้งค่าย้อนกลับไป เพื่อแจ้งว่ายังเรียนไม่เสร็จ ขอเรียนซ้ำหรือยังเรียนไม่ครบตามเงื่อนไขการเรียน ในเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้");//Set the unit as not completed
define("_CONDITIONSCOMPLETED","ได้ผ่านเกณฑ์:เงื่อนไขแล้ว");//Conditions completed
define("_OUTOF","จากทั้งหมด");//out of
define("_LESSONPROGRESS","ความก้าวหน้าทางการเรียน");//Lesson progress
define("_YOUMUSTSEEUNIT","คุณต้องเรียนเนื้อหา-หน่วยเรียน");//You must see unit
define("_YOUMUSTSEEALLUNITS","คุณต้องเรียนให้ครบทุกเนื้อหา-หน่วยเรียน");//You must see all units
define("_OFLESSONUNITS","จากเนื้อหา-หน่วยเรียนทั้งหมด");//of lesson units
define("_YOUMUSTSEE","คุณต้องเรียน");//You must see
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","คุณต้องทำแบบทดสอบให้เสร็จทั้งหมดและได้คะแนนผ่านเกณฑ์เฉลี่ย");//You must complete all tests with mean score
define("_YOUMUSTCOMPLETETEST","คุณต้องทำแบบทดสอบให้เสร็จคือ");//You must complete test
define("_WITHSCORE","โดยต้องได้คะแนนไม่ต่ำกว่า");//with score
define("_NOCONDITIONSSET","ไม่มีการกำหนดเงื่อนไขการเข้าเรียนในเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้");//There are no conditions set for this lesson
define("_CONDITIONS","เกณฑ์:เงื่อนไขการผ่าน");//conditions
define("_RESUMELESSON","ให้ย้อนกลับไปเริ่มต้นเนื้อหา-หน่วยเรียนใหม่");//Resume lesson
define("_STARTLESSON","เริ่มเรียนเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Start lesson
define("_TRACKING","การติดตาม");//Tracking
define("_FORMATCERTIFICATE","รูปแบบใบประกาศนียบัตร");//Format certificate
define("_TRAFFIC","ภาพรวมทางสถิติทั้งหมด");//Traffic
define("_LESSONTRAFFIC","การเข้าใช้งานในเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson traffic
define("_EDITTEST","แก้ไขแบบทดสอบ");//Edit test
define("_EDITQUESTION","แก้ไขคำถาม");//Edit question
define("_CERTIFICATE","ใบประกาศนียบัตร");//Certificate
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCERTIFICATE","ได้ปรับปรุงใบประกาศเรียบร้อยแล้ว");//Successfully updated certificate
define("_EDITCONDITION","แก้ไขเกณฑ์:เงื่อนไข");//Edit condition
define("_SMTPSERVERCONFIGURATIONS","การตั้งค่าเครื่องแม่ข่ายบริการ SMTP");//SMTP server configuration
define("_SMTPSERVER","SMTP server");//SMTP server
define("_SMTPPASSWORD","SMTP password");//SMTP password
define("_SMTPPORT","Server SMTP port");//Server SMTP port
define("_TOTALACCESS","รวมทั้งหมดที่เข้าใช้");//Total number of accesses
define("_ACCESSNUMBER","จำนวนครั้งที่เข้าใช้");//Number of accesses
define("_LESSONTRAFFICANALYSIS","วิเคราะห์การติดต่อสื่อสารกับระบบของเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Analysis of Lesson&#039;s Traffic
define("_SETTINGS","การตั้งค่า");//Settings
define("_LESSONACCESS","จำนวนครั้งการเข้าใช้เนื้อหา-หน่วยเรียน");//Number of lessons&#039; accesses
define("_ACCESSPERLESSON","บันทึกจำนวนครั้งการเข้าเรียนในแต่ละเนื้อหา-หน่วยเรียนของสมาชิก");//Number of Accesses per Lesson
define("_NOFILESFOUNDDIGITALLIBRARY","ยังไม่มีไฟล์ใดๆในห้องสมุดดิจิตัล");//There aren&#039;t any files in the digital library
define("_BLANKFORUNLIMITED","การว่างไว้ คือไม่จำกัด");//Leave blank for unlimited
define("_CERTIFICATES","ใบประกาศนียบัตร");//Certificates
define("_NOUSERDATAFOUND","ไม่พบความก้าวหน้าใดของสมาชิก");//No user progress data found
define("_ISSUECERTIFICATE","ออกใบประกาศนียบัตร");//Issue certificate
define("_LESSONFILES","ไฟล์ของเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson files
define("_TOTALACCESSTIME","รวมเวลาที่เข้าใช้");//Total access time
define("_DEFAULTPAGE","หน้าเว็บที่เปิดใช้");//Default page
define("_NEWPAGE","สร้างหน้าเว็บก่อนเข้าสู่ระบบใหม่");//New page
define("_UPDATEPAGES","การแก้ไขตั้งค่าหน้าเว็บก่อนเข้าระบบ:Splash Page");//Update pages
define("_PAGECONTENT","เนื้อหา");//Page content
define("_UPDATEPAGE","ปรับปรุงเนื้อหา");//Update page
define("_TOTALSTATISTICS","ค่าสถิติโดยรวม");//Total statistics
define("_LOGINS","เข้าสู่ระบบ");//Logins
define("_USENONE","ไม่ใช้");//Use none
define("_PAGEDELETED","ลบหน้าแล้ว");//Page deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPAGE","คุณแน่ใจว่าต้ิงการลบหน้าเอกสาร?");//Are you sure you want to delete page?
define("_SUCCESFULLYADDEDPAGE","เพิ่มหน้าเอกสารแล้ว");//Page added successfully
define("_LESSONMAINPAGE","หน้าแรกของวิชา");//Lesson main page
define("_GOTOPROJECTS","ไปที่โครงงาน:การบ้าน");//Go to projects
define("_ACCESSSTATISTICS","กราฟแสดงสถิติการเข้าใช้ระบบ");//Access statistics
define("_ANALYTICLOG","บันทึกรายละเอียดการเข้าใช้ระบบ");//Analytic log
define("_SHOWANALYTICLOG","แสดงบันทึกผลการเข้าใช้ระบบ");//Show analytic log
define("_SHOWALLLESSONS","แสดงทุกวิชา");//Show all lessons
define("_CHATROOMDEACTIVATEDBYADMIN","ผู้จัดการระบบได้ปิดห้องสนทนาไปแล้ว");//Chat room deactivated by administrator
define("_IPADDRESS","จากหมายเลข IP");//IP address
define("_YOUHAVEALREADYUPLOADEDAFILE","คุณได้ส่งไฟล์ขึ้นแล้ว");//You have uploaded a file
define("_FILEDELETEDSUCCESSFULLY","ได้ลบไฟล์เรียบร้อยแล้ว");//File deleted successfully
define("_GRADE","เกรด");//Grade
define("_PROFESSORCOMMENTS","ความเห็นของอาจารย์ผู้สอน");//Professor comments
define("_DEADLINEPASSEDYOUCANNOLONGERUPLOADFILES","หมดกำหนดเวลาส่งงานแล้ว คุณไม่สามารถส่งไฟล์ขึ้นระบบได้.");//The deadline has passed. You can no longer upload files.
define("_UPLOADEDFILE","ไฟล์ที่ส่งขึ้นระบบ");//Uploaded file
define("_CMS","หน้าเว็บก่อนเข้าสู่ระบบ");//External pages
define("_YOUMAYNOTSIGNUPCONTACTADMINISTRATOR","You may not sign up; contact the system administrator");//You may not sign up; contact the system administrator
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESFULLY","ดำเนินการเสร็จเรียบร้อยแล้ว");//Operation completed successfully
define("_REMOVECHOICE","เอาตัวเลือกออก");//Remove choice
define("_SURVEYDISABLEDSUCCESSFULLY","ปิดแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//Survey disabled successfully
define("_SURVEYENABLEDSUCCESSFULLY","เปิดแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//Survey enabled successfully
define("_SURVEYSUBMIT","ส่งแบบสำรวจ");//Submit survey
define("_ROWSPERPAGE","จำนวนรายการที่แสดงต่อหน้า");//Rows per page
define("_FILTER","พิมพ์คำกรองค้น");//Filter
define("_OF","ของ");//of
define("_SENDALSOVIAEMAIL","ส่งคำเชิญทางอีเมล");//Send invitation via Email
define("_STYLE","รูปแบบ");//Style
define("_MENU","เมนู");//Menu
define("_SELECTION","การเลือก");//Selection
define("_SMTPCONFIGURATIONARECORRECT","การกำหนดค่าของเซิร์ฟเวอร์ SMTP ถูกต้อง");//The configurations of the SMTP server are correct
define("_SMTPCONFIGURATIONERROR","มีข้อผิดพลาดในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ SMTP โปรดติดต่อผู้บริหารระบบ");//There is an error with the configuration please contact SMTP server administrator
define("_ADDNEWFIELD","สร้าง-เพิ่มเขตข้อมูลใหม่");//Add new field
define("_FIELDCREATED","ได้สร้าง-เพิ่มเขตข้อมูลใหม่แล้ว");//The field was created
define("_FIELDUPDATED","ได้ปรับปรุงเขตข้อมูลแล้ว");//The field was updated
define("_LESSONSCORE","คะแนนในเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson score
define("_COMPLETED","เรียนจบแล้ว");//Completed
define("_NOTCOMPLETED","ยังไม่เสร็จ");//Not completed
define("_CONDITIONSMET","ครบตามเกณฑ์:เงื่อนไขและรอการตรวจสอบเพื่ออนุมัติผล");//Conditions met and awaiting approval
define("_STUDENTSTATUSCHANGED","เปลี่ยนสถานภาพของผู้เรียนในบทเรียนเรียบร้อยแล้ว");//Student lesson status changed successfully
define("_MUSTBENUMERIC","ต้องเป็นตัวเลข");//Must be numeric
define("_DEFAULTCERTIFICATE","eFront elearning platform organization certifies that \n\n #user_name# #user_surname# \n\n has successfully completed \n #course_name# \n with grade \n\n #grade# \n\nThis certificate was issued on #date#");//Elearning organization certifies that \n\n #user_name# #user_surname# \n\n has successfully completed \n #course_name# \n with grade \n\n #grade# \n\nThis certificate was issued on #date#
define("_NOQUESTIONSTOCORRECT","ไม่มีข้อคำถามที่ตอบถูกต้อง");//There are no questions to correct
define("_RESTTESTSCORE","คะแนนที่ทำได้ในแบบทดสอบค้างเอาไว้");//Score at the remaining of the test
define("_CORRECTQUESTION","คำถามที่ถูกต้อง");//Correct question
define("_FILEMANAGER","หน้าการจัดการไฟล์");//File manager
define("_NOFILESFOUND","ไม่พบไฟล์");//No files found
define("_LASTMODIFIED","แก้ไขล่าสุดเมื่อ");//Last modified
define("_KB","KB");//KB
define("_UPONELEVEL","กลับขึ้นไประดับบนอีกขั้น");//Up one level
define("_DOWNLOADFILE","ดาวน์โหลดไฟล์");//Download file
define("_ZIPANDDOWNLOAD","บีบอัดและดาวน์โหลดไฟล์");//Compress file and download
define("_COMPRESSTOZIP","บีบย่อไฟล์เป็น.zip");//Compress to zip
define("_SELECT","เลือก");//Select
define("_WITHSELECTEDFILES","ใช้คำสั่งกระทำกับไฟล์ที่เลือกไว้้");//With selected files
define("_UNCOMPRESS","ไม่ต้องบีบย่อไฟล์");//Uncompress
define("_UNZIPFILE","คลายคืนสภาพเดิมไฟล์");//Unzip file
define("_OVERWRITEFILESWITHSAMENAME","บันทึกทับไฟล์ชื่อเดิม");//Overwrite files with the same name
define("_UPLOAD","ส่งไฟล์ขึ้นระบบ");//Upload
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDER","สร้างแฟ้มไฟล์ให้แล้ว");//Folder created successfully
define("_CANNOTDELETEFILE","ไม่สามารถลบไฟล์ได้");//Cannot delete file
define("_FILEWILLUNZIPINFOLDERWITHSAMENAME","จะยังไม่บีบย่อไฟล์ในแฟ้มที่มีชื่อเหมือนกัน");//The file will be uncompressed in a folder with the same name
define("_FILEALREADYEXISTS","มีไฟล์อยู่ก่อนแล้ว");//File already exists
define("_ROOTDIR","แฟ้มหลัก:Root folder");//Root folder
define("_GOTOCORRECTQUESTIONS","ไปที่หน้าคำถามที่ตอบถูก");//Go to questions correct page
define("_THEREARE","มีอยู่");//There are
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONORITDOESNOTEXIST","เป็นไปได้ทั้ง คุณอาจไม่สามารถเข้าถึงเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้ได้ หรือไม่มีเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้อยู่");//Either you may not access this lesson, or this lesson does not exist
define("_SHOWSIDEBAR","แสดงแถบเมนูข้าง");//Show sidebar
define("_HIDESIDEBAR","ซ่อนแถบเมนูข้าง");//Hide sidebar
define("_YOURPROJECTSCOREIS","คะแนนของคุณ");//Your score
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","ส่งออกรายชื่อสมาชิกโดยใช้รูปแบบไฟล์ csv (แยกคำโดยใช้เครื่องหมาย &quot;,&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATQM","ส่งออกรายชื่อสมาชิกโดยใช้รูปแบบไฟล์ csv (แยกคำโดยใช้เครื่องหมาย &quot;;&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_SHOWGIVENANSWERS","ให้แสดงคำตอบที่เลือกตอบ");//Show given answers
define("_SHOWRIGHTANSWERS","ให้เฉลยคำตอบที่ถูกต้อง");//Show correct answers
define("_COULDNOTBESEND","ไม่สามารถส่งได้");//Could not be sent
define("_ENVIRONMENTALCHECK","ตรวจสอบค่าบริการระบบ");//Environmental check
define("_REPAIRTREE","คืนรูปแบบโครงสร้างเดิม");//Restore tree
define("_RULEPROPERTIES","การกำหนดตั้งค่าเงื่อนไขการเรียน");//Rule properties
define("_CONDITIONPROPERTIES","ลักษณะเงื่อนไข-ข้อบังคับ");//Condition properties
define("_ORPHANLESSONFOLDERSCHECK","ตรวจสอบเนื้อหา-หน่วยเรียนที่อยู่นอกแฟ้มจัดเก็บ");//Orphan lesson folders check
define("_LESSONSWITHOUTFOLDERSCHECK","ตรวจสอบเนื้อหา-หน่วยเรียนที่ไม่มีแฟ้มจัดเก็บ");//Lessons without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTALESSONASSOCIATED","แฟ้มรายการต่อไปนี้ไม่ได้มีเนื้อหา-หน่วยเรียนที่เกี่ยวข้อง");//The following folders do not have a lesson associated
define("_LESSONSWITHOUTAFOLDER","รายชื่อเนื้อหา-หน่วยเรียนที่ไม่มีแฟ้มจัดเก็บ");//The following lessons do not have a folder
define("_PROBLEM","มีปัญหา");//Problem
define("_CLEANUP","ล้างใหม่");//Clean up
define("_OK","ตกลง");//OK
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGFOLDERS","การดำเนินการนี้จะเป็นการลบออกอย่างถาวร กับแฟ้มรายการดังต่อไปนี้");//This action will permanently delete the following folders
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGLESSONS","การดำเนินการนี้จะเป็นการลบออกอย่างถาวร กับเนื้อหา-หน่วยเรียนตามรายชื่อต่อไปนี้");//This action will permanently delete the following lessons
define("_CREATEFOLLOWINGLESSONFOLDERS","การดำเนินการนี้จะเป็นการสร้างแฟ้มจัดเก็บไฟล์ให้แก่เนื้อหา-หน่วยเรียนตามชื่อต่อไปนี้");//This action will create folders for the following lessons
define("_AREYOUSURE","คุณแน่ใจ?");//Are you sure?
define("_CHECKAGAIN","ตรวจอีกครั้ง");//Check again
define("_GENERICQUERIES","สืบค้นทั่วไป");//Generic queries
define("_SENDINFOVIAEMAIL","จัดส่งข้อมูลการเข้าใช้ระบบไปทางอีเมล");//Send login information in email account
define("_NOONEHASBEENASSIGNEDTHISPROJECT","โครงงาน:การบ้านนี้ยังไม่ได้สั่งงานหรือมอบหมายภาระงานให้กับผู้เรียนใดๆ");//This project has not been assigned to any student
define("_PROJECTINFO","ข้อมูลโครงงาน:การบ้าน");//Project information
define("_ANNOUNCEMENTGO","ไปที่หน้าข่าว-ประกาศ");//Go to announcements page
define("_PROJECTAVERAGESCOREFORLESSON","คะแนนเฉลี่ยของโครงงาน:การบ้าน&#039;ในเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Average score for lesson&#039;s projects
define("_NEWPOLL","สร้างแบบสำรวจใหม่");//New poll
define("_NOBOOKMARKSFOUND","ไม่มี bookmarks");//No bookmarks found
define("_FOLDERSTATISTICS","สถิติของแฟ้ม");//Folder statistics
define("_DROPAUNITTOCOPY","คลิกวางรายการที่เลือกทำสำเนา ลงในตำแหน่งลำดับโครงสร้างเนื้อหา-หน่วยเรียนที่ต้องการ");//Drop a unit to copy it to the designated position
define("_DRAGAUNITTOCOPY","คลิก-ลากรายการเนื้อหาหน่วย-บทเรียนที่ต้่องการทำสำเนาใช้");//Drag the unit to copy it
define("_ERROR","ผิดพลาด");//Error
define("_ERRORUPLOADINGFILE","การส่งไฟล์ขึ้นระบบ มีปัญหา");//Error uploading file
define("_EDITANNOUNCEMENT","แก้ไขข่าวประกาศ");//Edit announcement
define("_ANNOUNCEMENT","ประกาศ");//Announcement
define("_THEFOLLOWINGFOLDERSCOULDNOTBEDELETED","ไม่สามารถลบแฟ้มตามรายชื่อต่อไปนี้ออกได้");//The following folders could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPFOLDERS","ล้างแฟ้มให้ใหม่แล้ว");//Successfully cleaned up folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONSCOULDNOTBEDELETED","ไม่สามารถลบเนื้อหา-หน่วยเรียนตามรายชื่อต่อไปนี้ออกได้");//The following lessons could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPLESSONS","ล้างเนื้อหา-หน่วยเรียนให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully cleaned up lessons
define("_SUCCESFULLYCREATEDLESSONFOLDERS","สร้างแฟ้มสำหรับเนื้อหา-หน่วยเรียนให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully created lesson folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONFOLDERSCOULDNOTBECREATED","ไม่สามารถสร้างแฟ้มไฟล์ให้แก่เนื้อหา-หน่วยเรียน ตามรายชื่อต่อไปนี้ได");//The folders for the following lessons could not be created
define("_EDITCONTENT","แก้ไขเนื้อหา");//Edit content
define("_NORMALSTATUS","สถานภาพปกติ");//Normal status
define("_APPLICATIONPENDING","Application pending");//Application pending
define("_SUCCESS","สำเร็จ");// imported IMS fileSuccess
define("_WARNING","คำเตือน");//Warning
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEINSERTED","ไม่สามารถแทรกคำนิยามเข้าได้");//Definition could not be inserted
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDEFINITION","ได้ปรับปรุงการนิยามคำศัพท์เสร็จเรียบร้อยแล้ว");//Successfully updated definition
define("_SUCCESFULLYDELETEDDEFINITION","ได้ลบคำนิยามศัพท์เรียบร้อยแล้ว");//Successfully deleted definition
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEUPDATED","ไม่สามารถปรับปรุงการนิยามคำศัพท์ได้");//Deinition could not be updated
define("_SUBMITTERM","ส่งคำศัพท์");//Submit term
define("_EDITDEFINITION","แก้ไขคำนิยาม");//Edit definition
define("_NOFOLDERSFOUNDTOCOPYTO","ไม่มีแฟ้มที่จะสำเนาหรือย้ายไป");//There are no folders to copy/move to
define("_SCORMFILE","ไฟล์ SCORM");//SCORM file
define("_SMILIES","รอยยิ้ม");//Smilies
define("_SURVEYS","แบบสำรวจ");//Surveys
define("_MODULES","โมดูลเสริมระบบ");//Modules
define("_INSTALLMODULE","การติดตั้งโมดูลเสริม");//Install module
define("_COULDNOTOPENZIPFILE","ไม่สามารถเปิดไฟล์ที่บีบย่อมา(.zip) ให้ได้");//The ZIP file could not be opened
define("_MODULEINFORMATION","ข้อมูลของโมดูล");//Module information
define("_MODULESUCCESFULLYINSTALLED","ติดตั้งโมดูลเสริมเข้าระบบให้เรียบร้อยแล้ว");//The module was successfully installed
define("_DESCRIPTIONFILECOULDNOTBEFOUND","ไม่สามารถถอนโมดูลเสริมได้เพราะไม่มีไฟล์คำอธิบายชื่อ module.xml");//The module could not be installed because the description file, module.xml, was not found.
define("_SUCCESFULLYDELETEDMODULE","ลบโมดูลเสริมออกให้เรียบร้อยแล้ว");//The module was successfully deleted
define("_AUTHOR","ผู้สร้าง");//Author
define("_VERSION","เวอร์ชั่น");//Version
define("_THEFIELDSINYOURCSVFILEMUSTCONTAINTHEFOLLOWINGFIELDS","รูปแบบการพิมพ์เขตข้อมูลของไฟล์ csv ต้องเ็ป็นไปตามรูปแบบดังนี้คือ");//The fields in your csv file must contain the following fields
define("_IFEMPTYNEWPASSWORD","เขตข้อมูลกรอบสีแดงคือค่าบังคับใช้. หากไม่ตั้งรหัสผ่านไว้ ระบบจะตั้งให้อัตโนมัติเหมือนกับชื่อเข้าระบบ.");//Fields in red are mandatory. If there is no password given, the initial password will be set the same as the login. Please specify 'ldap' for password, if you want the users to authenticate via LDAP
define("_PLEASECHECKYOURCSVFILEFORMAT","กรุณาตรวจสอบรูปแบบไฟล์ CSV ของคุณว่าถูกต้องหรือไม่");//Please check the format of your CSV file
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONS","รูปแบบไฟล์ต้นแบบที่กำหนดให้คือ, ใช้ #organization# สำหรับ organization&#039;s name, #user_name# สำหรับ user&#039;s name, #user_surname# สำหรับ user&#039;s surname, #course_name# สำหรับ course&#039;s name, #grade# สำหรับ grade and #date# สำหรับ date.");//In the template, use #organization# for organization&#039;s name, #user_name# for user&#039;s name, #user_surname# for user&#039;s surname, #course_name# for course&#039;s name, #grade# for grade and #date# for date.
define("_VOTES","ผู้ตอบ");//Votes
define("_PERCENTAGE","ค่าร้อยละ");//Percentage
define("_CERTIFICATEISSUED","ใบประกาศนียบัตรที่ออกให้แล้ว");//Certificate issued
define("_ISSUE","ออกใบประกาศ");//Issue
define("_PROBLEMISSUINGCERTIFICATE","ไม่สามารถออกใบประกาศนียบัตรได้");//The certificate could not be issued
define("_REVOKECERTIFICATE","ถอน/ยกเลิกใบประกาศนียบัตร");//Revoke certificate
define("_VIEWCERTIFICATE","ดูใบประกาศนียบัตร");//View certificate
define("_CERTIFICATEREVOKED","ถอนใบประกาศนียบัตรให้เรีบยร้อยแล้ว");//The certificate was revoked successfully
define("_PROBLEMREVOKINGCERTIFICATE","ไม่สามารถถอนใบประกาศนียบัตรได้");//The certificate could not be revoked
define("_CHECKFORUPDATES","ตรวจสอบเพื่อการปรับปรุงใหม่");//Check for updates
define("_MODULEUPDATE","ปรับปรุงโมดูลเสริม");//Update module
define("_PENDING","ทำค้างไว้ได้");//Pending
define("_DEADLINEPASSED","พ้นกำหนดเวลาแล้ว");//The deadline has passed
define("_PROJECTFINISHED","โครงงาน:การบ้านเสร็จแล้ว");//The project is finished
define("_FILEUPLOADEDAWAITINGGRADE","The file was uploaded, but the project has not been graded yet.");//The file was uploaded, but the project has not been graded yet.
define("_LOCKDOWN","ปิดระบบบริการ");//Lock down
define("_LOCKDOWNFROM","ปิดระบบบริการจาก");//Lock down system from
define("_LOCKDOWNTO","ปิดระบบบริการแก่");//Lock down system to
define("_DISPLAYINDEXMESSAGE","ให้แสดงข้อความแจ้งเตือน ในหน้าแรกของโฮมเพจ");//Display notification message to system first page
define("_SETANNOUNCEMENT","จัดทำข่าวประกาศในระบบ");//Set a system announcement
define("_NOLESSONSFOUND","ไม่พบเนื้อหา-หน่วยเรียน");//No lessons found
define("_SUCCESFULLYSETORDER","จัดลำดับหัวข้อรายการกิจกรรมการเรียนเสร็จเรียบร้อยแล้ว");//The lessons order in course was set successfully
define("_PROBLEMSETTINGORDER","ยังไม่ได้จัดลำดับหัวข้อรายการกิจกรรมการเรียน");//The lessons order in the course could not be set
define("_ENABLEDAPI","เปิดใช้ XML API");//Enable XML API
define("_OLDUPGRADEBACKUPS","Old upgrade backups");//Old upgrade backups
define("_CLEANUPALL","ล้างใหม่ทั้งหมด");//Clean up all
define("_THISOPERATIONALTERSYSTEM","This operation will permanently delete data and files from the system. Are you absolutely sure?");//This operation will permanently delete data and files from the system. Are you absolutely sure?
define("_SMTPAUTH","SMTP authentication");//SMTP authentication
define("_FLAG","ปักป้ายธง");//Flag
define("_SETNORMALPRIORITY","จัดระดับความสำคัญ เป็นปกติธรรมดา");//Set priority to normal
define("_SETHIGHPRIORITY","จัดลำดับความสำคัญ เป็นลำดับแรกๆ");//Set priority to high
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOFLAG","You must select messages to flag");//You must select messages to flag
define("_SYSTEMEMAIL","อีเมลระบบ");//System email
define("_MAXFILESIZE","ขนาดไฟล์ใหญ่สุดขนาดไม่เกิน");//Maximum file size
define("_SUCCESFULLYUPDATECONFIGURATION","ได้ปรับปรุงการตั้งค่าระบบให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully updated configuration variables
define("_COULDNOTUPDATE","ไม่สามารถปรับปรุงได้");//Could not update
define("_WITHVALUE","ด้วยค่า");//with value
define("_INVALIDFIELDDATAFORFIELD","ใส่ข้อมูลไม่ถูกต้อง");//Invalid data for field
define("_LDAPVARIABLES","การตั้งค่า LDAP");//LDAP server configuration
define("_EMAILCOULDNOTBESENDBECAUSE","ไม่สามารถส่งอีเมลออกได้");//The email could not be sent
define("_EMAILSENDTOYOURADDRESS","ได้ส่งอีเมลไปตามที่อยู่ตามที่แจ้งไว้เรียบร้อยแล้ว");//The email was send to your email address
define("_YOUMUSTFIRSTCREATEDIRECTION","In order to create a lesson, you must first create a category");//In order to create a lesson, you must first create a category
define("_SAVEQUESTIONANDCREATENEW","บันทึกคำถามและสร้างข้อต่อไป");//Save question and create another
define("_SAVEASNEWQUESTION","บันทึกเป็นคำถามใหม่");//Save as new question
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPOLL","ได้ปรับปรุงแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//The poll was updated successfully
define("_YOUHAVESEENALLCONTENT","คุณได้เรียนครบทุกเนื้อหาแล้ว");//You have completed all content
define("_CONDITIONMET","ผ่านเกณฑ์");//Condition met
define("_CONDITIONNOTMET","ยังไม่ผ่านเกณฑ์");//Condition not met
define("_OLDMODULES","โมดูลเดิม");//Old modules
define("_PHPLDAPEXTENSIONISNOTLOADED","The PHP LDAP extension ยังไม่เปิดระบบบริการหรือไม่สนับสนุนไว้รองรับ");//The PHP LDAP extension is not loaded
define("_LESSONCONDITIONSCOMPLETED","คุณได้เรียนครบตามเกณฑ์:เงื่อนไขของเนื้อหา-หน่วยเรียนแล้ว.แต่อาจารย์ผู้สอนจะเป็นผู้พิจารณากำหนดให้ผ่านในลำดับต่อไป");//You meet the lesson's complete conditions. This lesson needs to be set as completed by the professor
define("_LESSONCOMPLETE","เนื้อหา-หน่วยเรียนที่เสร็จแล้ว");//Lesson completed
define("_CERTIFICATEISSUEDSUCCESFULLY","ออกใบประกาศนียบัตรให้เรียบร้อยแล้ว");//Certificate issued successfully
define("_NOTITLE","ไม่มีชื่อ");//No title
define("_AUTOMATICCERTIFICATES","ใบประกาศนียบัตรอัตโนมัติ");//Automatic certificates
define("_OFF","ปิด");//off
define("_POLLDELETEDSUCCESSFULLY","ได้ลบแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//The poll was deleted successfully
define("_POLLS","แบบสำรวจ");//Polls
define("_TWOOPTIONSATMINIMUMREQUIRED","At minimum two different options are required for the poll");//At minimum two different options are required for the poll
define("_POLL","สอบถาม");//Poll
define("_VOTE","ลงคะแนน");//Vote
define("_YOUHAVEALREADYVOTED","คุณได้ตอบแบบสำรวจนี้แล้ว");//You have already voted for this poll
define("_SUCCESFULLYVOTED","ได้รับการโหวตของคุณเรียบร้อยแล้ว");//Your vote has been submited
define("_VIEWRESULTS","ดูผล");//View results
define("_TOTALVOTES","รวมคะแนน");//Total votes
define("_SUBMITTEST","ส่งแบบทดสอบ");//Submit test
define("_RATEMUSTBEBETWEEN1100","คะแนนต้องอยู่ระหว่าง 1-100");//The score must range between 1 and 100
define("_NUMOFQUESTIONS","จำนวนข้อคำถามทั้งหมด");//Number of questions
define("_TESTDURATION","กำหนดเวลาในการสอบ");//Test duration
define("_QUESTIONSARESHOWN","การแสดงผลคำถามแบบทดสอบ");//Questions are shown
define("_YOUCANDOTHETEST","คุณมีสิทธิ์เข้าทำแบบทดสอบนี้ได้ไม่เกิน");//You can do the test
define("_DONETIMESSOFAR","คุณได้เข้าทำแบบทดสอบฉบับนี้มาแล้ว");//So far you have done this test
define("_ALLTOGETHER","แสดงพร้อมกันทั้งหมดทุกข้อ");//All together
define("_ONEBYONEQUESTIONS","หนึ่งข้อต่อหนึ่งหน้า");//One by one
define("_TIMES","ครั้ง");//times
define("_LDAPACCOUNTPASSWORD","LDAP account password");//LDAP account password
define("_USELDAPACCOUNT","Use your LDAP account credentials in order to use the system");//Use your LDAP account credentials in order to use the system
define("_ONLYLDAPREGISTRATIONPERMITTED","Only registration using a valid LDAP account is permitted");//Only registration using a valid LDAP account is permitted
define("_GENERALLYAVAILABLE","เปิดให้เรียนโดยไม่มีเงื่อนไข");//is generally available
define("_DELETECONDITION","ลบเงื่อนไข");//Delete condition
define("_ADDFORUMPOSTONTHISUNIT","ส่งเรื่องอภิปรายในเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้");//Post forum message for this unit
define("_AUTOCOMPLETE","เปิดใช้ระบบเช็คจบโดยอัตโนมัติ");//Auto complete
define("_DUPLICATESARENOTALLOWED","คุณไม่สามารถ&#039;ใช้เงื่อนไขเดิมซ้ำกันในเนื้อหา-หน่วยเรียนเดิม");//You can&#039;t use twice the same lesson in a rule
define("_TIMEINLESSON","รวมเวลาเข้าใช้งาน");//Time in lesson
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","อีเมลยืนยันตอบกลับการสมัครสมาชิก");//Account activation email
define("_YOUWILLRECEIVEMAILFORACCOUNTACTIVATION","ขอขอบคุณที่สมัครเป็นสมาชิก กรุณาไปตรวจอ่านอีเมลของท่านตามที่อยู่ที่ใช้สมัครสมาชิก และให้คลิกยืนยันตอบกลับ การสมัครเป็นสมาชิกอีกครั้ง");//You will receive an email to activate your account
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","คลิกที่บรรทัดเชื่อมโยงข้างล่างเพื่อยืนยันตอบกลับการสมัครเป็นสมาชิกระบบ eFront:");//Please, follow link below to activate your account:
define("_ACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","บัญชีชื่อสมาชิกของคุณได้เปิดใช้ให้แล้ว");//Your account was successfully activated
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDVALUES","ได้กำหนดค่าเรียบร้อยแล้ว");//Successfully inserted values
define("_NEWFORUM","สร้างหัวข้อการอภิปรายใหม่");//New forum
define("_FORUMS","การอภิปราย");//Forums
define("_FORUMADDEDSUCCESSFULLY","เพิ่มรายการอภิปรายแล้ว");//Forum added succesfully
define("_FORUMUPDATEDSUCCESSFULLY","ได้ปรับปรุงการอภิปรายเรียบร้อยแล้ว");//Forum updated succesfully
define("_ACCESSIBLEBYUSERSOFLESSON","สำหรับรายวิชา");//For lesson
define("_FORUMDELETEDSUCCESSFULLY","ได้ลบการอภิปรายเรียบร้อยแล้ว");//Forum deleted succesfully
define("_ACCESSIBLEBY","เข้าถึง-เข้าใช้ได้โดย");//Accessible by
define("_ROOTUNIT","-Root unit : แฟ้มที่อยู่หลักของระบบ-");//---Root unit----
define("_GENERICLESSONINFO","ข้อมูลของเนื้อหา-วิชา");//Generic lesson info
define("_LOGRECORD","บันทึกการเข้าใช้ระบบ");//Log record
define("_NOFORUMPOSTSYET","ยังไม่มีการส่งกระทู้อภิปรายในขณะนี้");//There are no posts in this forum yet
define("_NOTOPICSFOUNDINTHISFORUM","ยังไม่มีหัวข้อกระทู้ในการอภิปรายนี้");//There are no topics in this forum
define("_NOMESSAGESFOUNDINTHISTOPIC","ยังไม่มีข้อความหรือข่าวสารใดๆในหัวข้อนี้");//There are no messages in this topic
define("_AVAILABLEFROM","เปิดใช้ตั้งแต่วันที่");//Available from
define("_SUCCESSFULLYADDEDPOLL","เพิ่มแบบสำรวจเรียบร้อยแล้ว");//Successfully added poll
define("_RECIPIENT","ผู้รับ");//Recipient
define("_SENDASEMAILALSO","ให้จัดส่งทางอีเมลแจ้งด้วย");//Send also as email
define("_NOSUBJECT","ไม่มีชื่อเรื่อง");//No subject
define("_THEMESSAGEWASNOTSENTASEMAIL","ไม่สามารถส่งข่าวทางอีเมลออกได้");//The message could not be emailed
define("_TOTALLOGINTIME","รวมเวลาใช้งานในระบบ");//Total time in system
define("_THENEWFORMOFADDITIVELEARNING","eLearning and Human Capital Development");//Refreshing eLearning
define("_AUTOMATICUSERACTIVATION","ใช้ระบบอนุมัติสิทธิ์สมาชิกโดยการตอบรับกลับแบบอัตโนมัติ");//Automatic user activation
define("_USERSEXPORT","ส่งออกรายชื่อสมาชิก");//Export users
define("_USERSIMPORT","นำเข้ารายชื่อสมาชิก");//Import users
define("_NEWUSERS","สมาชิกใหม่");//New users
define("_USER","สมาชิก");//User
define("_CHOOSEUSER","เลือกสมาชิก");//Select user
define("_USERS","สมาชิกในระบบ");//Users
define("_ALLSYSTEMUSERS","สมาชิกในระบบทั้งหมด");//All system users
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICCOURSE","สมาชิกในหลักสูตร");//Users involved with specific course
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICLESSON","สมาชิกในวิชา");//Users involved with specific lesson
define("_SPECIFICTYPEUSERS","ระบุประเภทสิทธิบทบาทสมาชิก");//Specific type of users
define("_USERTYPE","ประเภทผู้เรียนปกติ");//User type
define("_ACTIVEUSER","ให้คงสภาพสมาชิก");//Active user
define("_USERDELETED","ได้ลบสมาชิกภาพออกไปแล้ว.");//User deleted.
define("_THEUSER","สมาชิก");//The user
define("_CHOOSEUSERTODISCONNECT","เลือกสมาชิกที่จะตัดการเชื่อมต่อระบบ");//Select a user to disconnect
define("_LOGOUTUSER","ออกจากสมาชิก");//Log out user
define("_THEREARENOOTHERUSERSRIGHTNOWINTHISROOM","ยังไม่มีใครเข้าห้องสนทนาในขณะนี้");//No user currently in this chat room
define("_USERSONLINE","สมาชิกที่กำลังใช้งานระบบ");//Connected users
define("_ANDTHEMESSAGESOFUSER","และข่าวสารของสมาชิก");//And the messages of user
define("_ALLUSERS","สมาชิกทุกคน");//All users
define("_INVALIDUSER","ชื่อสมาชิกไม่ถูกต้อง");//Invalid user name
define("_REPLACEEXISTINGUSERS","แทนที่ชื่อสมาชิกที่ซ้ำซ้อน");//Replace duplicate users
define("_KEEPEXISTINGUSERS","ให้จัดเก็บรายชื่อที่ซ้ำกันไว้");//Don't update duplicate users
define("_NOOTHERUSERSONLINE","ไม่มีสมาชิกท่านอื่นที่กำลังใช้งาน");//No other users currently online
define("_USERNAME","ชื่อสมาชิก");//User name
define("_STATISTICSFORUSER","รานงานสถิติสำหรับสมาชิกชื่อ");//Reports for user
define("_GENERALUSERINFO","ข้อมูลทั่วไปของสมาชิก");//General user information
define("_USERCOMMUNICATIONINFO","ข้อมูลการติดต่อสื่อสารในระบบ ของสมาชิก");//User information on communication
define("_USERUSAGEINFO","ข้อมูลการเข้าใช้งานในระบบของสมาชิก");//User information on system usage
define("_THEUSERHASNOTDONEANYTESTSINTHISLESSON","ผู้เรียนที่ยังไม่ทำการทดสอบใดๆให้แล้วเสร็จ ในเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้");//The user has not completed any tests in this lesson
define("_USERSTATISTICS","รายงานสมาชิก");//User reports
define("_REPORTSFORUSER","รายงานของสมาชิก");//Reports for user
define("_OTHERUSERSINROOM","สมาชิกคนอื่นๆในห้อง");//Other users in the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVALANDUSER","No messages found for the specified interval, room and user");//No messages found for the specified interval, room and user
define("_INVITEUSERS","สมาชิกที่เชิญ");//Invite users
define("_SPECIFICUSER","สมาชิกที่ระบุ");//Specific user
define("_ALLACTIVESYSTEMUSERS","สมาชิกที่ยังมีสิทธิ์ใช้งานระบบ");//All active system users
define("_WAITINGFORUSER","กำลังรอสมาชิก");//Waiting for user
define("_YOUHAVEINVITEDUSER","สมาชิกที่คุณได้เชิญไป");//You have invited user
define("_DEARUSER","ถึงท่านสมาชิก");//Dear user
define("_ISVISIBLEFROMOTHERUSERS","ให้ทุกคนมองเห็น?");//Visible from any user?
define("_CUSTOMIZEUSERSPROFILE","เพิ่มฐานข้อมูลสมาชิก");//Extend user profile
define("_USERISONLINE","สมาชิกนี้กำลังใช้งาน");//The user is online
define("_USERJUSTLOGGEDIN","สมาชิกที่พึ่งเข้าใช้ระบบ");//The user just logged in
define("_UPDATEUSERSTOLESSONS","จัดรายชื่อสมาชิกเข้าในวิชาเรียน");//Select lesson users
define("_EDITUSERSLESSON","สมาชิกในเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson users
define("_NEWUSER","สมาชิกใหม่");//New user
define("_UPDATEUSERS","ปรับแก้ข้อมูลสมาชิก");//Update users
define("_EDITUSER","การตั้งค่าสมาชิก");//User settings
define("_EDITUSEREDIT","แก้ไขข้อมูลสมาชิก");//Edit user
define("_ADDUSERSTOSURVEY","เพิ่มรายชื่อสมาชิกเข้าในแบบสำรวจ");//Add users to the survey
define("_UPDATEUSERTYPES","ปรับปรุงประเภทสิทธิบทบาทสมาชิก");//Update user types
define("_EDITUSERTYPE","แก้ไขประเภทสิทธิบทบาทของสมาชิก");//Edit user type
define("_OPTIONSUSERTYPEFOR","การตั้งค่าประเภทสิทธิบทบาทของสมาชิก");//Options for user type
define("_NEWUSERTYPE","สร้างประเภทสิทธิบทบาทของสมาชิกใหม่");//New user type
define("_BASICUSERTYPE","สิทธิบทบาทของสมาชิกขั้นต้น");//Basic user type
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSERTYPE","คุณแน่ใจว่าต้องการลบสิทธิบทบาทของสมาชิกนี้?");//Are you sure you want to delete user type?
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUSERTYPE","ได้ปรับปรุงสิทธิบทบาทของสมาชิกเรียบร้อยแล้ว");//User type was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDUSERTYPE","ได้เพิ่มสิทธิบทบาทของสมาชิกเรียบร้อยแล้ว");//User type was added successfully
define("_USERSMANAGEMENT","การบริหารจัดการสมาชิก");//Users management
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSER","คุณแน่ใจว่าต้องการลบสมาชิกนี้?");//Are you sure you want to delete user?
define("_USERTYPEDELETED","ลบประเภทสิทธิบทบาทสมาชิกไปแล้ว");//User type deleted
define("_EDITUSERSCOURSE","สมาชิก-ผู้เรียนในวิชา");//Course users
define("_USERDEACTIVATED","สมาชิกที่ถูกปลดสิทธิ์แล้่ว");//User deactivated
define("_USERACTIVATED","สมาชิกที่ได้รับสิทธิ์ใช้งานแล้ว");//User activated
define("_USERSKIND","สมาชิกภาพ");//User types
define("_USERTYPES","สมาชิกภาพ");//User types
define("_SMTPUSER","SMTP login");//SMTP user
define("_USERCREATED","สร้างชื่อสมาชิกแล้ว");//User created
define("_USERTRAFFIC","การสื่อสารในระบบ&#039;s ของสมาชิก");//User&#039;s traffic
define("_USERSPROGRESS","สถานภาพ:ความกา้วหน้าของสมาชิก");//Users status
define("_THEUSERHASNOTCOMPLETEDTHELESSON","ผู้เรียนที่ยังเรียนไม่จบเนื้อหา-หน่วยเรียน");//The user has not completed this lesson yet
define("_MOSTACTIVEUSERS","สถิติของสมาชิกที่เข้าใช้งานในระบบ");//Most active users
define("_5MOSTACTIVEUSERS"," 5 อันดับที่เข้าใช้มากที่สุด");//5 most active users
define("_NOUSERFORTHISSURVEYYET","ยังไม่มีรายชื่อสมาชิกในแบบสำรวจนี้.");//No users for this survey yet.
define("_SHOWALLUSERS","แสดงรายชื่อทั้งหมด");//Show all users
define("_THEREARENOLESSONSDEFINEDFORTHEUSERLANGUAGE","ไม่มีเนื้อหา-หน่วยเรียนที่เปิดสอนด้วยภาษา:");//There are no lessons defined for the users&#39;s language
define("_VIEWUSERLESSONPROGRESS","ดูความก้าวหน้าของผู้เรียนในเนื้อหา-หน่วยเรียน");//View the student progress throughout the lesson
define("_USERCAPITAL","สมาชิก");//User
define("_USERSDATA","นำเข้า-ส่งออกรายชื่อสมาชิก");//Import/Export users
define("_ORPHANUSERFOLDERSCHECK","ตรวจสอบแฟ้มจัดเก็บไฟล์ของสมาชิก");//Orphan user folders check
define("_USERSWITHOUTFOLDERSCHECK","สมาชิกที่ไม่มีแฟ้มเก็บงาน");//Users without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTAUSERASSOCIATED","รายชื่อแฟ้มไฟล์ต่อไปนี้ ไม่มีสมาชิกใดๆที่เกี่ยวข้อง");//The following folders do not have a user associated
define("_USERSWITHOUTAFOLDER","สมาชิกตามรายชื่อต่อไปนี้ คือผู้ที่ไม่มีการสร้างแฟ้มเก็บไฟล์งาน");//The following users do not have a folder
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGUSERS","การดำเนินการนี้จะเป็นการลบรายชื่อสมาชิกตามที่มีทั้งหมดนี้ ออกไปอย่างถาวร");//This action will permanently delete the following users
define("_CREATEFOLLOWINGUSERFOLDERS","การดำเนินการนี้จะเป็นการสร้างแฟ้มจัดเก็บไฟล์ให้กับสมาชิกตามรายชื่อที่มีทั้งหมดนี้ ");//This action will create folders for the following users
define("_USERPROGRESS","ความก้าวหน้าของผู้เรียน");//User progress
define("_LOGOUTUSERS","ปิดการเข้าใช้ระบบของสมาชิกที่กำลังเข้าใช้งาน");//Log out users online
define("_USERTRACKINGINFORMATION","ใช้ระบบบันทึกติดตามข้อมูลของสมาชิก");//User tracking information
define("_MAILUSERACTIVATION","ให้สมาชิกตอบรับกลับเป็นสมาชิกทางอีเมล");//User activation by email
define("_USERSMAYADDFORUMS","สมาชิกสามารถตั้งกระทู้ได้เอง");//Users may add forums
define("_NONEWAPPLICATIONS","ไม่มีใบคำร้องสมัครสมาชิกใหม่เข้ามา");//No application from new users
define("_EXPORTUSERSDATA","ส่งออกข้อมูลสมาชิก");//Export users data
define("_IMPORTUSERSDATA","นำเข้าข้อมูลสมาชิก");//Import users data
define("_THEUSERHASNOTBEENASSIGNEDANYPROJECT","ไม่มีการมอบหมายโครงงาน:การบ้านใดๆ ให้แก่สมาชิก-ผู้เรียนคนนี้");//No project has been assigned to this user
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPUSERS","ได้ล้างสมาชิกกลุ่มเรียบร้อยแล้ว");//Successfully cleaned up users
define("_SUCCESFULLYCREATEDUSERFOLDERS","ได้สร้างแฟ้มสมาชิกกลุ่มเรียบร้อยแล้ว");//Successfully created user folders
define("_THEFOLLOWINGUSERFOLDERSCOULDNOTBECREATED","แฟ้มของผู้ใช้ตามรายชื่อต่อไปนี้ ไม่สามารถสร้างให้ได้");//The following user folders could not be created
define("_GROUP","เป็นสมาชิกในกลุ่ม");//User group
define("_USERSINFO","ข้อมูลของผู้เรียน");//Users info
define("_PROFESSORSINFO","ข้อมูลเกี่ยวกับอาจารย์ผู้สอน");//Professors info
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDGROUP","สมาชิกที่จัดให้เข้ากลุ่ม");//User was assigned to group
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMGROUP","สมาชิกที่ออกจากกลุ่ม");//User was released from group
define("_PROFESSORCAPITAL","อาจารย์ผู้สอน");//Professor
define("_STUDENTROLE","สิทธิบทบาทของผู้เรียน");//Student role
define("_PROFESSORROLE","สิทธิบทบาทของอาจารย์");//Professor role
define("_COURSES","วิชาที่มี");//Courses
define("_COURSEDELETED","ลบวิชาให้แล้ว");//Course deleted
define("_COURSEDEACTIVATED","ปิดวิชาไม่ให้เรียนแล้ว");//Course deactivated
define("_COURSEACTIVATED","เปิดวิชาให้เรียนแล้ว");//Course activated
define("_COURSENAME","ชื่อวิชา");//Course name
define("_COURSEUPDATED","ปรับปรุงวิชาให้แล้ว");//Course updated
define("_SUCCESFULLYCREATEDCOURSE","ได้สร้างวิชาใหม่ให้เรียบร้อยแล้ว");//Course was created successfully
define("_COURSEOPTIONSFOR","ตั้งค่าสำหรับวิชา");//Options for course
define("_NEWCOURSEOPTIONS","ตั้งค่าวิชาใหม่");//New course options
define("_EDITCOURSE","การแก้ไขตั้งค่าวิชา");//Edit course
define("_EDITLESSONSCOURSE","เนื้อหา-หน่วยเรียนในวิชา");//Course lessons
define("_NEWCOURSE","สร้างวิชาใหม่");//New course
define("_UPDATECOURSES","การแก้ไขตั้งค่าวิชา");//Update courses
define("_COURSE","วิชา");//Course
define("_COURSEONLY","เป็นเนื้อหา-หน่วยเรียนย่อยสำหรับวิชา");//Exclusively through course
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETECOURSE","คุณแน่ใจว่าต้องการลบวิชานี้ออก?");//Are you sure you want to delete course?
define("_NOCOURSESFOUND","ยังไม่มีคำอธิบายรายวิชา");//No courses defined
define("_UPDATEEMPLOYEES","ปรับปรุงสมาชิก");//Update users
define("_NEWJOB","มอบหมายภาระงานใหม่");//Assign new job
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOCANCELJOB","คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกสิทธิ์สมาชิกผู้นี้ออกจากภาระงานนี้.");//Are you sure you want to cancel this user from this job.
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOFIREEMPLOYEE","Are you sure you want to fire this user from the company?");//Are you sure you want to fire this user from the company?
define("_FIRE","ไล่ออก");//Fire
define("_WAGE","เงินเดือน");//Wage
define("_VATREGNUMBER","เลขประจำตัวผู้เสียภาษี");//VAT Reg.No.
define("_HIREDON","เข้าทำงานเมื่อ");//Hired on
define("_SUPERVISOR","หัวหน้างาน");//Supervisor
define("_JOBDESCRIPTIONS","คำอธิบายงาน");//Job positions
define("_EMPLOYEERELEASEDFROMJOB","สมาชิกที่ถูกถอดออกจากงาน");//User released from job
define("_SKILLS","ทักษะ");//Skills
define("_SKILL","ทักษะ");//Skill
define("_SPECIFICATION","ข้อกำหนด");//Specification
define("_DETAILS","รายละเอียด");//Details
define("_PLACEMENTS","การแทนที่");//Placements
define("_JOBALREADYASSIGNED","Selected placement is already assigned to this user");//Selected placement is already assigned to this user
define("_BRANCHNAME","Branch name");//Branch name
define("_EMPLOYEEPOSITION","ตำแหน่งสมาชิก");//User position
define("_JOBDESCRIPTION","คำอธิบายงาน");//Job position
define("_UPDATEBRANCHES","Update branches");//Update branches
define("_NEWBRANCH","New branch");//New branch
define("_FATHERBRANCHNAME","Father branch");//Father branch
define("_BRANCHES","Branches");//Branches
define("_BRANCHDELETED","Branch deleted");//Branch deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHEBRANCH","Are you sure you want to dismiss that branch?");//Are you sure you want to dismiss that branch?
define("_COUNTRY","ประเทศ");//Country
define("_TELEPHONE","โทรศัพท์");//Telephone
define("_BRANCHRECORD","Branch record");//Branch record
define("_BRANCHDATAUPDATED","Branch data updated");//Branch data updated
define("_FATHERBRANCH","Father branch");//Father branch
define("_HCD","Human Capital Development");//Human Capital Development
define("_ORGANISATIONCHART","แผนผังองค์กร");//Organization chart
define("_CANDIDATES","ผู้สมัคร");//Candidates
define("_SUCCSSFULLYCREATEDBRANCH","Branch was successfully created");//Branch was successfully created
define("_ATBRANCH"," at branch ");// at branch 
define("_FATHERBRANCHCOULDNOTBESET","Target father branch could not be set, because it is inferior to this branch in the hierarchy");//Target father branch could not be set, because it is inferior to this branch in the hierarchy
define("_JOBSASSIGNED","Jobs assigned");//Jobs assigned
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILL","Are you sure you want to remove that skill from the list?");//Are you sure you want to remove that skill from the list?
define("_SKILLDATA","ข้อมูลทักษะ");//Skill data
define("_NEWSKILL","ทักษะใหม่");//New skill
define("_SKILLDESCRIPTION","อธิบายทักษะ");//Skill description
define("_HAVINGSKILL"," มีทักษะ ");// having the skill 
define("_EMPLOYEESWITHTHATSKILL","Users with skill");//Users with skill
define("_UPDATESKILLS","ปรับปรุงทักษะ");//Update skills
define("_THISSKILLSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","This skill could not be deleted");//This skill could not be deleted
define("_SKILLDATAUPDATED","Skill description updated");//Skill description updated
define("_SKILLCOULDNOTBECREATED","Skill could not be created");//Skill could not be created
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILL","Skill created successfully");//Skill created successfully
define("_SKILLDELETED","ลบทักษะแล้ว");//Skill deleted
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSSKILL","No users possess this skill");//No users possess this skill
define("_NOEMPLOYEESWORKATBRANCH","No users currently work at this branch");//No users currently work at this branch
define("_UPDATEJOBDESCRIPTIONS","ปรับปรุงคำอธิบายงาน");//Update job positions
define("_NEWJOBDESCRIPTION","คำอธิบายงานใหม่");//New job position
define("_CURRENTLYEMPLOYEED","พนักงานปัจจุบัน");//Currently employed
define("_VACANCIES","สามารถแทนที่ได้");//Available placements
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATJOBDESCRIPTION","คุณแน่ใจว่าต้องการที่จะเอาคำอธิบายงานออก?");//Are you sure you want to remove that job position?
define("_JOBDESCRIPTIONDATA","ข้อมูลเกี่ยวกับงาน");//Job position data
define("_HAVINGJOBDESCRIPTION"," มีคำอธิบายงานแล้ว ");// having the job position 
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSJOBDESCRIPTION" , "No users are currently assigned to this job position");
define("_SUCCESSFULLYCREATEDJOBDESCRIPTION","สร้างคำอธิบายงานให้เรียบร้อยแล้ว");//Successfully created job position
define("_JOBDESCRIPTIONCOULDNOTBECREATED","ไม่สามารถสร้างคำอธิบายงานได้");//Job position could not be created
define("_JOBDESCRIPTIONDATAUPDATED","Job description data were successfully updated");//Job position data were successfully updated
define("_JOBDESCRIPTIONDELETED","ลบคำอธิบายงานให้แล้ว");//Job position deleted
define("_THISJOBDESCRIPTIONSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","The job description&#039;s elements could not be deleted");//The job position&#039;s elements could not be deleted
define("_EDITJOBDESCRIPTION","แก้ไขคำอธิบายงาน");//Edit job position
define("_SKILLSREQUIRED","ทักษะที่ต้องการ");//Skills desired
define("_EMPLOYEESOFBRANCH","Users of branch");//Users of branch
define("_EMPLOYEESWITHSKILL","สมาชิกและทักษะความชำนาญ");//Users with skill
define("_FILERECORD","ไฟล์บันทึก");//Files
define("_VIEW","ให้สิทธิเพียงเข้าดู-อ่าน");//View
define("_SORRYYOUDONOTHAVEPERMISSIONTOPERFORMTHISACTION","Sorry you do not have the permission to perform this action");//Sorry you do not have the permission to perform this action
define("_MOBILEPHONE","Mobile phone");//Mobile phone
define("_EMPLOYEESDATASUCCESSFULLYUPDATED","ได้ปรับข้อมูลส่วนตัวของสมาชิกเรียบร้อยแล้ว");//User data successfully updated
define("_EMPLOYEESRECORDCOULDNOTBEUPDATED","User record could not be updated");//User record could not be updated
define("_NOPLACEMENTSASSIGNEDYET","No placements assigned yet");//No placements assigned yet
define("_BRANCHCOULDNOTBECREATED","Branch could not be created");//Branch could not be created
define("_NOSKILLSHAVEBEENREGISTERED","No skills have been registered");//No skills have been registered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSHAVEBEENREGISTERED","No job descriptions have been registered");//No job positions have been registered
define("_PLACEMENTCOULDNOTBEASSIGNED","Placement could not be assigned");//Placement could not be assigned
define("_NOSKILLSASSIGNED","No skills assigned");//No skills assigned
define("_NOSKILLSREGISTEREDASPREREQUISITES","No skills registered as prerequisites");//No skills registered as prerequisites
define("_SATISFYANYCRITERIA","Satisfy any criteria");//Satisfy any criteria
define("_SATISFYALLCRITERIA","Satisfy all criteria");//Satisfy all criteria
define("_WORKINGATBRANCH","Working at branch");//Working at branch
define("_WITHJOBDESCRIPTION" ,"With job position");
define("_FINDEMPLOYEES","ค้นหาสมาชิก");//Find users
define("_WITHSKILL","ที่มีทักษะ");//With skill
define("_EMPLOYEESFULFILLINGCRITERIA","Users fulfilling the criteria");//Users fulfilling the criteria
define("_NOEMPLOYEESFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","No users fulfill the specified criteria");//No users fulfill the specified criteria
define("_ORGANIZATIONCHARTTREE","ผังแสดงโครงสร้าง");//Organization chart tree
define("_ANYBRANCH","Any branch");//Any branch
define("_ANYJOBDESCRIPTION","คำอธิบายงาน");//Any job position
define("_EXPORTVACANCIES","Export vacancies");//Export vacancies
define("_NATIONALSERVICECOMPLETED","National service");//National service
define("_DRIVINGLICENSE","ใบขับขี่");//Driver license
define("_BANKACCOUNT","บัญชีชื่อ");//Account
define("_BANK","ธนาคาร");//Bank
define("_TAXOFFICE","Tax office");//Tax office
define("_POLICEIDNUMBER","Police id");//Police id
define("_WORKPERMISSIONDATA","ข้อมูลใบอนุญาตทำงาน");//Work permission data
define("_WAYOFWORKING","ตำแหน่งงาน");//Working as
define("_EMPLOYMENTTYPE","ประเภทการจ้างงาน");//Employement type
define("_MARRIED","แต่งงานแล้ว");//Married
define("_SINGLE","โสด");//Single
define("_MARITALSTATUS","สถานภาพการแต่งงาน");//Marital status
define("_FEMALE","ผู้หญิง");//Female
define("_MALE","ผู้ชาย");//Male
define("_GENDER","เพศ");//Gender
define("_FATHERNAME","ชื่อบิดา");//Father name
define("_MOTHERTONGUE","ภาษาที่พูด");//Mother tongue
define("_NATIONALITY","สัญชาติ");//Nationality
define("_PARTTIME","นอกเวลา");//Part time
define("_FULLTIME","เต็มเวลา");//Full time
define("_BIRTHDAY","วันเกิด");//Birthday
define("_BIRTHPLACE","จังหวัดที่เกิด");//City of birth
define("_BIRTHCOUNTRY","ประเทศ");//Country of birth
define("_EMPLOYEES","สมาชิก");//People
define("_NEWEMPLOYEE","สมาชิกใหม่");//New user
define("_OFFICE","สถานทีทำงาน");//Office
define("_COMPANYINTERNALPHONE","โทรศัพท์ที่ทำงาน");//Company internal phone
define("_EMPLOYEECREATED","สร้างบัญชีชืื่อสมาชิกเรียบร้อยแล้ว");//User created successfully
define("_EMPLOYEEDELETED","ลบชื่อสมาชิกเรียบร้อยแล้ว");//User deleted
define("_SKILLSOFFERED","Skills offered");//Skills offered
define("_NOSKILLSOFFERED","No skills offered");//No skills offered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSSHAVEBEENREGISTERED","No job descriptions have been registered");//No job positions have been registered
define("_INSERTEDINTOTHESYSTEM","Inserted into the system");//Inserted into the system
define("_HIRED","Hired");//Hired
define("_RAISEOF","Raise of");//Raise of
define("_EMPLOYEESNEWWAGEIS","The user&#039;s new wage is");//The user&#039;s new wage is
define("_DECREASEOF","Decrease of");//Decrease of
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDJOB","User was assigned job");//User was assigned job
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMDJOB","User was released from job");//User was released from job
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDSKILL","User was assigned skill");//User was assigned skill
define("_WASRELEASEDFROMEMPLOYEE","was released from user");//was released from user
define("_EMPLOYEESSKILLSPECIFICATIONSFORSKILL","User&#039;s skill specifications for skill");//User&#039;s skill specifications for skill
define("_WERECHANGEDTO","ได้เปลี่ยนไปเป็น");//were changed to
define("_FIRED","Fired");//Fired
define("_NOHISTORYREGARDINGTHISEMPLOYEE","No history regarding this user recorded");//No history regarding this user recorded
define("_HISTORYOFEMPLOYEE","ประวัติสมาชิก");//History of user
define("_HISTORY","ประวัติ");//History
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTEDADMIN","ยังไม่มีการส่งข่าว-ประกาศ");//No announcements
define("_SEPARATEMULTIPLEUSERS","คั่นแต่ละรายชื่อด้วยเครื่องหมาย ;");//Separate multiple recipients with ;
define("_STARTTYPINGFORRELEVENTMATCHES","เริ่มด้วยการพิมพ์อักขระหรือข้อความ-คำที่สอดคล้องกับรายการค้น (พิมพ์ % เพื่อค้น-แสดงรายการทั้งหมด)");//Start typing to get relevant matches (Type % for all)
define("_ADVANCEDSEARCH","ตั้งค่าค้นขั้นสูง");//Advanced search options
define("_REGISTERADVANCEDSEARCHFIELDS","Register advanced search fields");//Register advanced search fields
define("_EDITBRANCH","Edit branch");//Edit branch
define("_ASSIGNEMPLOYEES","Assign users");//Assign users
define("_ASSIGNEMPLOYEESTOBRANCH","Assign users to branch ");//Assign users to branch 
define("_EDITSKILL","แก้ไขทักษะ");//Edit skill
define("_ASSIGNSKILL","Assign skill");//Assign skill
define("_ASSIGNEMPLOYEESTHESKILL","Assign users the skill ");//Assign to users the skill 
define("_NOBRANCHESHAVEBEENREGISTERED","No branches have been registered");//No branches have been registered
define("_ORGANIZATION","Organization");//Organization
define("_SEARCHFOREMPLOYEE","Search for user [Organization criteria]");//Find users [Organization criteria]
define("_SUBFORUMS","อภิปรายกลุ่มย่อย");//Subforums
define("_NOSUBFORUMSFOUND","There are no subforums defined in this forum");//There are no subforums defined in this forum
define("_NONEWMESSAGELOCKED","You cannot post any new messages because this topic or forum is locked");//You cannot post any new messages because this topic or forum is locked
define("_ACTIVITY","กิจกรรม");//Activity
define("_ISVALID","ใช้ได้จนถึง");//Valid
define("_LEFTON","Left on");//Left on
define("_ADVANCED","เกณฑ์มาตรฐานขั้นสูง");//Advanced criteria
define("_MYSTUDENTS","ลูกศิษย์ของเรา");//My students
define("_EMPLOYEE","สมาชิก");//User
define("_NOBRANCHJOBSERROR","No job descriptions have been registered for this branch");//No job positions have been registered for this branch
define("_TESTSTATISTICS","รายงานผลการทดสอบ");//Tests reports
define("_CHOOSETEST","เลือกแบบทดสอบ");//Choose test
define("_USERPROFILE","แฟ้มประวัติสมาชิก");//Public profile
define("_VIEWBRANCHES","View branches");//View branches
define("_NOEMPLOYEESFOUND","ไม่พบชื่อสมาชิก");//No users were found
define("_SEARCHEMPLOYEE","ค้นหาสมาชิก");//Find users
define("_ALLBRANCHES","All branches");//All branches
define("_ANSWERS","คำตอบ");//Answers
define("_GROUPDOESNOTEXIST","The group doesn&#039;t exist");//The group doesn&#039;t exist
define("_SUBBRANCHES","Sub-branches");//Sub-branches
define("_OFBRANCH"," of branch ");// of branch 
define("_NEWSUBBRANCH","New sub-branch");//New sub-branch
define("_SMTPTIMEOUT","SMTP timeout");//SMTP timeout
define("_ILLEGALPATH","Illegal path");//Illegal path
define("_FILEWASPARTIALLYUPLOADED","The uploaded file was only partially uploaded");//The uploaded file was only partially uploaded
define("_NOFILEUPLOADED","ไม่มีไฟล์ที่ส่งขึ้น");//No file was uploaded
define("_NOTMPDIR","Missing a system upload temporary folder. Please update php.ini settings accordingly");//Missing a system upload temporary folder. Please update php.ini settings accordingly
define("_UPLOADCANTWRITE","Failed to write file to disk");//Failed to write file to disk
define("_UPLOADERREXTENSION","File upload stopped by extension");//File upload stopped by extension
define("_CANNOTCOPYFILE","ไม่สามารถทำสำเนาไฟล์ได้");//The file cannot be copied
define("_CANNOTMOVEFILE","ไม่สามารถย้ายไฟล์ได้");//The file cannot be moved
define("_DIRECTORYDOESNOTEXIST","ไม่มีชื่อแฟ้มรายการนี้");//The directory does not exist
define("_COULDNOTCREATEDIRECTORY","ไม่สามารถสร้างแฟ้มรายการให้ได้");//The directory could not be created
define("_CANNOTCOPYDIRECTORY","ไม่สามารถทำเสำเนาแฟ้มรยการให้ได้");//The directory cannot be copied
define("_DIRECTORYALREADYEXISTS","ไม่มีแฟ้มรายการนี้");//The directory already exists
define("_AUTOASSIGNTONEWUSERS","มอบหมายให้กับผู้สมัครเข้าเรียนใหม่ โดยอัตโนมัติ");//Automatically assign to new users
define("_CANNOTOPENCOMPRESSEDFILE","ไม่สามารถเปิดไฟล์ที่บีบย่อมา ให้ได้");//The compressed file cannot be opened
define("_CHOOSEWHATTODELETE","เลือกส่วนประกอบเพื่อจะลบในระหว่างการเปิด-ปิดระบบ");//Choose what to delete during lesson initialization
define("_PERIODS","ช่วงเวลา");//Periods
define("_IMPORTLESSON","นำเข้าเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Import lesson
define("_EXPORTLESSON","ส่งออกเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Export lesson
define("_LESSONEXPORTEDSUCCESFULLY","ส่งออกเนื้อหา-หน่วยเรียนเรียบร้อยแล้ว");//Lesson successfully exported
define("_LESSONIMPORTEDSUCCESFULLY","นำเข้าเนื้อหา-หน่วยเรียนเรียบร้อยแล้ว");//Lesson successfully imported
define("_FILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","ไฟล์ต้องมีขนาดเล็กกว่า");//The file must be smaller than
define("_PROBLEMIMPORTINGFILE","มีปัญหาการนำเข้าไฟล์");//Problem importing file
define("_PAGE","หน้า");//Page
define("_ACTIVE_PROJECTS","มีความก้าวหน้า");//Active
define("_INACTIVE_PROJECTS","ไม่มีความก้าวหน้า");//Inactive
define("_TIMEREMAIN","คงเหลือ");//Remain
define("_WEEKS","สัหดาห์");//weeks
define("_WEEKs","สัปดาห์");//week
define("_DAYS","วัน");//days
define("_DAY","วัน");//Day
define("_EVALUATIONDATAUPDATED","ปรับข้อมูลการประเมินผลเรียบร้อยแล้ว");//Evaluation data updated successfully
define("_EVALUATION","การประเมินผล");//Evaluation
define("_EVALUATIONOFEMPLOYEE","การประเมินผลของสมาชิก");//Evaluation of user
define("_NEWEVALUATION","ประเมินผลใหม่");//New evaluation
define("_EVALUATIONCOMMENT","ความคิดเห็นเกี่ยวกับการประเมินผล");//Evaluation comment
define("_EVALUATIONDELETED","ลบผลการประเิมนแล้ว");//Evaluation deleted
define("_THEEVALUATIONCOULDNOTBEDELETED","The evaluation could not be deleted");//The evaluation could not be deleted
define("_SUCCESSFULLYCREATEDEVALUATION","สร้างแบบประเมินผลเรียบร้อยแล้ว");//Successfully created evaluation
define("_EVALUATIONCOULDNOTBECREATED","ไม่สามารถสร้างแบบประเมินผลให้ได้");//Evaluation could not be created
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEEVALUATION","คุณแน่ใจว่าต้องการที่จะลบการวัดและประเมินผล?");//Are you sure you want to delete the evaluation?
define("_NOEVALUATIONSASSIGNEDYET","ยังไม่กำหนดเกณฑ์การวัดและการประเมินผล");//No evaluation written yet
define("_BRANCH","Branch");//Branch
define("_PLACEMENT","แทนที่");//Placement
define("_EVALUATIONS","การวัดและประเมินผล");//Evaluations
define("_TRANSPORTMEANS","Means of transport");//Means of transport
define("_YOUCANNOTDELETESOMEELSESEVALUATION","You cannot delete an evaluation written by another user");//You cannot delete an evaluation written by another user
define("_YOUCANNOTEDITSOMEELSESEVALUATION","You cannot edit an evaluation written by another user");//You cannot edit an evaluation written by another user
define("_EMPLOYEEFORM","แบบฟอร์มสมาชิก");//Training record
define("_EMPLOYEEFORMPRINTPREVIEW","ดูตัวอย่างหน้าพิมพ์แบบฟอร์ม");//Training record print preview
define("_PRINTPREVIEW","ดูตัวอย่างหน้าพิมพ์");//Print preview
define("_PRINTEMPLOYEEFORM","พิมพ์แบบฟอร์มสมาชิก");//Print training record
define("_PRINT","พิมพ์");//Print
define("_NOSPECIFICJOB","ไม่ระบุคำอธิบายงาน");//No specific job position
define("_GROUPS","กลุ่มสมาชิก");//User groups
define("_NEWGROUP","สร้างกลุ่มสมาชิกใหม่");//New group
define("_NOGROUPSDEFINED","ไม่มีคำอธิบายกลุ่ม");//No groups defined
define("_UPDATEGROUPS","การปรับปรุงแก้ไขตั้งค่ากลุ่มสมาชิก");//Update groups
define("_GROUPDEACTIVATED","กลุ่มที่ปิดไปแล้ว");//The group was deactivated
define("_GROUPACTIVATED","กลุ่มที่เปิดใช้งานแล้ว");//The group was activated
define("_EDITGROUP","แก้ไขกลุ่ม");//Edit group
define("_UPDATEGROUP","ปรับปรุงกลุ่ม");//Update group
define("_SUCCESFULLYADDEDGROUP","ได้เพิ่มชื่อกลุ่มให้เรียบร้อยแล้ว");//The group was successfully added
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEGROUP","คุณแน่ใจว่าต้องการที่จะลบกลุ่มนี้ออกไป?");//Are you sure you want to delete the group?
define("_GROUPDELETED","ได้ลบกลุ่มไปแล้ว");//The group was deleted
define("_GROUPFILTER","ตัวกรองค้นชื่อกลุ่ม");//Group filter
define("_NOUSERSFOUND","ไม่พบสมาชิก");//No users where found
define("_SEPARATEALTERNATIVESEXAMPLE","Separate alternative correct answers with |, for example: Blue|Black|White");//Separate alternative correct answers with |, for example: Blue|Black|White
define("_CREATERANODOMTEST","สร้างแบบทดสอบแบบสุ่ม");//Create random test
define("_USING","กำลังใช้อยู่");//Using
define("_EASY","ง่าย");//Easy
define("_HARD","ยาก");//Hard
define("_LOCALESETTINGS","การตั้งค่าท้องถิ่นปัจจุบัน");//Locale settings
define("_CURRENCY","ระบบเงินตรา");//Currency
define("_DECIMALPOINT","จุดทศนิยม");//Decimal point
define("_THOUSANDSSEPARATOR","สัญลักษณ์การแยกจำนวนนับหลักพัน");//Thousands separator
define("_DATEFORMAT","รูปแบบแสดงวันที่");//Date format
define("_SPECIFICLOCALE","ระบุที่อยู่ท้องถิ่นปัจจุบัน");//Specific locale
define("_LOCATION","ประเทศ");//Location
define("_TIMEZONE","เขตเวลา");//Time zone
define("_INVALIDRECIPIENT","ชื่อผู้รับไม่ถูกต้อง");//Invalid recipient
define("_NOBRANCHSELECTED","No branch was selected");//No branch was selected
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPROJECT","คุณแน่ใจว่าต้องการที่จะลบโครงงาน:การบ้านนี้ออกไป?");//Are you sure that you want to delete this project?
define("_TIMESDONE","กำหนดเวลาทำ");//Times done
define("_HASLEFT","วางซ้าย");//Left
define("_EMPLOYEESINGROUP","สมาชิกของกลุ่ม");//Users of group
define("_ERRORRESTORINGFILE","ปัญหาที่เกิดขึ้นระหว่างการกู้คืน");//A problem came up during restore
define("_DATABASEONLY","ฐานข้อมูลอย่างเดียว");//Database only
define("_ALLDATABACKUP","ไฟล์ข้อมูลสำรองทั้งหมด");//All data backup
define("_LESSONDIRECTORYCANNOTBCREATED","ไม่สามารถสร้างแฟ้มของเนื้อหา-หน่วยเรียนได้");//The lesson directory could not be created
define("_YOUHAVENOTCOMPLETEDTHEFOLLOWINGQUESTIONS","คุณยังตอบคำถามข้อนี้ไม่เสร็จ");//You have not completed questions
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOSUBMITTEST","คุณแน่ใจและตรวจสอบดีแล้วว่าต้องการ ส่งแบบทดสอบนี้?");//Are you sure you want to submit the test?
define("_JOBANALYTICALDESCRIPTION","รายละเอียดคำอธิบาย-คำเฉลย");//Detailed description
define("_INCLUDESUBBRANCHES","Include subbranches");//Include subbranches
define("_PDFFORMAT","ไฟล์รูปแบบของ PDF ");//PDF format
define("_XLSFORMAT","ไฟล์รูปแบบของ EXCEL");//EXCEL format
define("_ATTENDING","สถานะการมีส่วนร่วมในการเรียนการสอน");//Attending
define("_USERAVERAGESCOREFORTESTS","คะแนนเฉลี่ยของการทดสอบ");//Average score for lesson&#039;s tests
define("_PROJECTSCOMPRESSED","ดาวน์โหลดไฟล์โครงงาน:การบ้าน");//Download project files
define("_EDUCATIONALROLE","สิทธิบทบาทในการศึกษา");//Educational role
define("_ORGANIZATIONALROLE","บทบาทในองค์กร");//Organizational role
define("_TYPEOFUSER","ประเภทสิทธิบทบาทของสมาชิก");//User type
define("_MESSAGEBODY","การส่งข่าว");//Message body
define("_ONLYRECIPIENTSDEFINEDBELOW","เฉพาะผู้รับที่ระบุในรายการ");//Only recipients defined in the field below
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENSELECTED","ยังไม่ได้เลือกผู้รับ");//No recipients have been selected
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENFOUND","ไม่มีผู้รับ");//No recipients have been found
define("_CHANGELESSON","ไปหน้ารายชื่อเนื้อหา-วิชาของเรา");//Change lesson
define("_HOME","หน้าหลักระบบ:การจัดเนื้อหา-หน่วยเรียนและกิจกรรมการเรียนการสอน");//Home
define("_FFROM","นับตั้งแต่");//from
define("_CALENDARTYPE","ประเภท:รูปแบบปฏิทิน");//Calendar type
define("_ORGANIZATIONPROFILE","Organization profile");//Organization profile
define("_CURRENTLESSON","เนื้อหา-หน่วยเรียนปัจจุบัน");//Current lesson
define("_SUBMITANDADDANOTHER","ส่งและเพิ่มรายการอื่นอีก");//Submit and add another
define("_EDUCATIONAL","ทางการศึกษา");//Educational
define("_PAYPALTITLE","Paypal");//Paypal
define("_PAYPALCONFIGURATIONPANEL","การตั้งค่าแผงควบคุมรายการของ Paypal");//Paypal configuration panel
define("_PAYPALMYTRANSACTIONS","การโอนเงินของเรา");//My transactions
define("_PAYPALTRANSACTION","การโอนเงิน");//Transaction
define("_PAYPALCONFIGURATION","การตั้งค่า");//Configuration
define("_PAYPALBUSINESSMAIL","Paypal business address");//Paypal business address
define("_PAYPALBUSINESSMAILPLZ","Fill in the Paypal business address");//Fill in the Paypal business address
define("_PAYPALMAILSTUDENTS","แจ้งผู้เรียน");//Inform students
define("_PAYPALMAILPROFESSORS","แจ้งอาจารย์ผู้สอน");//Inform professors
define("_PAYPALMAILADMINS","แจ้งผู้บริหารระบบ");//Inform admins
define("_PAYPALORDERPREVIEW","ดูยอดสั่งจ่าย");//Preview order
define("_PAYPALFINALPRICE","รวมเป็นเงินทั้งสิ้น");//Final price
define("_PAYPALPAYNOW","ชำระเดี๋ยวนี้ด้วย Paypal");//Pay now with Paypal
define("_PAYPALNOCONFIGURATION","You can not use this service because its not configured properly.");//You can not use this service because its not configured properly.
define("_PAYPALORDERPROCESSING","Your order is being processing through Paypal.");//Your order is being processing through Paypal.
define("_PAYPALORDERPROCESSINGERROR","There was an error with your order.");//There was an error with your order.
define("_PAYPALORDERSSUCCESS","ชำระเรียบร้อยแล้ว");//Finished
define("_PAYPALORDERSNOSUCCESS","ยังไม่ชาระ");//Not-Finished
define("_PAYPALTABLEPRICE","จำนวน");//Amount
define("_PAYPALITEMCODE","รหัส");//Code
define("_PAYPALTABLEDATESUBMIT","วันที่สั่งซื้อ");//Order date
define("_PAYPALTABLEDATEPAYPAL","วันที่ชาระเงิน");//Payment date
define("_PAYPALTRANSACTIONCODE","รหัสการโอนเงิน");//Transaction code
define("_PAYPALTABLEUSER","สมาชิก");//User
define("_PAYPALTABLESTATUS","สถานะการชำระเงิน");//Payment status
define("_PAYPALTABLELESSONS","หมวดหลักสูตร-วิชาเรียน");//Lessons
define("_PAYPALORDERINFO","รายละเอียดการโอนเงิน");//Transaction details
define("_PAYPALCUSTOMERINFO","ข้อมูลลูกค้า&#039;");//Customer&#039;s information
define("_PAYPALITEMSINFO","ข้อมูลรายการ");//Items information
define("_PAYPALPURCHASEORDER","การสั่งซื้อ");//Purchase order
define("_PAYPALPURCHASEORDERFOR","จ่ายให้แก่");//Payment to
define("_ADDTOCART","เพิ่มเข้าในตะกร้ารายการซื้อ");//Add to cart
define("_REMOVEFROMCART","เอาออกจากตะกร้า");//Remove from cart
define("_REMOVEALLFROMCART","เอาออกจากตะกร้าทั้งหมด");//Remove all from cart
define("_CART","ระบบตะกร้าการซื้อขาย");//Shopping cart
define("_NOCART","ตะกร้าว่าง");//The cart is empty
define("_FREEOFCHARGE","ให้เรียนฟรี");//Free
define("_LOGINFIRST","กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนดำเนินการซื้อ");//Log in first to proceed purchase
define("_RESULTS","ผลสอบ");//results
define("_RESULT","ผลสอบ");//result
define("_PAYPALORDERSUCCESS","การโอนเงินเสร็จเรียบร้อยแล้ว");//The transaction completed successfully
define("_PAYPALORDERFAILURE","เกิดความผิดพลาดในการโอน");//There was an error with the transaction
define("_PAYPALFREEORDERSUCCESS","ลงทะเบียนเนื้อหา-หน่วยเรียนเรียบร้อยแล้ว");//Lessons registration finished successfully
define("_FREEREGISTRATION","ลงทะเบียนเข้าเรียนฟรี");//Free registration
define("_VIEWDIRECTORY","ให้แสดงรายชื่อเนื้อหา-หน่วยเรียนที่มีเปิด");//Show lesson/courses catalog
define("_VIEWDIRECTORYYESAFTERLOGIN","ใช่ (หลังจากที่เข้าระบบ)");//Yes (only after login)
define("_VIEWDIRECTORYYESONLOGIN","ใช่ (ในหน้าเข้าสู่ระบบและหลังการเข้าสู่ระบบ)");//Yes (on login page and after login)
define("_VIEWDIRECTORYNO","ไม่");//No
define("_VIEWDIRECTORYDISABLED","รายชื่อวิชา ยังใช้ไม่ได้ในขณะนี้");//The calatog is inactive this moment
define("_INTERFACEVIEW","Select the interface of index page");//Select the interface of index page
define("_INTERFACEVIEWSIMPLE","ปกติ");//Simple
define("_INTERFACEVIEWEXTENDED","แนวกว้าง");//Extended
define("_PAYPALUSE","ชำระเงินผ่านทาง Paypal");//Payments through Paypal
define("_DIRECTORY","รายชื่อเนื้อหา-วิชา");//Directory
define("_LESSONSDIRECTORY","ดูรายชื่อเนื้อหา-วิชาที่มีทั้งหมด");//Course catalog
define("_ASSOCIATEDLESSONS","เนื้อหา-หน่วยเรียนที่เกียวข้อง");//Associated lessons
define("_APPLYTOALLDESCRIPTIONSWITHDESCRIPTION","Apply to all jobs with description: ");//Apply to all job positions described as: 
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILLFROMTHISEMPLOYEE","Are you sure you want to remove that skill from that user?");//Are you sure you want to remove that skill from that user?
define("_JOBDESCRIPTIONEXISTSALREADY","Job description exists already");//Job position exists already
define("_EVENTFIELDISMANDATORY","ช่องเหตุการณ์หรือกิจกรรม คือเขตข้อมูลที่บังคับให้ต้องกรอก");//Event field is mandatory
define("_SKILLCATEGORY","ประเภททักษะความสามารถ");//Skill category
define("_ADDSKILLCATEGORY","เพิ่มประเภททักษะความสามารถ");//Add skill category
define("_EDITSKILLCATEGORY","แก้ไขประเภททักษะความสามารถ");//Edit skill category
define("_DELETESKILLCATEGORY","ลบประเภททักษะความสามารถ");//Delete skill category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISSKILLCATEGORY","คุณแน่ใจว่าต้องการจะยกเลิกประเภททักษะความสามารถนี้?");//Are you sure you want to dismiss this skill category?
define("_UPDATESKILLSCATEGORY","ปรับปรุงประเภททักษะความสามารถ");//Update skill category
define("_SKILLCATEGORYDATAUPDATED","ปรับปรุงประเภททักษะความสามารถแล้ว");//Skill category data updated
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILLCATEGORY","สร้างประเภททักษะความสามารถแล้ว");//Skill category successfully created
define("_SKILLCATEGORYDELETED","ลบประเภททักษะความสามารถแล้ว");//Skill category deleted
define("_USERDOESNOTEXIST","ไม่มี ชื่อเข้าระบบ ที่ชื่อ");//The user does not exist
define("_INVALIDSURNAME","นามสกุลของสมาชิกที่ระบุ ไม่ถูกต้อง");//The user last name specified is not valid
define("_INVALIDEMAIL","อีเมลของสมาชิกที่ระบุ ไม่ถูกต้อง");//The user email specified is not valid
define("_USERALREADYEXISTS","ชื่อสมาชิกที่ระบุ มีอยู่ในระบบก่อนนี้แล้ว");//A user with the specified login already exists
define("_EMAILALREADYEXISTS","ชื่อสมาชิกและอีเมลที่ระบุ มีอยู่ในระบบก่อนนี้แล้ว");//A user with the specified email already exists
define("_COULDNOTINSERTUSER","ชื่อสมาชิกที่ระบุ ไม่สามารถสร้างในฐานข้อมูลได้");//The user specified could not be inserted to database
define("_INVALIDUSERTYPE","ประเภทสิทธิบทบาทสมาชิกที่ระบุนี้ ไม่ถูกต้อง");//The specified user type is not valid
define("_REMEMBERME","ให้จำชื่อ-รหัสของเราไว้");//Remember me
define("_INVALIDPASSWORD","รหัสผ่านไม่ถูกต้อง กรุณาลองใหม่");//Invalid password
define("_INVALIDPASSWORDFORUSER","รหัสผ่านสำหรับสมาชิกไม่ถูกต้อง");//Invalid password for user
define("_PROBLEMACTIVATINGACCOUNT","มีปัญหาเกิดขึ้นในระหว่างการยืนยันตอบกลับการเป็นสมาชิกของระบบ");//There was a problem during account activation
define("_THEUSERCOULDNOTBEDELETED","ชื่อสมาชิกที่ไม่สามารถลบออกได้");//The use could not be deleted
define("_THEUSERCOULDNOTBEDEACTIVATED","ชื่อสมาชิกที่ไม่สามารถปลดสิทธิ์ออกได้");//The user could not be deactivated
define("_THEUSERCOULDNOTBEACTIVATED","ชื่อสมาชิกที่ไม่สามารถเปิดให้สิทธิ์การใช้งานได้");//The user could not be activated
define("_USERDIRECTORYCOULDNOTBEDELETED","แฟ้มรายการจัดเก็บไฟล์ของสมาชิก ที่ืไม่สามารถลบออกได้");//The user directory could not be deleted
define("_INVALIDLESSONID","รหัสวิชาไม่ถูกต้อง");//Invalid lesson id
define("_UNITDOESNOTEXIST","ไม่พบเนื้อหา-หน่วยเรียนอยู่ในระบบ");//The unit does not exist
define("_DOWNLOADEXPORTED","ดาวน์โหลด-ส่งออกวิชา");//Download exported lesson
define("_SUCCESFULLYRESTOREDSYSTEM","กระบวนการกู้คืนกลับ ได้สำเร็จเรียบร้อยแล้ว");//The restoring procedure completed successfully
define("_LESSONDOESNOTEXIST","ไม่มีบทเรียนตามที่ระบุ");//The lesson specified does not exist
define("_UNDOCHANGES","ยกเลิกการเปลี่ยนแปลง");//Undo changes
define("_CONTENTTREEMANAGEMENT","การจัดลำดับเนื้อหา");//Content tree management
define("_ORDERWILLPERMANENTLYCHANGE","การดำเนินการนี้ จะเป็นการเปลี่ยนแปลงลำดับเนื้อหา-หน่วยเรียนอย่างถาวร และจะเปลี่ยนแปลงไม่ได้อีก. คุณแน่ใจว่าต้องการทำต่อหรือไม่?");//This operation will permanently change unit ordering and cannot be undone. Are you sure?
define("_ERRORLOADINGCONTENT","ความผิดพลาดในการเรียกข้อมูลแสดงเนื้อหา ของบทเรียน");//Error loading content for lesson
define("_USERROLE","สิทธิบทบาทสมาชิก");//User role
define("_CANNOTUPDATEUSERLESSONINFORMATION","ข้อมูลวิชา-เนื้อหา-หน่วยเรียนของสมาชิกนี้ ไม่สามารถปรับปรุงใหม่ให้ได้");//The lesson information on this user could not be updated
define("_PROBLEMUPDATINGUSERSTOLESSON","There was a problem updating the user lesson information");//There was a problem updating the user lesson information
define("_INVALIDPROJECTID","รหัสโครงงาน:การบ้านไม่ถูกต้อง");//Invalid project Id
define("_PROJECTNOTFOUND","ไม่พบโครงงาน:การบ้านที่ระบุชื่อ");//The specified project was not found
define("_USERDOESNOTHAVETHISLESSON","ผู้ที่ยังไม่ได้ลงทะเบียนเข้าเรียนในบทเรียนนี้");//The user is not registered to this lesson
define("_COURSEDOESNOTEXIST","ไม่พบชื่อวิชาตามที่ระบุ");//The specified course does not exist
define("_NODEDOESNOTEXIST","ไม่มี Node ตามที่ระบุ");//The specified node does not exist
define("_PROJECTCOULDNOTBEDELETED","ไม่สามารถลบโครงงาน:การบ้านออกได้");//The project could not be deleted
define("_FREELESSON","เรียนฟรี");//Free lesson
define("_BUYCOURSE","วิชาที่ต้องซื้อ-ชาระค่าเรียน");//Buy course
define("_FREECOURSE","เป็นวิชาเรียนฟรี");//Free course
define("_USERDOESNOTHAVETHISPROJECT","สมาชิก-ผู้เรียนที่ยังไม่มีโครงงาน:การบ้านนี้");//The user does not have this project
define("_SCOREMUSTBEINTEGERBETWEEN0100","The project score must be an integer ranging from 0 to 100");//The project score must be an integer ranging from 0 to 100
define("_THEPROJECTGRADECOULDNOTBEUPDATED","ไม่สามารถปรับเกรดของโครงงาน:การบ้านให้ได้");//The project grade could not be updated
define("_INVALIDDATA","ข้อมูลไม่ถูกต้อง");//Invalid data
define("_UPLOADEDON","ส่งขึ้นเมื่อ");//Uploaded on
define("_PROJECTDELETEDSUCCESSFULLY","ได้ลบโครงงาน:การบ้านออกเรียบร้อยแล้ว");//The project was deleted succesfully
define("_FILESCOULDNOTBEDOWNLOADED","ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์โครงงาน:การบ้านลงมาได้");//The project files could not be downloaded
define("_RESULTSFORPROJECT","ผลของโครงงาน:การบ้าน");//Results for project
define("_VIEWPROJECT","ดูโครงงาน:การบ้าน");//View project
define("_REMAINING","ยังคงเหลือค้าง");//Remaining
define("_PROJECTEXPIRED","หมดเวลาส่งโครงงาน:การบ้านแล้ว");//The project deadline has expired
define("_SENDPROJECT","ส่งโครงงาน:การบ้าน");//Send project
define("_NEWLESSONS","บทเรียนใหม่");//New lessons
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDEACTIVATINGIT","คุณไม่สามารถปิดหมวด-หลักสูตรวิชาที่ว่างได้");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_CANNOTUPDATEUSERCOURSEINFORMATION","ไม่สามารถปรับปรุงข้อมูลวิชาของสมาชิกท่านนี้ได้");//The course information on this user could not be updated
define("_CANNOTADDUSERTOCOURSE","ไม่สามารถเพิ่มสมาชิกเข้าในวิชาได้");//The user could not be added to course
define("_CANNOTREMOVEUSERFROMCOURSE","ไมาสามารถลบชื่อสมาชิก-ผู้เรียนออกจากวิชาได้");//The user could not be removed from the course
define("_USERHASNOTDONETEST","สมาชิก-ผู้เรียนที่ทำแบบทดสอบไม่เสร็จ");//The user has not done this test
define("_TESTISNOTDONE","ยังทำแบบทดสอบไม่เสร็จ");//The test is not done
define("_INVALIDQUESTIONTYPE","ประเภทคำถามไม่ถูกต้อง");//Invalid question type
define("_YOUCANNOTDEACTIVATEANONEMPTYDIRECTION","คุณไม่สามารถปิดการใช้งานในโครงสร้างหมวดหลักสูตรที่ว่างได้");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_YOUCANNOTDELETEANONEMPTYDIRECTION","คุณไม่สามารถลบโครงสร้างหมวดหลักสูตรที่ว่างได้");//You cannot delete a non-empty category
define("_MAXFILEISAFFECTEDANDIS","ขนาดไฟล์ที่อนุญาตส่งขึ้นระบบขึ้นอยู่กับการตั้งค่าในไฟล์ PHP ini ซึ่งค่าปัจจุบันที่ตั้งไว้คือขนาดไม่เกิน");//The maximum upload file size is also affected by PHP ini settings. Current true max file size is
define("_CAREFULNOTLOCKOUT","เมื่อใส่หมายเลขต้องการห้าม, ให้ระวังอย่าใส่หมายเลขของตัวเองเข้าไปเป็นอันขาด");//When setting ip access lists, be careful not to ban yourself out!
define("_ADMINISTRATORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","การลงทะเบียนเสร็จเรียบร้อยแล้ว. บัญชีชื่อของคุณจะถูกตรวจสอบและเปิดใช้งานให้โดยผู้บริหารจัดการระบบ");//Registration is complete. Your account will be activated by the system administrator
define("_USERPENDING","บัญชีชื่อยังไม่ได้เปิดให้ใช้งาน โดยผู้บริหารจัดการระบบ");//The account has not been activated yet by the administrator
define("_DOWNLOADDEFAULTSTYLE","ดาวน์โหลดไฟล์รูปแบบ");//Download default style
define("_SETDEFAULTSTYLE","ใช้รูปแบบค่า้่เริ่มต้น");//Set default style as active
define("_SUCCESFULLYUPDATEDLOGO","ได้ติดตั้งภาพโลโก้ใหม่ให้เรียบร้อยแล้ว");//Logo file was updated successfully
define("_USEDEFAULTLOGO","ใช้แบบสัญลักษณ์ค่าเริ่มต้นเดิม");//Use default logo
define("_GROUPOPTIONS","ตั้งค่ากลุ่มสมาชิก");//Group options
define("_GROUPUSERS","สมาชิกกลุ่ม");//Group users
define("_USETHIS","ใช้ไฟล์-เนื้อหานี้");//Use this
define("_PAGESETSUCCESSFULLY","จัดหน้าเรียบร้อยแล้ว");//Page set succesfully
define("_TEXTBOX","กล่องข้อความ:Text box");//Text box
define("_SELECTBOX","กล่องรายการเลือก:Select list");//Select list
define("_EDITFIELD","แก้ไขเขตข้อมูล");//Edit field
define("_COULDNOTADDFIELD","ไม่สามารถเพิ่มเขตข้อมูลได้");//The field could not be added
define("_COULDNOTUPDATEFIELD","ไม่สามารถปรับปรุงเขตข้อมูลได้");//The field could not be updated
define("_FIELDALREADYEXISTS","มีชื่อเขตข้อมูลนี้อยู่ก่อนแล้ว");//A field with this name already exists
define("_INTEGER","ตัวเลขจำนวนเต็ม:Integer");//Integer
define("_DEFAULTVALUE","ค่าเริ่มต้น");//Default value
define("_VALUES","ค่าเลือก:Values");//Values
define("_ADDVALUES","เพิ่มรายการที่เป็นค่าเลือก:Add values");//Add values
define("_DELETEBOOKMARK","Delete bookmark");//Delete bookmark
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDBOOKMARK","ได้ทำ bookmark  หน้านี้แล้ว");//The page was bookmarked
define("_ERRORINSERTINGBOOKMARK","หน้าที่ไม่สามารถทำการ bookmark ได้");//The page could not be bookmarked
define("_LOADING","เรียกข้อมูล...");//Loading...
define("_UNITS","หน่วย-บท");//Units
define("_USERCOULDNOTBECREATED","ไม่สามารถสร้างชื่อสมาชิกได้");//The user could not be created
define("_PROCEEDTOTEST","เริ่มทำแบบทดสอบ");//Proceed to test
define("_OPERATIONWILLAFFECTMANYAREYOUSURE","This operation will affect irreversibly a large number of entities. Proceed?");//This operation will affect irreversibly a large number of entities. Proceed?
define("_CLICKTOTOGGLE","คลิกเปิดหรือปิดการใช้งาน");//Click to toggle
define("_COMPRESSDOWNLOAD","บีบอัดแล้วดาวน์โหลด");//Compress and download
define("_SELECTEDENTRYTO","ที่เลือกไว้ ไปที่");//the selected entry to
define("_YOUWANTTO","คุณต้องการที่จะ");//You want to
define("_UPLOADTODIGITALLIBRARY","ส่งไฟล์ขึ้นไว้ในห้องสมุดดิจิตัล");//Upload to digital library
define("_SHARE","แบ่งปันให้ใช้ร่วมกัน");//Share
define("_OPERATIONSUCCESFULLYAPPLIEDON","ดำเนินการเสร็จเรียบร้อย เมื่อ");//Operation successfully applied on
define("_BYUSER","โดยสมาชิก");//by user
define("_VIEWSOLVEDTEST","ดูรายละเอียดการทำแบบทดสอบ");//View solved test
define("_VIEWQUESTION","ดูคำถาม");//View question
define("_COULDNOTCREATETESTSDIRECTORY","ไม้สามารถสร้างแฟ้มเก็บแบบทดสอบได้");//The tests folder could not be created
define("_SAVEASNEWTEST","บันทึกเป็นแบบทดสอบชื่อใหม่");//Save as new test
define("_SELECTLESSONTOCOPYFROM","เลือกบทเรียนจากหลักสูตรอื่นๆที่จะทำสำเนามาใช้");//Select a lesson to copy from
define("_VIEWCOMMENT","ดูความคิดเห็น");//View comment
define("_SHOWEVALUATIONS","แสดงการประเมินผล");//Show evaluations
define("_RECIPIENTS","ผู้รับ");//Recipients
define("_SHOWRECIPIENTSCATEGORIES","Show recipient&#039;s predefined categories");//Show recipient&#039;s predefined categories
define("_HIDERECIPIENTSCATEGORIES","Hide recipient&#039;s predefined categories");//Hide recipient&#039;s predefined categories
define("_TOYOURSUPERVISORS","All your supervisors");//All your supervisors
define("_BASICINFO","ข้อมูลพื้นฐาน");//Basic info
define("_TRAININGCAP","T R A I N I N G");//T R A I N I N G
define("_COURSESAVERAGE","คะแนนเฉลี่ยทุกวิชา");//Average score in all courses
define("_LESSONSAVERAGE","คะแนนเฉลี่ยทุกบทเรียน");//Average score in all lessons
define("_TESTSAVERAGE","คะแนนเฉลี่ยทุกแบบทดสอบ");//Average score in all tests
define("_DONTTAKEINTOACCOUNT","Do not take into account");//Do not take into account
define("_CANNOTADDUSERTOLESSON","ไม่สามารถเพิ่มรายชื่อสมาชิกเข้าในบทเรียนได้");//Cannot add user to lesson
define("_UNKNOWNUSER","ไม่ทราบชื่อสมาชิก");//Unknown user
define("_DEPENDSON","หน่วย-บทเรียน-เนื้อหาที่ต้องเรียน-ทำกิจกรรมหรือสอบผ่านเกณฑ์มาก่อนคือ");//Depends on
define("_COURSEINFORMATION","สร้าง-แก้ไขข้อมูล:แผนการเรียนการสอนประจำวิชา");//Course information
define("_NODATAFOUND","ไม่มีข้อมูล");//No data found
define("_ERROROPENINGATTACHMENT"," มีปัญหา ไฟล์ที่แนบมาเปิดไม่ได้");//Error opening attachment
define("_USERAVERAGESCOREFORLESSON","คะแนนเฉลี่ย&#039;ของแบบทดสอบในเนื้อหา-หน่วยเรียน");//User&#039;s average score for lesson
define("_LESSONSINFO","ข้อมูลของบทเรียน");//Lessons info
define("_USERSINGROUP","สมาชิกภายในกลุ่ม");//Users in group
define("_PROFESSORSOFLESSON","อาจารย์ประจำเนื้อหา-วิชา");//Professors of lesson
define("_TOBRANCHSUPERVISORS","Only your branch supervisors");//Only your branch supervisors
define("_OTHERBRANCHJOBS","Job descriptions from other branches");//Job positions from other branches
define("_SENDMESSAGETOALLFOUNDEMPLOYEES","ส่งข่าวถึงสมาชิกระบบทุกคนที่พบรายชื่อ");//Send messages to all users found
define("_SEARCHCOURSEUSERS","ค้นหาสมาชิก:ผู้ใช้ [Course criteria]");//Find users [Course criteria]
define("_COMPLETIONDATE","วันที่สำเร็จ");//Completion date
define("_YEAR","ปี");//Year
define("_NOTASSIGNED","ยังไม่มีการมอบหมายภาระงาน ");//Not assigned yet 
define("_NEWSEARCHCRITERIUM","Add search criterium");//Add search criterium
define("_NOSEARCHCRITERIADEFINED","No search criteria defined");//No search criteria defined
define("_ERRORSAVINGTREE","Error saving tree");//Error saving tree
define("_MAXEXECUTIONTIME","เวลาใช้งานไม่เกิน");//Maximum execution time
define("_MEMORYLIMIT","Memory limit");//Memory limit
define("_PHPSETTINGS","การตั้งค่า PHP");//PHP settings
define("_MEGABYTES","megabytes");//megabytes
define("_LEAVEBLANKTOUSEPHPINI","ปล่อยว่างไว้หากต้องการใช้ค่าเริ่มต้นของระบบในไฟล์ php.ini");//Leave fields blank in order to use php.ini default settings
define("_DISPLAYERRORS","แสดงข้อผิดพลาด");//Display errors
define("_UPLOADLESSONFILE","ส่งไฟล์บทเรียนขึ้นสู่ระบบ");//Upload lesson file
define("_DCTITLE","ชื่อเรื่อง");//Title
define("_DCCREATOR","ผู้สร้าง:เจ้าของวิชา");//Creator
define("_DCSUBJECT","วิชา");//Subject
define("_DCDESCRIPTION","ตั้งคำถาม");//Description
define("_DCPUBLISHER","ผู้เผยแพร่");//Publisher
define("_DCCONTRIBUTOR","ผู้สอนร่วม:ผู้ช่วยสอน");//Contributor
define("_DCDATE","วันที่");//Date
define("_DCTYPE","หมวด-หลักสูตร-สาขาวิชา");//Type
define("_DCFORMAT","รูปแบบเอกสาร-เนื้อหา");//Format
define("_DCIDENTIFIER","รหัสอ้า้งอิง");//Identifier
define("_DCSOURCE","แหล่งข้อมูล:สื่อ:วัสดุ");//Source
define("_DCLANGUAGE","ใช้ภาษา้");//Language
define("_DCRELATION","ความเกี่ยวข้องสัมพันธ์");//Relation
define("_DCCOVERAGE","ขอบข่าย:สาระสำคัญ");//Coverage
define("_DCRIGHTS","ลิขสิทธิ์");//Rights
define("_NOENTRYFOUNDFOR","ไม่มีเรื่องที่ส่งเข้ามาสำหรับ..");//No entry found for
define("_FIELD","เขตข้อมูล");//field
define("_COURSECERTIFICATES","ใบประกาศนียบัตรหลักสูตรวิชา");//Course certificates
define("_LDAPUSERMUSTCONTACTADMIN","Your account is accessed through the LDAP server. Please contact the system administrator at ");//Your account is accessed through the LDAP server. Please contact the system administrator at 
define("_COURSEMETADATA","ข้อมูลอธิบายกำกับวิชา:Course metadata");//Course metadata
define("_COURSESTATUS","สถานะของวิชา");//Course status
define("_LESSONSCOMPLETED","เรียนจบบทเรียนแล้ว");//Completed lessons
define("_COURSESCORE","คะแนนของวิชา");//Course score
define("_VIEWUSERCOURSEPROGRESS","ดูความก้าวหน้าทางการเรียนของผู้เรียนในบทเรียน");//View the user progress throughout the course
define("_COURSERULES","เงื่อนไขเนื้อหา-วิชา");//Course rules
define("_INFORMATIONFORCOURSE","ข้อมูลของเนื้อหา-วิชา");//Information for course
define("_CERTIFICATESFORCOURSE","ใบประกาศนียบัตรสำหรับวิชา");//Certificates for course
define("_FORMATCERTIFICATEFORCOURSE","รูปแบบใบประกาศวิชา");//Format certificate for course
define("_RULESFORCOURSE","ระเบียบวิชา");//Rules for course
define("_CONTENTDONE","การเข้าทำ-เรียนเนื้อหาเสร็จแล้ว");//Content done
define("_LESSONSPROGRESS","ความก้าวหน้าในการเรียนบทเรียน");//Lessons progress
define("_COMPLETECOURSE","ผลการเรียน");//Complete course
define("_PROPOSEDSCOREISAVERAGELESSONSCORE","ค่าร้อยละของคะแนนที่ได้นี้ เป็นค่าเฉลี่ยจากคะแนนรวมของแต่ละบทเรียนในวิชา");//The proposed score is the average lessons score
define("_INTHESELECTEDLANGUAGE","พิมพ์คำอธิบายในภาษาที่คุณต้องการ");//Type the description in the prefered language
define("_SUCCESSFULLYDELETEDFIELD","ลบเขตข้อมูลเรียบร้อยแล้ว");//Successfully deleted field
define("_COMPLETELESSON","บทเรียนที่เสร็จแล้ว");//Complete lesson
define("_AUTOCOMPLETEDCOURSE","ระบบจะตรวจสอบการเรียนวิชาโดยอัตโนมัติ เมื่อเรียนจบทุกบทเรียนแล้ว");//The course was automatically completed when all lessons were completed
define("_INFORMATIONFORLESSON","ข้อมูลเนื้อหา-หน่วยเรียนวิชา:");//Information for lesson
define("_LESSONMETADATA","ข้อมูลกำกับเนื้อหา-หน่วยเรียน:Metadata");//Lesson metadata
define("_DISPLAYINGRESULTS","กำลังแสดงผลรายการที่");//Displaying results
define("_LOADINGDATA","กำลังเรียกข้อมูล...");//Loading...
define("_COURSESTATISTICS","รายงานสถิติของหลักสูตรวิชา");//Course reports
define("_CHOOSECOURSE","เลือกวิชาเรียน");//Choose course
define("_HISTORYRECORDDELETED","ลบบันทึกประวัติให้แล้ว");//History record deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHEHISOTYRECORD","คุณแน่ใจว่าต้องการที่จะลบบันทึกประวัติ");//Are you sure you want to delete the history record?
define("_HIDEALL","ซ่อนรายชื่อทั้งหมด");//Hide all
define("_COURSEORDER","การจัดลำดับการเรียนรู้");//Course order
define("_ORDERFORCOURSE","ลำดับวิชา");//Order for course
define("_DRAGITEMSTOCHANGELESSONSORDER","คลิกเลือกรายการแล้วลาก-วางสลับ เพื่อจัดลำดับตำแหน่งก่อน-หลัง");//Drag items to change the display order of the course lessons
define("_IRREVERSIBLEACTIONDELETESUBUNITSAREYOUSURE","This action will irreversably delete this unit and any subunits it may have. Are you sure?");//This action will irreversably delete this unit and any subunits it may have. Are you sure?
define("_CLICKOKTOACTIVATEITEM","คลิกปุ่ม OK เพื่อเปิด/ปิดการใช้งานในแต่ละรายการ");//Click OK to activate/deactivate item
define("_ANDITSSUBNODES","and it&#039;s sub nodes");//and it&#039;s sub nodes
define("_ERRORDELETINGUNIT","ผิดพลาดในการลบเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Error deleting unit
define("_ERRORACTIVATINGUNIT","ผิดพลาดในการเปิดใช้เนื้อหา-หน่วยเรียน");//Error activating unit
define("_ERRORDEACTIVATINGUNIT","ผิดพลาดในการปิดเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Error deactivating unit
define("_ERRORDEPOSITIONINGUNIT","ผิดพลาดในการจัดตำแหน่งเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Error positioning unit
define("_ERRORREPAIRINGTREE","ผิดพลาดในการปรับโครงสร้างเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Error repairing tree
define("_DRAGAUNITTOCHANGEITSPOSITION","คลิกเลือกรายการแล้วลาก-วางสลับ เพื่อจัดลำดับตำแหน่งก่อน-หลัง");//Drag a unit to change its position
define("_IFUSESSLTHENPHPOPENSSL","หากคุณต้องการใช้คำส้่ง ssl, ให้ตรวจดูก่อนว่าได้เปิด PHP openssl support แล้วหรือไม่");//If you want to use ssl, make sure that PHP openssl support is enabled
define("_COURSECOMPLETED","วิชาที่เรียนแล้ว");//Course completed
define("_COURSECERTIFICATE","ใบประกาศนียบัตรวิชา");//Course certificate
define("_COURSESINFO","ข้อมูลสารสนเทศ:แผนบริหารการสอนประจำวิชา");//Courses info
define("_DRAGTOMOVEMAILTOFOLDER","ลาก-วาง ชื่ออีเมลไปไว้ในแฟ้มอื่น");//Drag to move this email to another folder
define("_SCORMOPTIONS","การตั้งค่า Scorm");//Scorm options
define("_SCORMOPTIONSFOR","ตั้งค่า Scorm สำหรับ");//Scorm options for
define("_SCORMREVIEW","ตรวจข้อมูล SCORM อีกครั้ง");//Review SCORM data
define("_REVIEWSCORMDATAFOR","ตรวจข้อมูล SCORM อีกครั้ง สำหรับ");//Review SCORM data for
define("_SCORMFILEINZIPFORMAT","ไฟล์บีบย่อ SCORM");//SCORM zip file
define("_TREEROOT","โครงสร้างหลักของระบบ");//Tree root
define("_INVALIDPAGE","หน้าที่ไม่สมบูรณ์");//Invalid page
define("_VALUEISSMALLERTHATPHPINI","ค่านี้น้อยกว่าที่กำหนดไว้ในไฟล์ php.ini");//The value is smaller than the one set by php.ini
define("_PERMISSIONS","การตั้งค่าอนุญาตบันทึกไฟล์");//Permissions
define("_UNSHARE","ยกเลิกการแบ่งปันใช้");//Cancel sharing
define("_UNSHARESELECTED","ยกเลิกการแบ่งปันใช้ไฟล์ ที่เลือกไว้");//Cancel sharing of selected files
define("_SHARESELECTED","แชร์ไฟล์ที่เลือกไว้");//Share selected files
define("_YOUDONTHAVEPERMISSION","You don&quot;t have permission to perform the selected action");//You don&#039;t have permission to perform the selected action
define("_EXPORT","การส่งออก");//Export
define("_NOMODULECLASSFOUND","No module class found with name");//No module class found with name
define("_ERRORLOADINGMODULE","ผิดพลาดในการเรียกใช้โมดูลเสริม");//Error loading module
define("_VERSIONKEYTITLE","รหัส");//Registration
define("_VERSIONKEY","รหัสของเวอร์ชั่น");//Registration key
define("_VERSIONALLOEDUSERS","สมาชิกที่ได้รับอนุญาต");//Allowed Users
define("_VERSIONTYPE","เวอร์ชั่น");//Version Type
define("_VERSIONSERIAL","หมายเลขผลิตภัณฑ์");//Serial Number
define("_USERSEXCEEDED","Your version type does not allow the creation of new users");//Your version type does not allow the creation of new users
define("_BASICCRITERIA","เกณฑ์บังคับเบื้องต้น");//Basic criteria
define("_BASICSEARCHOPTIONS","ตั้งค่าค้นหาเบื้องต้น");//Basic search options
define("_DELETEDATA","ลบข้อมูล");//Delete data
define("_ERRORDETAILS","รายละเอียดความผิดพลาด");//Error Details
define("_PARTOFTHISGROUP","สมาชิกของกลุ่มนี้");//The user is part of this group
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDSCORMFILE","การนำเข้าไฟล์เอกสารมาตรฐานรูปแบบ SCORM เสร็จเรียบร้อยแล้ว");//SCORM file was successfully imported
define("_CONVERTTOSCORMCONTENT","แปลงไปเป็นหน่วยเนื้อหาของ SCORM");//Convert to SCORM content unit
define("_CONVERTTOSCORMTEST","แปลงไปเป็นหน่วยแบบทดสอบของ SCORM");//Convert to SCORM test unit
define("_SCORMTREE","โครงสร้างบทเรียน SCORM");//SCORM tree
define("_MASTERYSCORE","ต้องได้คะแนนไม่ต่ำกว่า");//Mastery score
define("_GZHANDLER","GZ handler");//GZ handler
define("_PROJECTPENDING","โครงงาน:การบ้านที่อยู่ระหว่างดำเนินการ/ยังไม่แล้วเสร็จ");//This project is pending
define("_USERHASNOTTHISLESSON","ผู้ใช้ไม่ได้ลงทะเบียนสำหรับบทนี้");//The user is not registered for this lesson
define("_SHIFTSCHEDULEFORNEWUSERS","Shift schedule for new users");//Shift schedule for new users
define("_CURRENTSCHEDULE","กำหนดเวลาเรียน");//Current schedule
define("_NOSCHEDULESET","ยังไม่กำหนดเวลาเรียน");//No schedule set
define("_DELETESCHEDULE","ลบกำหนดการเรียน");//Delete schedule
define("_SCHEDULINGFORCOURSE","กำหนดการเรียน");//Scheduling for course
define("_ADDSCHEDULE","เพิ่มกำหนดเวลาเรียน");//Add schedule
define("_COURSESCHEDULE","กำหนดเวลาการเรียนของวิชา");//Course schedule
define("_AVAILABLEUNTIL","เปิดจนถึง");//Available until
define("_FILETYPE","ประเภท");//File type
define("_FULLPATH","เส้นทางที่อยู่เต็มรูปแบบ");//Full path
define("_MIMETYPE","MIME type");//MIME type
define("_CANNOTSHAREFILE","ไม่สามารถแชร์ไฟล์ได้");//Cannot share file
define("_SHAREDFILES","ไฟล์ที่แชร์ให้ใช้้้");//Shared files
define("_CLICKTOEXPORT","คลิกปุ่มเพื่อส่งออกบทเรียน");//Click the button to export lesson
define("_EXISTINGFILE","ไฟล์ชื่อต่อไปนี้มีอยู่ก่อนแล้ว");//The following file already exists
define("_PROBLEMADDINGUSERSTOLESSON","สมาชิกที่ไม่สามารถเพิ่มชื่อเข้าในบทเรียน");//The user could not be added to the lesson
define("_TRANSLATEFILESYSTEM","เปิดใช้การถอดรหัสอักขระที่ไม่ใช่ภาษาลาตินไปใช้เป็นชุดอักขระ");//Encode non-latin file names to
define("_INCOMPATIBLEVERSIONS","เวอร์ชั่นที่ใช้ด้วยกันไม่ได้");//Incompatible versions
define("_BACKUPVERSION","เวอร์ชั่นสำรอง");//Backup version
define("_CURRENTVERSION","เวอร์ชั่นปัจจุบัน");//Current Version
define("_MAXIMUMUPLOADSIZE","ขนาดไฟล์ใหญ่สุดไม่เกิน");//Maximum file size
define("_BACKUPFAILED","การสำรองไฟล์ล้มเหลว");//Backup failed
define("_PERSONALFILES","ไฟล์เฉพาะบุคคล");//Personal files
define("_MAXIMUMUSERSNUMBERREACHED","The maximum number of users is reached");//The maximum number of users has been reached
define("_UPLOADING","กำลังส่งไฟล์ขึ้น");//Uploading
define("_SELECTEDFILESTO","นำไฟล์ที่เลือกไปเก็บไว้ที่");//selected files to
define("_CATEGORYDOESNOTEXIST","ไม่มีในรายการ");//The category does not exist
define("_EDITCATEGORY","แก้ไขหมวดหลักสูตร-สาขาวิชา");//Edit category
define("_CATEGORYSETTINGS","การตั้งค่าหมวดหลักสูตร-สาขาวิชา");//Category settings
define("_YOUWANTTOBEDONE","คุณต้องการที่จะ");//You want to
define("_OVERWRITE","บันทึกแทนที่");//Overwrite
define("_LESSONUSERS","สมาชิกในเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Lesson users
define("_ASSOCIATEDCOURSES","วิชาที่เกี่ยวข้อง");//Associated courses
define("_OUTPUT","พิมพ์ออก");//Output
define("_TOKEN","ถูกใช้แล้ว");//Token
define("_PERMITTEDROLESMODULEERROR","One or more module permitted roles are wrong");//One or more module permitted roles are wrong
define("_SMARTYTEMPLATEDOESNOTEXIST","The smarty template file does not exist");//The smarty template file does not exist
define("_FOLDERWITHMODULENAMEEXISTSIN","Folder with module name already exists in ");//Folder with module name already exists in 
define("_SITENAME","ชื่อเว็บไซต์");//Site name
define("_SITEMOTO","คำอธิบายเว็บไซต์");//Site motto
define("_UNKNOWNSEPARATOR","ไม่รู้จักตัวแยกคั่น");//Unknown separator
define("_LDAPUSER","สมาชิกผู้นี้ใช้ระบบตรวจสอบสิทธิ์ผ่านระบบ LDAP server");//This user authenticates through the LDAP server
define("_EXECUTE","เรียกใช้");//Execute
define("_RECREATE","สร้างใหม่อีก");//Recreate
define("_CLICKHERETOREINDEX","คลิกที่นี่เพื่อสร้างตารางค้นหาใหม่>");//Click here to recreate the search table
define("_TRANSLATION","ภาษาที่แปล");//Translation
define("_ENGLISHNAME","ชื่อภาษาอังกฤษ");//Name in english
define("_SUCCESSFULLYADDEDLANGUAGE","สร้างภาษาให้เรียบร้อยแล้ว");//The language was successfully created
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDLANGUAGE","ได้ปรับปรุงภาษาให้เรียบร้อยแล้ว");//The language was successfully updated
define("_LANGUAGES","ภาษาในระบบ");//Languages
define("_SERIALRULE","สมาชิก:ผู้เรียนต้องเรียนให้ผ่านเกณฑ์ตามลำดับเนื้อหาที่จัดไว้ ");//Users must see content in a serial order
define("_TREERULE","Users must complete a branch&quot;s nodes before moving to the next one");//Users must complete a branch&#039;s nodes before moving to the next one
define("_ADDCUSTOMRULE","จัด-ปรับเงื่อนไขการเรียนให้กับหน่วย-เนื้อหา-วิชา");//Add custom rule
define("_ADDREADYRULE","กำหนดเงื่อนไขการเรียนให้กับหน่วย-เนื้อหา-วิชาที่มีอยู่");//Add ready rule
define("_THEFOLLOWINGUSERSCOULDNOTBEIMPORTED","รายชื่อสมาชิกต่อไปนี้ ไม่สามารถนำเข้าสู่ในระบบได้");//The following users could not be imported
define("_STARTHERE","คลิกเริ่มที่นี่");//Start here
define("_COPYSELECTED","ทำสำเนากับที่เลือกไว้");//Copy selected
define("_USERACCESSESINLESSON","สมาชิกเข้าใช้วิชา");//User access in lesson
define("_NUMBEROFFIELDSMUSTBE","จะนวนของเขตข้อมูลต้องเป็น");//The number of fields must be
define("_BUTFOUND","แต่ที่พบเป็น");//but there was found
define("_APPLYAVATARCHANGES","บันทึกการเปลี่ยนแปลง");//Apply avatar changes
define("_TERMFIELDISMANDATORY","ช่องคำศัพท์ เป็นเขตข้อมูลที่บังคับให้กรอก");//Term field is mandatory
define("_DEFINITIONFIELDISMANDATORY","ช่องคำนิยาม เป็นเขตข้อมูลที่บังคับให้กรอก");//Definition field is mandatory
define("_TOPLEFTCORNER","มุมซ้ายสุด ระดับบน");//Top left corner
define("_TOPRIGHTCORNER","มุมขวาสุด ระดับบน");//Top right corner
define("_BOTTOMLEFTCORNER","มุมซ้ายสุด ระดับล่าง");//Bottom left corner
define("_BOTTOMRIGHTCORNER","มุมขวาสุด ระดับล่าง");//Bottom right corner
define("_LOGOPOSITION","ตำแหน่งการจัดวางภาพ");//Logo position
define("_LOGOFILE","ไฟล์ตราสัญลักษณ์");//Logo file
define("_LESSONSKILLSSELECTION","เนื้อหา-หน่วยเรียนวิชาที่เหมาะสมกับความถนัด");//Select skills offered by the lesson
define("_TOPCENTER","กึ่งกลาง ระดับบน");//Top center
define("_BOTTOMCENTER","กึ่งกลาง ระดับล่าง");//Bottom center
define("_HIDECOMPLETEUNITICON","ซ่อนสัญรูปการเรียนจบบทเรียน");//Hide complete unit icon
define("_HIDENAVIGATION","ซ่อน/แสดง/เลือกใช้ปุ่มลูกศรนำทาง");//Hide navigation handles
define("_AUTOCOMPLETEDAT","เสร็จสมบูรณ์โดยอัตโนมัติ เมื่อ");//Auto completed at
define("_SECOND","วินาที");//second
define("_NOACCESSDATA","ไม่มีข้อมูลป้อนเข้า");//No access data
define("_USERAVATAR","สัญรูปแทนตัวสมาชิก");//User avatar
define("_MOSTACTIVELESSONS","ค่าสถิติของรายวิชาที่มีการเข้าใช้หรือเรียน");//Most active lessons
define("_LESSONSACTIVITY","กิจกรรมของวิชา");//Lessons activity
define("_USERSACTIVITY","กิจกรรมของสมาชิก");//Users activity
define("_USERHASNOTTHELESSON","ยังไม่ได้สมัคร");//The user doesn&#039;t have this lesson
define("_USERHASTHELESSON","สมัครแล้ว");//The user has this lesson
define("_TESTSINFORMATION","ข้อมูลแบบทดสอบ");//Tests information
define("_QUESTIONSINFORMATION","ข้อมูลของคำถาม");//Questions information
define("_PROJECTSINFORMATION","ข้อมูลของโครงงาน:การบ้าน");//Projects Information
define("_MCEXPLANATION","* MC = แบบปรนัย - มีคำตอบถูกข้อเดียว");//* MC = Multiple choices - Single Answers
define("_MCMAEXPLANATION","* MCMA = แบบปรนัย - มีคำตอบถูกได้หลายเดียว");//* MCMA = Multiple choices - Multiple Answers
define("_MAEXPLANATION","* MA = แบบจับคู่");//* MA = Matching
define("_FBEXPLANATION","* FB = แบบเติมคำในช่องว่าง");//* FB = Fill the blank
define("_OAEXPLANATION","* OA = แบบอัตนัยให้อธิบายตอบ");//* OA = Open answer
define("_YNEXPLANATION","* YN = แบบถูก/หรือผิด");//* YN = Yes/No
define("_PROJECTNAME","ชื่อโครงงาน:การบ้าน");//Project name
define("_STATISTICSFORCOURSE","สถิติเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Statistics for course
define("_YOUARENOTAUTHORISEDTOSEETHISTEST","คุณไม่มีสิทธิ์เข้าดูการสอบนี้");//You are not authorized to see this test
define("_YOUCANNOTREDOTHISTEST","คุณไม่สามารถเข้าทำแบบทดสอบนี้ซ้ำำด้อีก");//You cannot redo this test
define("_ACCESSEDLESSON","เข้าเรียนในบทเรียน");//Accessed lesson
define("_ACCESSEDCONTENT","เข้าเรียนในเนื้อหา");//Accessed content unit
define("_ACCESSEDTEST","เข้าทำแบบทดสอบ");//Accessed test
define("_BEGUNTEST","เริ่มการทดสอบไปแล้ว");//Begun test
define("_NAVIGATEDSYSTEM","นำทางเข้าสู่ระบบ");//Navigated through the system
define("_PROJECTDESCRIPTION","คำอธิบายโครงงาน:การบ้าน");//Project description
define("_CONTENTTRAVERSINGRULES","เกณฑ์การวัดผลและประเมินผล");//Content traversing rules
define("_FILEUPLOADEDON","ไฟล์ที่ส่งขึ้น เมื่อ");//The file was uploaded on
define("_DIRECTIONOPTIONSFOR","การตั้งค่าสำหรับหลักสูตร-สาขาวิชา");//Options for category
define("_NEWDIRECTIONOPTIONS","การตั้งค่าหลักสูตร-สาขาวิชาใหม่");//New category options
define("_COURSELESSONS","เป็นบทเรียนในวิชา");//Course lessons
define("_RELATEDTO","เกี่ยวข้องกับ");//Related to
define("_SUCCESSFULLYEXPORTEDSCORMFILE","ได้ส่งออกเป็นไฟล์รูปแบบมาตรฐานของ SCORM เรียบร้อยแล้ว");//The lesson was exported to SCORM format succesfully
define("_LDAPEXTENSIONNOTLOADED","คำเตือน: เครื่องแม่ข่ายบริการของคุณยังไม่ได้เปิดให้ใช้สิทธิบริการในส่วนของ LDAP Extension ");//Warning: LDAP Extension  not loaded
define("_PERCENTAGEMUSTBEBETWEEN1100","ค่าร้อยละต้องอยู่ระหว่าง 1 - 100");//Percentage must be between 1 and 100
define("_MUSTSEECONTENTSERIALSOMUSTFIRSTREADUNIT","คุณต้องเข้าเรียนตามลำดับเนื้อหาทีกำหนดไว้, ดังนั้นให้เริ่มเรียนบทแรกก่อนหรือเรียงตามลำดับความก้าวหน้าของคุณ");//You must see content in a serial order, so you must first read unit
define("_YOUDONTHAVEANYLESSONS","สวัสดีท่านสมาชิก-ผู้ใช้ใหม่..คุณยังไม่มีเนื้อหา-หน่วยเรียน-วิชา ที่ได้สมัครเข้าเรียน-เป็นสมาชิกของบทเรียนหรือหลักสูตรวิชาใดๆ<br> กรุณาเลือกสมัครเรียนจากรายชื่อเนื้อหา-หน่วยเรียน-วิชาที่มีในระบบ จากด้านล่างนี้");//You don&#039;t have any lessons or courses
define("_THEADMINISTRATORWILLASSIGNYOULESSONS","ผู้บริหารจัดการระบบจะเป้นผู้กำหนดสิทธิในบบทเรียน-หลักสูตรวิชาให้แก่คุณเอง");//The system administrator will assign you lessons or courses
define("_BACKTOINDEX","กลับไปหน้าแรก");//Back to index page
define("_LESSONAVAILABLE","ให้ใช้้เป็น");//Lesson is available
define("_DIRECTLY","หลักสูตรวิชา-เนื้อหาเรียนแบบเบ็ดเสร็จในตัว");//Directly
define("_ADDFILE","เพิ่มไฟล์");//Add file
define("_DOWNLOADSCORMEXPORTEDFILE","ดาวน์โหลดไฟล์ที่ส่งออกเป็นไฟล์รูปแบบบทเรียนมาตรฐาน SCORM");//Download exported SCORM file
define("_EMPTYUNIT","หน่วย-บทที่ว่าง");//Empty unit
define("_YOUMUSTPROVIDELOGINLINK","คุณต้องกำหนดการเชื่อมโยงเข้าสู่ระบบ, มิฉะนั้นจะเข้าสู่ระบบโดยตรงไม่ได้. รูปแบบที่ใช้เชื่อมโยงผ่านเข้าสู่ระบบคือ: ".G_SERVERNAME."index.php?index_efront");//You must provide a login link, otherwise you will not be able to connect directly. Login form is available through the link: ".G_SERVERNAME."index.php?index_efront
define("_FONTSIZE","ขนาดตัวอักษร");//Font size
define("_FONTSTYLE","รูปแบบตัวอักษร");//Font style
define("_PROBLEMINSERTINGPARSEDXMLVALUESORMODULEEXISTS","Problem inserting the parsed XML values to the database. Please check your description file or whether the module is already installed");//Problem inserting the parsed XML values to the database. Please check your description file or whether the module is already installed
define("_NOMODULEPERMITTEDROLESDEFINED","No module permitted roles defined. Check function getPermittedRoles()");//No module permitted roles defined. Check function getPermittedRoles()
define("_MODULECLASSNOTEXISTSIN","module class is not defined in");//module class is not defined in
define("_MODULEDBERRORONINSTALL","Database error during the execution of function onInstall for the module");//Database error during the execution of function onInstall for the module
define("_MODULEISALREADYINSTALLED","ได้ติดตั้งโมดูลเสริมระบบเรียบร้อยแล้ว");//The module is already installed
define("_LOGOUTREDIRECT","เมื่อออกจากระบบให้เชื่อมโยงไปที่หน้าเว็บไซต์");//Redirect after logout to
define("_INFORMATIONFORFILE","ข้อมูลของไฟล์");//Information for file
define("_METADATA","คำอธิบายกำกับข้อมูล(Metadata)");//Metadata
define("_FILEMETADATA","คำอธิบายกำกับไฟล์");//File metadata
define("_NOENTRYFOUNDFORTHEFIELD","ยังไม่มีเนื้อหาในส่วนของเขตข้อมูล");//No entry found for the field
define("_CONTENTMETADATA","ข้อมูลเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Content Metadata
define("_METADATAFORUNIT","ข้อมูลเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Metadata for unit
define("_RESOURCEREQUESTEDREQUIRESLOGIN","ก่อนการใช้งานส่วนนี้ คุณต้องเป็นสมาชิกในระบบและทำการเข้าสู่ระบบก่อน");//The resource that you requested requires that you login first
define("_DATABASEERROR","ฐานข้อมูลมีปัญหา");//Database error
define("_CANNOTACCESSRESOURCE","คุณไม่มีสิทธิ์&#039; เข้าใช้งานส่วนนี้");//You don&#039;t have permission to access this resource
define("_RESOURCEISNOTACCESSIBLEFROMOUTSIDE","ไม่สามารถเข้าใช้งานสื่อ-เนื้อหานี้ได้โดยตรง");//This resource is not directly accessible
define("_RESOURCEISNOTAVAILABLE","สื่อ-เนื้อหานี้ยังใช้งานไม่ได้");//This resource is not available
define("_DIRECTLYACCESSIBLE","เปิดให้ใช้การเชื่อมโยงเข้าโดยตรงด้วยที่อยู่ URLนี้");//Accessible with a direct URL
define("_DIRECTLACCESSIBLEEXPLANATION","หมายถึงหน่วยหรือบทเรียนนี้ สามารถเข้าถึงได้โดยตรง ด้วยการใช้ที่อยู่ url เชื่อมโยงดังนี้คือ:");//This means that the unit can be accessed using the following direct url:
define("_HIDE","ซ่อนไว้-ไม่ให้ใช้สิทธิ์นี้");//Hide
define("_LESSONOPTIONSET","การตั้งค่าเลือกของวิชา");//Lesson option set
define("_BACKUPRESTORE","สำรอง:กู้คืน");//Backup/restore
define("_CONFIGURATIONOPTIONS","การเลือกตั้งค่า");//Configuration options
define("_UNAUTHORIZEDACCESS","คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช้ในส่วนนี้");//You do not have permission to access this section
define("_LESSONUSER","ผู้เรียนในบทเรียน");//Lesson user
define("_PROGRESSFORUSER","ความก้าวหน้าของผู้เรียน");//Progress for user
define("_LESSONSORDER","ลำดับเนื้อหาบทเรียน");//Lessons order
define("_COURSEUSER","ผู้เรียนในวิชา");//Course user
define("_COURSELESSON","เนื้อหา-หน่วยเรียนในวิชา");//Course lesson
define("_CANNOTDELETEOWNTYPE","คุณไม่สามารถลบประเภทสิทธิบทบาทของตัวคุณเองออกได้");//You may not delete your own type
define("_GROUPUSER","สมาชิกกลุ่ม");//Group user
define("_EXPLICITIFRAMESIZE","ขนาดกรอบแสดงวินโดวส์ iframe");//Explicit iframe size
define("_EXPLICITSIZEEXPLANATION","นี่เป็นการกำหนดขนาดกรอบเฟรมที่จะบรรจุ-แสดงเนื้อหา SCORM . ว่างไว้เพื่อให้ระบบคำนวนให้โดยอัตโนมัติ");//This is the size of the SCORM content containing frame. Leave it blank to have it automatically calculated
define("_USERROLEINLESSON","สิทธิบทบาทในเนื้อหา-หน่วยเรียน");//User role in lesson
define("_LESSONROLE","สิทธิบทบาทในวิชา");//Role in lesson
define("_COURSEROLE","สิทธิบทบาทในวิชา");//Role in course
define("_PAYPAL","Paypal");//Paypal
define("_DOWNLOADEXAMPLE","ดาวน์โหลดตัวอย่าง");//Download example
define("_CONTENTTREEFIRSTPAGE","แสดงโครงสร้างหลักสูตรในหน้าแรกของเว็บไซต์");//Content tree in first page
define("_LAYOUT","จัดบล็อกเมนู");//Layout
define("_CONNECTIONERROR","การเชื่อมต่อผิดพลาด");//Connection error
define("_ONLYEFRONTNOTSCORM","ตรงนี้ให้ส่งบทเรียนที่เป็นรูปแบบเฉพาะของระบบ eFront เท่านั้น. สำหรับบทเรียนรูปแบบ SCORM นั้น,ให้ไปใช้ค่าเลือกในหน้าการจัดการของส่วนอาจารย์ผู้สอน ");//Use this to upload lessons in proprietary format only. For SCORM uploads, use the SCORM option at the professor's control panel
define("_TESTSMATRIX","Tests matrix");//Tests matrix
define("_PROJECTSMATRIX","Projects matrix");//Projects matrix
define("_MODULEDBERRORONUPGRADECHECKUPGRADEFUNCTION","Database error during the execution of function onUpgrade for the module");//Database error during the execution of function onUpgrade for the module
define("_MODULENOTUPGRADEDFOLDERNOTDELETEDCLOSEALLOPENFILES","Module upgrade failed, because existing directory could not be deleted. Close all open files in that directory and try again");//Module upgrade failed, because existing directory could not be deleted. Close all open files in that directory and try again
define("_MODULESUCCESFULLYUPGRADED","ได้ปรับปรุงโมดูลเสริมระบบให้เรียบร้อยแล้ว");//Module successfully upgraded
define("_USERRESULTS","แสดงผลสอบของสมาชิก");//User results
define("_SKILLSCORES","คะแนนความถนัด");//Skill scores
define("_PROPOSEDASSIGNMENTS","การส่งงาน");//Proposed assignments
define("_THRESHOLD","ทางเข้า");//Threshold
define("_SKILLGAPANALYSISFORUSER","วิเคราะห์ผลการทำแบบทดสอบวัดความถนัดของสมาชิก-ผู้เรียน");//Skill gap analysis for user
define("_ACCORDINGTOTEST","ตามการทดสอบ");//according to test
define("_NOLESSONSPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","ไม่มีเนื้อหา-หน่วยเรียนที่เกี่ยวข้องกับผลวิเคราะห์ความถนัด");//No lessons are proposed according to the skill gap analysis
define("_NOCOURSESPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","ไม่มีหลัีกสูตรวิชาที่เกี่ยวข้องกับผลวิเคราะห์ความถนัด");//No courses are proposed according to the skill gap analysis
define("_CERTIFICATETEMPLATE","แม่แบบใบประกาศนียบัตร (rtf format)");//Certificate template (rtf format)
define("_COMMANDS","Commands");//Commands
define("_SEARCHRESULTSCOMMANDS","ผลการค้นหาใน commands");//Search results in commands
define("_TOGGLEHTMLEDITORMODE","คลิกสลับใช้โหมดเครื่องมือ/แทรกสคริ๊ป/คำสั่ง html");//Toggle editor/html mode
define("_UPLOADFILEFROMURL","อ้างอิงใช้ที่อยู่จาก url");//Upload file from url
define("_OPENCLOSEFILEMANAGER","เปิด/ปิด ตัวจัดการแฟ้ม-ไฟล์");//Open/close file manager
define("_INSERTEDITOR","แทรกเข้าในตัว editor");//Insert to editor
define("_AUTOMATICALLYASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","มอบหมายภาระงานให้กับผู้เรียนใหม่ทุกคน");//Automatically assign to all new students
define("_SKILLGAPTESTSTOBECOMPLETED","แบบทดสอบวัดความถนัดที่ต้องทำให้เสร็จ");//Skill gap tests to be completed
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLY","ทำแบบทดสอบวัดความถนัดเสร็จสมบูรณ์แล้ว");//Skill gap test completed successfully
define("_RELEVANCE","ความสัมพันธ์");//Relevance
define("_KNOWLEDGEOFLESSON" , "Knowledge of lesson");
define("_KNOWLEDGEOFCOURSE","ความรู้ของวิชา");//Knowledge of course
define("_NOSKILLSCORRELATEDWITHTHETESTSQUESTIONS","No skills correlated with the test&#039;s questions");//No skills correlated with the test&#039;s questions
define("_OPENFILEMANAGER","เปิดตัวจัดการไฟล์");//Open file manager
define("_CLOSEFILEMANAGER","ปิดตัวจัดการไฟล์");//Close file manager
define("_CLICKFORHELP","คลิกที่นี่เพื่ออ่านคำแนะนำ");//Click for help
define("_NOSKILLGAPTESTSASSIGNEDTOYOU","ยังไม่มีการกำหนดให้คุณทำแบบทดสอบวัดความถนัด");//No skill gap tests assigned to you
define("_TESTSOLVEDVIEWTOSEESKILLGAPANALYSIS" , "Test solved: View skill gap analysis");
define("_GENERALTHRESHOLD","General Threshold");//General Threshold
define("_UPLOADPDFFORCONTENT","สลับใช้ไฟล์ pdf/เนื้อหาที่แก้ไขได้");//Toggle pdf/custom content
define("_PDFFILE","เลือกส่งไฟล์ pdf ขึ้นระบบ");//Upload new pdf file
define("_ASSOCIATEDSKILLS","ทักษะที่เกี่ยวข้อง");//Associated skills
define("_SKILLGAPTESTS","แบบทดสอบวัดความถนัด");//Skill gap tests
define("_ASSOCIATEDWITH","เกี่ยวข้องสัมพันธ์กับ");//Associated with
define("_NEWSKILLGAPTESTS","สร้างแบบทดสอบวัดความถนัดใหม่");//New skill gap tests
define("_CORRELATESKILLSTOQUESTION","ความถนัดที่สัมพันธ์กับคำถาม");//Correlate skills to question
define("_EDITSKILLGAPTEST","แก้ไขแบบทดสอบวัดความถนัด");//Edit skill gap test
define("_ADDSKILLGAPTEST","เพิ่มแบบทดสอบวัดความถนัด");//Add skill gap test
define("_YOUMUSTUPLOADAPDFFILE","คุณต้องส่งไฟล์.pdf ขึ้น");//You must upload a pdf file
define("_RECENTLYCOMPLETEDSKILLGAP","การสอบวัดความถนัดที่เสร็จไปเมื่อเร็วๆนี้");//Recently completed skillgap tests
define("_NOCOMPLETEDSKILLGAP","ไม่พบผลการสอบวัดความถนัดที่เสร็จแล้ว");//No completed skillgap tests found
define("_SHOWALLSOLVEDSKILLGAPTESTS","แสดงผลการสอบวัดความถนัดทั้งหมด");//Show all solved skillgap tests
define("_DELETESKILLGAPTESTRECORD","ลบบันทึกผลการสอบวัดความถนัด");//Delete skill gap test record
define("_ASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","มอบหมายงานให้แก่ผู้เรียนใหม่ทั้งหมด");//Assign to all new students
define("_AUTOMATICALLYASSIGNLESSONS","จัดวิชาให้โดยอัตโนมัติ");//Automatically assign lessons
define("_AUTOMATICASSIGNMENTINFO","หลังจากทำแบบทดสอบเสร็จแล้ว, ระบบจะจัดให้ผู้เรียนได้ลงทะเบียนโดยอัตโนมัติ<br>ในทุกหลักสูตร-เนื้อหาวิชา ที่สอดคล้องตรงกับคุณวุฒิทางการศึกษาที่เขาต้องการ");//After completing the test, a student will be automatically assigned with all<br> lessons and courses matching his or her educational needs
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLYANDTHECORRESPONDING","การทดสอบวัดความถนัดเสร็จเรียบร้อยแล้ว และสอดคล้องตรงกันกับ");//Skill gap test completed successfully and the corresponding
define("_HAVEBEENASSIGNED","ได้จัดให้คุณไปแล้ว");//have been assigned to you
define("_SKILLGAPTESTRESULTS","ผลการทดสอบวัดความถนัด");//Skill gap test results
define("_CURRENTPDFFILE","ไฟล์ pdf ที่มีปัจจุบัน");//Current pdf file
define("_SEARCHTEXTWASINSCRIPT","ค้นหาข้อความที่ถูกฝั่งสคริ๊ปมาด้วย");//Search text was found inside a script
define("_NUMBERFROM000TO9999REQUIRED","Number from 0.00 to 99.99 required");//Number from 0.00 to 99.99 required
define("_COMPLETETHESKILLGAPTESTSBELOWSOTHATWECANASSIGNLESSONS","Complete the skill gap tests below so that we can assign courses most suitable to your neeeds.");//Complete the skill gap tests below so that we can assign courses most suitable to your neeeds.
define("_YOUHAVECOMPLETEDALLSKILLGAPSTESTSASSIGNEDTOYOUWAITTOBEASSIGNEDLESSONS","You have completed all skill gap tests assigned to you. <br>Please wait until your professors assign to you the most suitable courses according to your needs.");//You have completed all skill gap tests assigned to you. <br>Please wait until your professors assign to you the most suitable courses according to your needs.
define("_YOURRESULTSHAVEBEENSENTTOYOURPROFESSORSWHOWILLASSIGNLESSONSACCORDINGTOYOURNEEDS","Your results have been sent to your professors who will soon assign courses to your according to your needs as identified from this test");//Your results have been sent to your professors who will soon assign courses to your according to your needs as identified from this test
define("_JOBPLACEMENTS","การแทนที่งาน");//Job placements
define("_NEWJOBPLACEMENT","การแทนที่งานใหม่");//New job placements
define("_UPGRADEMODULE","ปรับปรุงรุ่นโปรแกรมโมดูลเสริม");//Upgrade module
define("_NEWUNITOPTIONS","สร้าง:ตั้งค่าเนื้อหา-หน่วยเรียนใหม่");//New unit options
define("_UNITOPTIONSFOR","การแก้ไขตั้งค่าเนื้อหา-หน่วยเรียน:");//Options for unit
define("_OPTIONSFORSKILLGAPTEST","Options for skill gap test");//Options for skill gap test
define("_OPTIONSFORTEST","การตั้งค่าแบบทดสอบ");//Options for test
define("_REPORTSFORCOURSE","รายงานสถิติสำหรับวิชา");//Reports for course
define("_REPORTSFORTEST","รายงานสถิติการทดสอบ:");//Reports for test
define("_USERISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEUSER","The user specified is not valid, or you cannot access this user&#039;s data");//The user specified is not valid, or you cannot access this user&#039;s data
define("_SELECTGROUP","เลือกกลุ่ม");//Select group
define("_BLANKFORNOLIMIT","ว่างไว้หากไม่กำหนดเวลา");//Leave blank for no time limit
define("_HARDPLURAL","ยาก");//Hard
define("_MEDIUMPLURAL","ปานกลาง");//Medium
define("_EASYPLURAL","ง่าย");//Easy
define("_UNLIMITED","ไม่จำกัด");//Unlimited
define("_INCORRECTQUESTION","คำถามที่ตอบไม่ถูก");//The question is incorrect
define("_QUESTIONISCORRECT","ข้อคำถามที่ตอบถูกต้อง");//The question is correct
define("_PARTIALLYCORRECTQUESTION","คำถามที่ตอบถูกเป็นบางส่วน");//The question is partially correct
define("_FAILED","ไม่ผ่าน");//Failed
define("_PASSED","ผ่าน");//Passed
define("_TESTOPTIONS","สร้าง:ตั้งค่าแบบทดสอบ");//Test options
define("_TESTQUESTIONS","คำถามแบบทดสอบ");//Test questions
define("_SAVETESTANDADDQUESTIONS","บันทึกและเลือกใช้คำถาม");//Save and select questions
define("_RANDOMPOOLTEST","สุ่มใช้คำถามจากจำนวน");//Random pool test
define("_SUBMITANDCONTINUEEDITING","ส่งและแก้ไขต่อไป");//Submit and continue editing
define("_SUBMITANDRETURN","ส่งและกลับที่เดิม");//Submit and return
define("_SUBMITASNEWANDCONTINUEEDITING","ส่งใหม่และแก้ไขต่อ");//Submit as new and continue editing
define("_SUBMITASNEWANDRETURN","ส่งใหม่และกลับที่เดิม");//Submit as new and return
define("_QUESTIONSINPOOL","รายหารคำถามในแบบสำรวจ");//Questions in pool
define("_SELECTRANDOMQUESTIONS","การเลือกสุ่มคำถาม");//Randomize questions
define("_RANDOMIZE","สุ่มเลือกไปใช้");//Randomize
define("_PAUSETEST","หยุดพักการทำแบบทดสอบเอาไว้ทำต่อภายหลัง");//Pause test
define("_ALLFORUMS","ทุกการอภิปราย");//All forums
define("_USERCANDOTEST","สมาชิกผู้เรียนสามารถทำแบบทดสอบได้");//The user can do the test
define("_ANDUSERDIDITIN","ทำเสร็จในเวลา");//It was completed in
define("_TESTSCOREIS","คะแนนที่ได้คือ");//Test score is
define("_USERREDOTEST","เริ่มทำแบบทดสอบใหม่อีกครั้ง");//Redo test
define("_SOLVEDTEST","ทำแบบทดสอบแล้ว");//Solved test
define("_CHANGESCORE","เปลี่ยนคะแนน");//Change score
define("_ADDFEEDBACK","เพิ่มคำเฉลย:คำอธิบาย");//Add feedback
define("_EDITFEEDBACK","แก้ไขคำเฉลย");//Edit feedback
define("_RESETTESTSTATUS","ตั้งค่า(ลบ)การเรียกเข้าทำแบบทดสอบนี้");//Reset this test execution
define("_THETESTISDONE","ได้เข้าทำแบบทดสอบจนเสร็จแล้ว");//The test is done
define("_ANDCANBEDONE","และยังเหลือสิทธิ์ เข้าทำแบบทดสอบซ้ำได้อีก");//and can be done
define("_TESTCANBEPAUSED","สามารถค้างการทำแบบทดสอบไว้ทำต่อได้");//Test can be paused
define("_TESTSTARTEDAT","เริ่มทำแบบทดสอบเมื่อ");//The test started at
define("_ANDCOMPLETEDAT","และทำเสร็จเมื่อ");//and completed at
define("_SCOREINTEST","ได้คะแนนในการทดสอบ");//Score in test
define("_TESTRESULTS","ผลการสอบ");//Test results
define("_JUMPTOEXECUTION","การเข้าทำแบบทดสอบ");//Jump to execution
define("_LASTEXECUTION","การเรียกใช้แบบทดสอบครั้งล่าสุด");//Last execution
define("_EXECUTION","การเรียกใช้แบบทดสอบ");//execution
define("_LAST","ล่าสุด");//Last
define("_CORRECTIONPENDING","การแก้ไขที่รอดำเนินการ");//Correction pending
define("_FULLNAME","ชื่อเต็ม");//Full name
define("_PARTIALLYCORRECT","ถูกเป็นบางส่วน");//Partially correct
define("_CORRECT","ถูกต้อง");//Correct
define("_NOUNIT","ไม่มีหน่วย");//No unit
define("_TESTANALYSIS","แสดงผลวิเคราะห์การทดสอบ");//Test analysis
define("_THISLEVEL","ระดับคะแนนนี้คือ");//This level
define("_BELOWLEVELS","ต่ำกว่าเกณฑ์");//Below levels
define("_SUCCESSRATES","อัตราความสำเร็จ");//Success rates
define("_NOPARENT","ไม่มีหมวด");//Without parent
define("_THEUSERUNDERGOINGTESTSTARTEDAT","สมาชิกที่กำลังทำแบบทดสอบอยู่ในขณะนี้ เริ่มเมื่อ");//The user is right now undergoing the test, started at
define("_NONEXISTENTTEST","เป็นการทำแบบทดสอบที่ยังไม่แล้วเสร็จ");//This is not a completed test
define("_FORTEST","สำหรับแบบทดสอบ");//for test
define("_ANDUSER","ของสมาชิก-ผู้เรียนชื่อ");//and user
define("_TESTANALYSISFORTEST","วิเคราะห์ผลสอบสำหรับการทดสอบ");//Test analysis for test
define("_RESETALLTESTSSTATUS","ตั้งค่า(ลบ)สถานะการเรียกเข้าทำข้อสอบใหม่");//Reset all execution status
define("_ADDANOTHERFILE","เพิ่มไฟล์อื่นอีก");//Add another file
define("_YOUPAUSEDTHISTESTON","คุณหยุดพักการทำแบบทดสอบนี้ไว้เมื่อ");//You paused this test on
define("_RESUMETEST","ทำแบบทดสอบต่อ");//Resume test
define("_DISPLAYQUESTIONWEIGHTS","แสดงคะแนนให้เห็นในระหว่างการทดสอบ");//Display weights during test
define("_UNAVAILABLEOPTION","เลือกค่านี้ยังไม่ได้");//This option is not available
define("_HOURSSHORTHAND","ชั่วโมง");//h
define("_MINUTESSHORTHAND","นาที");//m
define("_SECONDSSHORTHAND","วินาที");//s
define("_NONEUNIT","ไม่มีหน่วย");//None unit
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTS","ยังไม่มีข่าว-ประกาศจากในระบบ");//There are no system announcements
define("_NOONELOGGEDIN","ไม่มีผู้เข้าใช้ระบบในขณะนี้");//None are currently connected
define("_ENTERYOUREMAILADDRESS","ใส่อีเมลของคุณ");//Enter you email address
define("_ENTERMESSAGESUBJECT","ใส่ชื่อเรื่องข่าวสาร");//Enter the message subject
define("_ENTERMESSAGE","พิมพ์ข่าวสาร");//Enter the message
define("_ENTERANYCOMMENTS","Enter any comments you might have");//Enter any comments you might have
define("_LOGINOREMAIL","แจ้งชื่อเข้าระบบ หรือชื่อที่อยู่อีเมล ที่ใช้สมัครเป็นสมาชิก");//Login or email
define("_USETHISTORESETPASSWORD","ใช้แบบฟอร์มนี้เพิ่อตั้งค่าระหัสผ่านใหม่");//Use this form to reset your password
define("_USETHISTOREGISTERANEWACCOUNT","ใช้แบบฟอร์มนี้เพิ่อตั้งชื่อสมาชิกใหม่");//Use this form to create a new user account
define("_USETHISTOCONTACTUS","ใช้แบบฟอร์มนี้เพิ่อติดต่อกับเราในทุกกรณี");//Use this form to contact us for any issue
define("_AVAILABLELESSONS","บทเรียนและหลักสูตรวิชาต่างๆที่เปิดในระบบ");//Lessons and courses available in the system
define("_SELECTLAYOUT","คลิกเลือกรูปแบบการจัดหน้า");//Select a layout
define("_ENROLL","สมัครเรียน");//Enroll
define("_INFORMATION","ข้อมูลเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Information
define("_STARTPAGE","หน้าแรก");//Start page
define("_SIGNUP","สมัครสมาชิก");//Sign up
define("_INFOFORLESSON","ข้อมูลบทเรียน");//Information for lesson
define("_DONTHAVEACCOUNT","คลิกสมัครเป็นสมาชิกใหม่ ที่นี่");//Create an account
define("_FORGOTPASSWORD","คลิกแจ้งลืมรหัสผ่าน ที่นี่");//I forgot my password
define("_LOGINFORM","ฟอร์มเข้าระบบ");//Login form
define("_SEARCHFORM","ฟอร์มการค้นหา");//Search form
define("_CARTBLOCK","ไม่ใช้ Shopping Cart");//Shopping Cart block
define("_CUSTOMBLOCK","ปรับแต่งบล็อก");//Custom block
define("_LESSONSLIST","ดูรายชื่อเนื้อหาวิชาที่มีในระบบ");//Lessons list
define("_SYSTEMNEWS","ข่าว-ประกาศในระบบ");//System news
define("_REMOVE","เอาออก");//Remove
define("_TWOCOLUMNSRIGHT","จัด 2 คอลัมน์ แถวเสมอหลัง");//Two columns right-aligned
define("_TWOCOLUMNSLEFT","จัด 2 คอลัมน์ แถวเสมอหน้า");//Two columns left-aligned
define("_THREECOLUMNS"," จัด 3 คอลัมน์");//Three columns
define("_SIMPLE","จัดวางแบบกึ่งกลาง");//Simple
define("_SAVELAYOUT","บันทึกการจัดหน้า");//Save layout
define("_ADDBLOCK","เพิ่มบล็อกเมนูข้าง");//Add block
define("_RESTOREDEFAULTLAYOUT","กลับไปใช้รูปแบบค่าเริ่มต้น");//Restore default layout
define("_INFOFORCOURSE","ข้อมูลของเนื้อหา-วิชา");//Information for course
define("_PLEASELOGINTOCOMPLETEREGISTRATION","กรุณาสมัครเป็นสมาชิกหรือทำการเข้าสู่ระบบก่อน เพื่อเป็นการลงทะเบียนเรียนอย่างสมบูรณ์");//If you are an existing user, please login below to complete registration. 
define("_GOTOLESSONSLIST","ไปที่รายชื่อบทเรียน");//Go to lessons list
define("_PUBLISHED","เผยแพร่:เปิดแล้ว");//Published
define("_NOTPUBLISHED","ยังไม่เปิด:เผยแพร่");//Not published
define("_OPTIONSFORPROJECT","ตั้งค่าโครงงาน:การบ้าน");//Options for project
define("_SKILLGAPTESTRESULTSREMOVEDFROMUSERTHETESTCANBEREPEATED","ได้ลบผลสอบของสมาชิกท่านนี้เสร็จเรียบร้อยแล้ว.สามารถทำแบบทดสอบได้อีกครั้ง.");//Test results have been successfully removed for this user. The test can now be completed again.
define("_HOMEOFLESSON","หน้าหลักของบทเรียน");//Home of lesson
define("_OPTIONSFORGROUP","ตั้งค่ากลุ่ม");//Options for group
define("_SURVEYFAILEDTOBEDELETED","ลบแบบทดสอบออกไม่ได้");//Survey failed to be deleted
define("_COURSESNUMBER","จำนวนหลักสูตร");//Number of courses
define("_GROUPSNUMBER","จำนวนกลุ่มเรียน");//Number of groups
define("_FORUMTITLE","หัวข้อการอภิปราย");//Forum title
define("_OTHERLESSONS","บทเรียนอื่นๆ");//Other lessons
define("_CONTENTREPORT","รายงานความผิดพลาด");//Report an error
define("_CONTENTREPORTTOPROFS","รายงานความผิดพลาดให้อาจารย์ผู้สอนทราบ");//Report an error to professors
define("_TOPIC","หัวข้อ");//Topic
define("_LINK","เชื่อมโยง");//Link
define("_REPORT","รายงานผล");//Report
define("_SUCCESFULLYSENDREPORT","ส่งรายงานของคุณให้เรียบร้อยแล้ว");//Your report was successfully sent
define("_ERRORREPORTFOR","รายงานความผิดพลาดต่างๆในเนื้อหาบทเรียน");//Content error report for lesson
define("_YOUSHOULDCHANGEHEADERLANGUAGETAG","คุณควรเปลี่ยน _HEADERLANGUAGETAG ใน");//You should change _HEADERLANGUAGETAG in
define("_LANGUAGEFILE","ไฟล์ภาษา");//language file
define("_YOURSYSTEMSUPPORTS","ระบบสนับสนุนของคุณ");//Your system supports
define("_LINKTOTOPIC","เชื่อมโยงไปหัวข้อ");//Link to topic
define("_SCOREINEACHUNIT","คะแนนสอบแต่ละครั้ง");//Score in each unit
define("_SCOREINUNIT","คะแนนในหน่วย");//Score in unit
define("_SHOWDETAILS","แสดงรายละเอียด");//Show details
define("_DISPLAYORDEREDLIST","แสดงตามลำดับข้อ");//Display ordered list
define("_AVERAGESCOREON","คะแนนเฉลี่ยเมื่อ");//average score on
define("_SCOREONLASTEXECUTION","คะแนนสอบครั้งล่าสุด");//score on last execution
define("_EXECUTIONS","การเรียกสอบ");//Executions
define("_RECENTLYCOMPLETEDTESTS","การสอบที่แล้วเสร็จไปเมื่อเร็วๆนี้");//Recently completed tests
define("_IMPORTNOTICE","คำเตือน: การนำเข้าบทเรียนใหม่ จะลบข้อมูลของบทเรียนที่มีชื่อซ้ำอยู่เดิมออกไป");//Warning: importing a lesson will erase all existing lesson information
define("_RESET","ตั้งใหม่");//Reset
define("_RESETGRAPH","แสดงกราฟใหม่");//Reset graph
define("_CANNOTAUTOMATICALLYLOGIN","คุณไม่สามารถเข้าระบบได้โดยอัตโนมัติ");//You cannot login automatically
define("_LOGINENTRANCE","เข้าใช้งานระบบ:Sign In");//Login
define("_SELECTEDLESSONS","เนื้อหา-วิชาที่สมัครไว้");//Selected lessons
define("_ADDTOLESSONS","เพิ่มเข้าเป็นเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Add to lessons
define("_AVAILABLEBLOCKS","บล็อกเมนูที่มีให้เลือก");//Available blocks
define("_ADDCUSTOMBLOCK","สร้างบล็อกเมนูข้าง");//Add custom block
define("_CURRENTLAYOUT","แสดงลักษณะการจัดวางองค์ประกอบหน้าเว็ปไซต์ในปัจจุบัน");//Current layout
define("_UNDOALLCHANGES","ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด");//Undo all changes
define("_BLOCKTITLE","ชื่อบล็อกเมนู");//Block title
define("_BLOCKCONTENT","เนื้อหาบล็อกเมนู");//Block content
define("_YOUCANNOTACCESSREQUESTEDRESOURCE","คุณไม่สามารถเข้าใช้สื่อ-ส่วนเนื้อหาที่ต้องการนี้ได้");//You cannot access the requested resource
define("_TOTALUNITS","จำนวนเนื้อหา-หน่วยเรียนทั้งหมด");//Total units
define("_DISPLAYORDEREDLISTINFO","ให้แสดงหมายเลขข้อต่อไป สำหรับคำถามแบบปรนัย ในการแสดงคำถามแต่ละข้อ ");//Displays numbering next to each possible answer for multiple choice questions
define("_CONFIRMATIONPEDINGFROMADMIN","ยืนยันงานที่คงค้างโดยผู้บริหารจัดการระบบ");//Confirmation pending by the administrator
define("_USERHASNOTTHECOURSE","วิชาที่สมาชิกไม่ได้สมัครเรียน");//The user does not have the course
define("_USERHASTHECOURSE","วิชาที่สมาชิกสมัครเรียน");//The user has the course
define("_TOTALTESTS","จำนวนแบบทดสอบทั้งหมด");//Total tests
define("_TOTALPROJECTS","จำนวนโครงงาน:การบ้านทั้งหมด");//Total projects
define("_SELECTCHATROOM","เลือกห้อง");//Select room
define("_SHOWUSERSINROOM","แสดงชื่อสมาชิกที่กำลังใช้งานอยู่ในห้องสนทนา");//Show online room users
define("_INVITESYOUTOJOINTHE","ขอเชิญคุณเข้าร่วมในห้องสนทนา");//invites you to join the chat room
define("_EFRONTMAIN","หน้าหลักของeFront");//System main
define("_CHATROOMDELETEDBYOWNER","ห้องสนทนา ได้ถูกลบไปแล้วโดยผู้สร้างห้องหรือผู้บริหารจัดการระบบ");//chat room was deleted by its creator or the administrator
define("_NOVISIBLETOPICSFOUNDINTHISFORUM","ยังไม่มีหัวข้อกระทู้ตั้งแสดงในการอภิปรายนี้");//There are no visible topics in this forum
define("_NONEWPOLLLOCKED","คุณไม่สามารถสร้างแบบสำรวจได้ เพราะในการอภิปรายหัวข้อนี้ถูกล็อกเอาไว้");//You cannot create any new polls because this forum is locked
define("_FORUMOFLESSON","การอภิปรายในบทเรียน");//Forum of lesson
define("_REDIRECTEDTOEFRONTMAIN","อ้างอิงกลับไปที่้ห้อง eFront ทั่วไป");//Redirected to general room
define("_CHATROOMHASBEENDEACTIVATED","ปิดห้องสนทนาไปแล้ว");//chat room has been deactivated
define("_ROOMS","ห้องสนทนา");//Rooms
define("_ADDROOM","เพิ่มห้องสนทนา");//Add room
define("_ROOMSUCCESSFULLYDELETED","ได้ลบห้องสนทนาออกเรียบร้อยแล้ว");//Room successfully deleted
define("_LESSONROOMSCANNOTBEDELETED","เป็นห้องเรียน ลบออกไม่ได้");//Lesson rooms cannot be deleted
define("_CHANGESIDEBARWIDTH","เปลี่ยนขนาดความกว้างของเมนูข้าง");//Change sidebar width
define("_SIDEBARWIDTH","ความกว้างเมนูด้านข้าง");//Sidebar width
define("_VALUESUBMITTEDISNOTNUMERICAL" ,"Value submitted is not numerical!");
define("_SIDEBARVALUESMUSTBEBETWEEN" ,"Sidebar values must be between");
define("_ACTIVATEEFRONTCHAT","เปิดใช้งานห้องสนทนาของระบบ eFront");//Activate chat
define("_DEACTIVATEEFRONTCHAT","ปิดใช้งานห้องสนทนาของระบบ eFront");//Deactivate chat
define("_ENABLEMATHCONTENT","เปิดใช้รูปแบบสัญลักษณ์แสดงเนิ้อหาทางคณิตศาสตร์");//Enable mathematic type content
define("_NEWCHATMESSAGES","ข้อความสนทนาใหม่");//New chat messages
define("_CHATMESSAGESDELETEDSUCCESSFULLY","ได้ลบคำสนทนาที่เลือกไว้ออกให้แล้ว");//Chat messages selected have been deleted successfully
define("_CHATMESSAGESCOULDNOTBEDELETED","ไม่สามารถลบข้อความสนทนาออกได้");//The chat messages could not be deleted
define("_MANAGEPASTCOVERSATIONS","จัดการข้อความสนทนาที่ผ่านมา");//Manage past conversations
define("_AREYOUSUREYOUTODELETETHISCONVERSATION","คุณแน่ใจว่าต้องการที่จะลบการสนทนานี้ออก?");//Are you sure you want to delete this conversation?
define("_SEARCHRESULTSINFILES","ผลการสืบค้นหาไฟล์");//Search results in files
define("_EXPORTCHATCONVERSATIONS","ส่งออกคำสนทนา");//Export chat conversations
define("_COMPLETEWITHQUESTION","บังคับให้ทำแบบทดสอบท้ายบทก่อน จึงจะให้ผ่านบทเรียนนี้");//Complete with question
define("_WRONGANSWER","ตัวเลือกที่คุณตอบ ซึ่งเป็นคำตอบที่ผิด");//Wrong answer
define("_CORRECTANSWER","ตัวเลือกที่คุณตอบ และเป็นคำตอบที่ถูกต้อง");//Correct answer
define("_AGO","ที่ผ่านมา");//ago
define("_EXPIRESIN","หมดเวลาภายใน");//expires in
define("_STARTRESUME","เริ่มต้น/ย้อนกลับไปที่เดิม");//Start/resume
define("_RECURRINGPAYMENT","ชำระเพิ่ม");//Recurring payment
define("_BUY","ซื้อ");//Buy
define("_SUBSCRIBE","สมัครรับ");//Subscribe
define("_REMOVEALL","เอาออกทั้งหมด");//Remove all
define("_MUSTSEEALLUNITS","ต้องเรียนทุกหน่วย-บท");//Must see all units
define("_MUSTSEE","ต้องเรียน");//Must see
define("_MUSTSEEUNIT","ต้องเรียนหน่วย-บท");//Must see unit
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","ต้องสอบผ่านทุกแบบทดสอบด้วยคะแนน");//Must complete all tests with score
define("_MUSTCOMPLETETEST","ต้องทำแบบทดสอบ");//Must complete test
define("_YOUMAYLOGINMAILACTIVATION","คุณสามารถเข้าใช้งานในฐานะเป็นสมาชิกสามัญของระบบได้ทันที หลังจากคลิกยืนยันตอบกลับอีเมลฉบับนี้");//You may start using the system after activation via email
define("_ADMINISTRATIONGROUP","กลุ่มผู้จัดการระบบ");//The administration group
define("_CHANGEFONTSIZE","เปลี่ยนขนาดตัวอักษร");//Change font size
define("_SHOWEMPLOYEESFROMSUBBRANCHES","แสดงรายชื่อสมาชิก-ผู้ใช้จาก subbranches");//Show users from subbranches
define("_ANDSUBBRANCHES","และ its subbranches");//and its subbranches
define("_WITHTHEJOBDESCRIPTION","กับคำอธิบายงาน");//with the job position
define("_FORTHEJOBDESCRIPTION","สำหรับคำอธิบายงาน");//for the job position
define("_ADMINISTRATORSNOJOBDESCRIPTIONS","Administrators can not be assigned with jobs");//Administrators can not be assigned with jobs
define("_SUGGESTSKILLSACCORDINGTOLESSONS","Suggest skills according to the lessons the question belongs");//Suggest skills according to the lessons the question belongs
define("_NOSKILLSTOPROPOSE","No skills were found for suggestion");//No skills were found for suggestion
define("_ALLPROPOSEDSKILLSAREALREADYCORRELATED" ,"All proposed skills are already correlated");
define("_ADDITIONALFOOTER","ข้อความแสดงในส่วนท้ายหน้าโฮมเพจ(footer)");//Additional footer
define("_YOUHAVECOMPLETEDTHELESSON","คุณเรียนบทเรียนนี้จบแล้ว");//You have completed the lesson
define("_RECURRINGPAYMENTS","การชำระเงินซ้ำ");//Recurring payments
define("_PAYPALRECURSION","การซ้ำ");//Recursion
define("_SUBSCRIPTION","การรับข่าวสารจากระบบ");//Subscription
define("_DAILY","ทุกวัน");//Daily
define("_WEEKLY","ทุกสัปดาห์");//Weekly
define("_MONTHLY","ทุกเดือน");//Monthly
define("_YEARLY","ทุกปี");//Yearly
define("_DAYSCONDITIONAL","วัน(s)");//Day(s)
define("_WEEKSCONDITIONAL","สัปดาห์(s)");//Week(s)
define("_MONTHSCONDITIONAL","เดือน(s)");//Month(s)
define("_YEARSCONDITIONAL","ปี(s)");//Year(s)
define("_SUBSCRIPTIONDURATION","ช่วงเวลาการรับ");//Subscription duration
define("_COULDNOTCREATEUSERDIRECTORY","ไม่สามารถสร้างแฟ้มของสมาชิกให้ได้");//Could not create user directory
define("_YOUALREADYHAVETHISLESSON","คุณได้สมัครลงทะเบียนเรียนในเนื้อหา-หน่วยเรียนนี้แล้ว");//You already have this lesson
define("_YOUALREADYHAVETHISCOURSE","คุณได้สมัครเรียนในวิชานี้แล้ว");//You already have this course
define("_ONLYSTUDENTSMAYSUBSCRIBETOLESSONS","เป็นหลักสูตร-วิชาที่เปิดให้เรียนเฉพาะ สำหรับนักเรียน นิสิต นักศึกษา เท่้านั้น. หากคุณมีสิทธิฐานะเป็นอาจารย์ผู้สอน แต่อยากร่วมเรียนด้วย กรุณาติดต่อผูู้บริหารจัดการระบบ");//Only students may subscribe to lessons. If you are a professor, please ask the administrator to enroll you to one.
define("_CHARGINGEACH","Charge each");//Charge each
define("_LESSONPARTOFCOURSES","บทเรียนนี้เป็นส่วนหนึ่งในวิชา");//This lesson is part of the courses
define("_YESAFTERLOGIN","ใช่, แต่ต้องหลังจากที่เข้าสู่ระบบแล้ว");//Yes, but only after user logs in
define("_CHECKED","ตรวจแล้ว");//Checked
define("_NOTCHECKED","ยังไม่ตรวจ");//Not checked
define("_NOTSELECTEDLESSONSORSELECTEDYOUHAVEALREADY","คุณเป็นเจ้าของวิชา | คุณได้สมัครเรียนในเนื้อหา-หน่วยเรียนวิชานี้แล้ว");//You already have the lessons you selected
define("_GETTHECOURSE","สมัครเรียน");//Get the course
define("_YOULAREDYHAVETHECOURSE","คุณได้รับสิิทธ์ู้ในวิชาแล้้ว");//You already have the course
define("_THISISAPMFROMSITE","นี่คือข้อความเป็นส่วนตัวจาก");//This is a private message from
define("_INSERTINTOBRANCH","แทรกใน branch");//Insert into branch
define("_NOSPECIFICBRANCH","ไม่ระบุ branch");//No specific branch
define("_BRANCHFILTER","ตัวกรองค้นย่อย");//Branch filter
define("_SEARCHUSER","ค้นหาสมาชิก");//Search user
define("_NOUSERSFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","ไม่มีสมาชิก-ผู้เรียนที่ผ่านเกณฑ์");//No users fulfill the specified criteria
define("_USERFORM","แบบฟอร์มสมาชิก");//Training record
define("_USERFORMPRINTPREVIEW","ดูแบบฟอร์มก่อนส่ง");//Training record preview
define("_USERSFULFILLINGCRITERIA","สมาชิก-ผู้ใช้ที่ผ่านเกณฑ์");//Users fulfilling the criteria
define("_UNCATEGORIZEDSKILLS","Non-categorized skills");//Non-categorized skills
define("_ADDQUICKSKILLGAP","Quick skill-gap test generator");//Quick skill-gap test generator
define("_SELECTASSOCIATEDDIRECTIONSCOURSESANDLESSONS","เลือกหมวดหมู่หลักสูตรหรือเนื้อหา-หน่วยเรียนที่จะเกี่ยวข้องสัมพันธ์ใช้ได้กับ test&#039;s questions");//Select the directions, courses or lessons that will be associated with the test&#039;s questions
define("_SELECTASSOCIATEDSKILLSORSKILLCATEGORIES","Select the skills or skill categories that will be associated with the test&#039;s questions");//Select the skills or skill categories that will be associated with the test&#039;s questions
define("_NEWSELECTION","การเลือกใหม่");//New selection
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONLESSONS","เลือกคำถามที่อยู่ในบทเรียน");//Select questions based on lessons
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONSKILLS","เลือกคำถามตามทักษะ");//Select questions based on skills
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISLESSON","ยังไม่มีคำถามในบทเรียนนี้");//No questions defined for this lesson
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISSKILL","ยังไม่มีคำถามสำหรับทักษะนี้");//No questions defined for this skill
define("_ADDITIONALACCOUNTS","จับคู่บัญชีชื่อสมาชิก-ผู้ใช้");//Mapped accounts
define("_ADDACCOUNT","เพิ่มบัญชีชื่อสมาชิก");//Add account
define("_DELETEACCOUNT","ลบบัญชีชื่อสมาชิก");//Delete account
define("_SWITCHTO","สลับกลับไปที่");//Switch to
define("_YOUHAVENTSETADDITIONALACCOUNTS","คุณยังไม่ได้สร้าง-เพิ่มเติมรายชื่อสมาชิก-ผู้ใช้ใดๆ");//You haven&#039;t set any additional accounts
define("_OPERATIONWASNOTCOMPLETEDSUCCESFULLY","การดำเนินการยังไม่เสร็จเรียบร้อยสมบูรณ์");//Operation was not completed succesessfully
define("_LESSONMODULES","การตั้งค่าใช้งาน : การเปิด-ปิดหน่วยการเรียนรู้ของวิชา");//Lesson modules
define("_COURSEEXPORTEDSUCCESFULLY","ได้ทำการส่งออกวิชาให้เรียบร้อยแล้ว");//Course exported successfully
define("_IMPORTCOURSE","การนำเข้าวิชา");//Import course
define("_EXPORTCOURSE","การส่งออกวิชา");//Export course
define("_COURSEDATAFILE","ไฟล์ข้อมูลวิชา");//Course data file
define("_COURSEIMPORTNOTICE","คำเตือน: การนำเข้าวิชา จะลบข้อมูลวิชาที่มีอยู่ก่อนแล้วในระบบออกหมด");//Warning: Importing a course will erase all existing course information
define("_CLICKTOEXPORTCOURSE","คลิกเพื่อส่งออกวิชา");//Click to export course
define("_IMPORT","การนำเข้า");//Import
define("_RESETLESSONDATA","ตั้งค่าใหม่ให้กับข้อมูลบทเรียนดังรายการต่อไปนี้");//Reset the following lesson data
define("_DEPENDSONCONTENT","พร้อมกับเนื้อหา");//Depends on content
define("_HIDEEXTRAOPTIONS","ซ่อนค่าเลือกพิเศษ ในขณะเข้าดูเนื้อหา");//Hide extra options when viewing content
define("_HIDERIGHTBAR","ซ่อนบล็อกเมนูข้างขวา ในขณะเข้าดูเนื้อหา");//Hide right side bar when viewing content
define("_HIDELEFTBAR","ซ่อนบล็อกเมนูข้างซ้าย ในขณะเข้าดูเนื้อหา");//Hide left side bar when viewing content
define("_HIDEPERCENTAGE","ซ่อนการแสดงค่าร้อยละความก้าวหน้าของการเรียน ในขณะเข้าดูเนื้อหา");//Hide complete percentage when viewing content
define("_OPTIONSFORLESSON","การตั้งค่า:การจัดการหน่วยสาระการเรียนรู้ในวิชา:");//Options for lesson
define("_LAYOUTFORLESSON","การจัดหน้าโฮมเพจบทเรียน");//Layout for lesson
define("_COURSEIMPORTEDSUCCESFULLY","ได้นำเข้าวิชาเรียนเข้าสู่ระบบเรียบร้อยแล้ว");//Course imported successfully
define("_LOCKDOWNMESSAGE","ข้อความแจ้งการปิดปรับปรุงระบบ");//Lock down message
define("_LOCKDOWNONLYADMINISTRATORSCANLOGIN","ได้ปิดระบบชั่วคราว ในระหว่างนี้มีเพียงสมาชิกระดับสิทธิผู้่จัดการระบบเท่านั้น ที่สามารถเข้าใช้งานระบบได้.");//The system is locked down. Only administrators may login during this period
define("_THESYSTEMISCURRENTLYLOCKED","ขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างการปิดระบบ");//The system is currently locked
define("_UNLOCK","ปลดล็อก");//Unlock
define("_SYSTEMDOWNFORMAINTENANCE","ขณะนี้กำลังอยู่ในระหว่างการปิดบริการ เพื่อการปรับปรุงระบบ");//The system is currently down from maintenance
define("_COPYGLOSSARY","ทำสำเนาอภิธานศัพท์");//Copy glossary
define("_COPYOTHERENTITIES","เลือกทำสำเนาส่วนประกอบอื่นๆที่มี");//Copy other entities
define("_TEXTAREA","กรอบพิมพ์ข้อความ:Text area");//Text area
define("_CHARACTERSMAX20ONLYNOSPACES","ในการตั้งชื่อเขตข้อมูล ให้ใช้เป็นตัวอักษรเท่านั้น(ควรใช้ภาษาอังกฤษ), ความยาวไม่เกิน 20 ตัวอักษร, โดยไม่เว้นวรรค");//Letters only, maximum 20 characters length, without spaces
define("_COURSEACTIONS","คลิกเข้าดำเนินการสร้าง-แก้ไข");//Course actions
define("_LICENSENOTE","แจ้งเรื่องลิขสิทธิ์");//License note
define("_ENABLELICENSENOTE","เปิดใช้งานแจ้งประกาศลิขสิทธิ์");//Enable license note
define("_IMPORTANTNOTICE","ประกาศแจ้งให้ทราบ");//Important notice
define("_NOTACCEPTANDEXIT","ไม่ยอมรับและต้องการออกจากระบบ");//Decline and exit
define("_ACCEPTANDCONTINUE","ยอมรับและต้องการใช้งานระบบต่อไป");//Accept and continue
define("_LOGINASADMIN","เข้าระบบในฐานะผู้บริหารระบบ");//Login as administrator
define("_LEARNINGMETHOD","กิจกรรมการเรียนการสอน");//Learning method
define("_NOQUESTIONSELECTIONSHAVEBEENMADE","ไม่มีการตอบคำถาม");//No question selections have been made
define("_DOYOUWANTTOFURTHEREDITTHETEST","คุณต้องการแก้ไขเพิ่มเติมแบบทดสอบหรือไม่?");//Do you want to further edit the test?
define("_NOQUESTIONSFOUND","ไม่พบคำถาม");//No questions could be found
define("_INSERTINTO","แทรกเข้าใน");//Insert into
define("_KEEPEXISTINGDATA","เก็บข้อมูลที่มีอยู่แล้วเอาไว้");//Keep existing data
define("_REPLACEEXISTINGDATA","แทนที่ข้อมูลที่มีอยู่เดิม");//Replace existing data
define("_IFEMPTYFATHERBRANCH","เขตข้อมูลสีแดงคือที่จำเป็นต้องกรอก. If no name is given for the father branch of a branch, then it will be placed on the top level of the organization hierarchy");//Fields in red are mandatory. If no name is given for the father branch of a branch, then it will be placed on the top level of the organization hierarchy
define("_IFEMPTYJOBS","เขตข้อมูลสีแดงคือที่จำเป็นต้องกรอก. If the branch name given is null then the job description will be inserted to all branches. If the branch name is given but does not exist, then the job will not be imported.");//Fields in red are mandatory. If the branch name given is null then the job position will be inserted to all branches. If the branch name is given but does not exist, then the job will not be imported.
define("_IFEMPTYSKILL","เขตข้อมูลสีแดงคือที่จำเป็นต้องกรอก. If no skill category name is given, then the skill will be put under the category: 'No specific category'");//Fields in red are mandatory. If no skill category name is given, then the skill will be put under the category: 'No specific category'
define("_IMPORTDATA","นำเข้าข้อมูล");//Import data
define("_THEFOLLOWINGBRANCHESCOULDNOTBEIMPORTED","The following branches ไม่สามารถนำเข้าได้");//The following branches could not be imported
define("_THEFOLLOWINGJOBSCOULDNOTBEIMPORTED","The following job descriptions ไม่สามารถนำเข้าได้");//The following job positions could not be imported
define("_THEFOLLOWINGSKILLSCOULDNOTBEIMPORTED","The following skills ไม่สามารถนำเข้าได้");//The following skills could not be imported
define("_BRANCHDESIGNATEDFORTHISJOBDESCRIPTIONDOESNOTEXIST","Branch designated for this job description ไม่มี");//Branch designated for this job position does not exist
define("_EXPORTFROM","ส่งออกจาก");//Export from
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATQM","ส่งออกข้อมุลเป็นไฟล์รูปแบบ csv (แยกคำโดย &quot;;&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","ส่งออกข้อมูลเป็นไฟล์รูปแบบ csv (ที่แยกคำโดย &quot;,&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_EXPORTDATA","ส่งออกข้อมูล");//Export data
define("_SUCCEEDEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Succeeded in a skillgap test with a score");//Succeeded in a skillgap test with a score
define("_FAILEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Failed in a skillgap test with a score");//Failed in a skillgap test with a score
define("_ADDSKILLSTOSKILLSET","เพิ่ม all skill results to user skill set");//Add all skill results to user skill set
define("_ADDSKILLTOSKILLSET","เพิ่ม skill to user skill set");//Add skill to user skill set
define("_CHECKYOURVERSIONISCORRECT","The key could not be applied. Please make sure that the key provided is suitable for your version");//The key could not be applied. Please make sure that the key provided is suitable for your version
define("_CHECKYOURKEYISCORRECT","The key could not be applied. Please make sure that the key is well formed and entered correctly");//The key could not be applied. Please make sure that the key is well formed and entered correctly
define("_MINIMUMPASSWORDLENGTH","ต้องตั้งอักขระเป็นรหัสผ่านอย่างน้อย");//Minimum password length
define("_MULTIPLELOGINS","การอนุญาตเข้าใช้ระบบพร้อมกัน");//Multiple logins
define("_ALLOWMULTIPLELOGINSGLOBALLY","อนุญาตให้เข้าใช้งานระบบพร้อมกัน");//Allow concurrent logins globally
define("_MULTIPLELOGINSFOR","การอนุญาตเข้าใช้ระบบพร้อมกันได้ สำหรับ");//concurrent logins for
define("_ALLOW","อนุญาต");//Allow
define("_DISALLOW","ไม่อนุญาต");//Disallow
define("_EXCEPTFORTHEGROUPS","ยกเว้นสมาชิกกลุ่ม");//Except for the groups
define("_EXCEPTFORTHEROLES","ยกเว้นสมาชิกที่มีบทบาทเป็น");//Except for the roles
define("_EXCEPTFORTHEUSERS","ยกเว้นสมาชิกชื่อ");//Except for the users
define("_COULDNOTSETCONFIGURATIONVALUE","การตั้งค่าตามรายการต่อไปนี้ ไม่สามารถจัดทำให้ได้");//The following configuration value could not be set
define("_HOLDDOWNCTRLFORMULTIPLESELECT","กดปุ่ม CTRL ค้างไว้ในขณะที่เลือกหรือไม่เลือกคลิกหลายรายชื่อ");//Hold down the CTRL key while clicking for multiple select or deselect
define("_COURSESETTINGS","การตั้งค่าวิชา");//Course settings
define("_FREETEXT","แบบอัตนัย ให้เขียนตอบ");//Free text
define("_OUTCOMEPENDING","ผลลัพท์ที่รอดำเนินการ");//Outcome pending
define("_USERNOTCOMPLETEDTEST","ยังทำแบบทดสอบไม่เสร็จ");//The user has not completed this test
define("_IMPORTORGANIZATIONALDATA","ข้อมูลองค์กรนำเข้า");//Import organizational data
define("_EXPORTORGANIZATIONALDATA","ส่งออกข้อมูลองค์รวม");//Export organizational data
define("_IMPORTEXPORT","นำเข้า/ส่งออก");//Import - export
define("_EXPORTIMPORTDATA","ส่งออก/นำเข้าข้อมูล");//Export - Import
define("_THISPMISSENTALLUSERS","ข้อความส่วนตัวนี้ ได้ส่งไปให้สมาชิกผู้เข้าใช้งานในระบบทุกคนแล้ว");//This private message was sent to all active users.
define("_THISPMISSENTLESSONUSERS","ข้อความส่วนตัวนี้ ได้ส่งไปให้สมาชิกผู้เข้าเรียนในบทเรียนทุกคนแล้ว");//This private message was sent to all users of lesson
define("_THISPMISSENTCOMPLETEDCOURSEUSERS","ข้อความส่วนตัวนี้ ได้ส่งไปให้สมาชิกผู้เรียนจบหลักสูตรวิชาทุกคนแล้ว");//This private message was sent to all users completed course.
define("_THISPMISSENTCOURSEUSERS","ข้อความส่วนตัวนี้ ได้ส่งไปให้สมาชิกผู้เรียนในหลักสูตรวิชาทุกคนแล้ว");//This private message was sent to all users of course
define("_THISPMISSENTLESSONPROFESSORS","ข้อความส่วนตัวนี้ ได้ส่งไปให้อาจารย์ผู้สอนของบทเรียนแล้ว");//This private message was sent to professors of lesson
define("_THISPMISSENTUSERTYPE","ข้อความส่วนตัวนี้ ได้ส่งไปให้สมาชิกทุกประเภทแล้ว");//This private message was sent to all users of type
define("_THISPMISSENTUSERGROUP","ข้อความส่วนตัวนี้ ได้ส่งไปให้สมาชิกทุกกลุ่มแล้ว");//This private message was sent to all users of group
define("_THISPMISSENTSPECIFICUSERS","ข้อความส่วนตัวนี้ ได้ส่งไปให้สมาชิกที่ระบุชื่อตามนี้แล้ว");//This private message was sent to specific users.
define("_RTLLANGUAGE","อ่านจากขวาไปซ้าย");//Right to left
define("_YOUCANONLYUPLOADONEFILE","คุณสามารถส่งไฟล์ขึ้นได้เพียงไฟล์เดียว");//You can only upload one file
define("_DELETETHEFILETOUPLOADANOTHER","ลบไฟล์นี้ออกก่อน หากคุณต้องการส่งไฟล์อื่นขึ้นใหม่");//Delete this file if you want to upload another
define("_LOGINERRORPLEASEMAKESURECAPSLOCKISOFF","ชื่อเข้าระบบหรือรหัสผ่านของคุณไม่ถูกต้อง กรุณาลองใหม่ หรือดูด้วยว่าแป้นคีย์ CAPS LOCK ปิดอยู่หรือไม่");//Your username or password is incorrect. Please try again, making sure that CAPS LOCK key is off
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONBECAUSEOFCOURSERULES","คุณไม่สามารถเข้าใช้บทเรียนนี้ได้ ทั้งนี้เพราะมีการตั้งระเบียบข้อบังคับและหรือเงื่อนไขเอาไว้");//You can not access this lesson because of course rules
define("_SHOWHEADLINE","แสดงหัวข้อเนื้อหา");//Show headline
define("_YOUAREREVISITINGCHANGESNOTTAKENINTOACCOUNT","คำเตือน: การที่คุณเข้ามาเรียนในบทเรียนนี้ซ้ำอีกครั้ง, ดังนั้นการกระทำใดๆจะไม่ถูกบันทึกซ้ำลงในประวัติของคุณอีก");//Note: you are revisiting this unit, so any changes will not be taken into account
define("_ACTIONONRENTRYCOMPLETED","การกระทำ หลังจากจบแล้ว");//Action on re-entry
define("_LETCONTENTDECIDE","ให้เนื้อหาตัดสิน");//Let content decide
define("_DONTCHANGE","ปล่อยไว้ ยังไม่เปลี่ยนแปลง");//Leave unchanged
define("_DASHBOARD","แผงควบคุม");//my Dashboard
define("_MYWALL","ผนังของฉัน");//My wall
define("_RELATEDPEOPLE","คนที่เกี่ยวข้อง");//Related people
define("_LEARNINGACTIVITY","กิจกรรมการเรียนรู้");//Learning activity
define("_TIMELINE","ระยะเวลา");//Timeline
define("_WASASSIGNEDTHELESSON","ถูกกำหนดบท");//was assigned lesson
define("_WILLBETEACHINGLESSON","จะเป็นบทเรียนสอน");//will be teaching the lesson
define("_HASCOMPLETEDLESSON","เสร็จสิ้นการเรียน");//has completed lesson
define("_NOLONGERATTENDSLESSON","ไม่เข้าเรียน");//no longer attends lesson
define("_WROTEACOMMENTFORUNIT","เขียนความคิดเห็นสำหรับหน่วย");//wrote a comment for unit
define("_COMPLETEDTEST","เสร็จสิ้นการทดสอบ");//completed test
define("_CREATEDTHENEWFORUM","สร้างสภาใหม่");//created the new forum
define("_CREATEDTHENEWTOPIC","สร้างหัวข้อใหม่");//created the new topic
define("_CREATEDTHENEWPOLL","สร้างแบบสำรวจใหม่");//created the new poll
define("_POSTEDTHENEWMESSAGE","โพสต์ข้อความใหม่");//posted the new message
define("_CHANGEDHISHERPROFILE","เปลี่ยน / โปรไฟล์ของเขา");//changed his/her profile
define("_CHANGEDHISHERAVATARPICTURE","เปลี่ยน / ภาพเขาแสดงของเธอ");//changed his/her display picture
define("_INTHEFORUMOFTHELESSON","ในเวทีการเรียนที่");//in the forum of the lesson
define("_OFTHELESSON","ของบทเรียน");//of the lesson
define("_FORTHELESSON","สำหรับบทเรียน");//for the lesson
define("_CLICKTOCHANGESTATUS","คลิกเพื่อเปลี่ยนสถานะ");//Click to change status
define("_SHORTDESCRIPTIONCV","คำอธิบายสั้น / CV");//Short description/CV
define("_APPLYPROFILECHANGES","ใช้การเปลี่ยนแปลงรูปแบบ");//Apply profile changes
define("_IS","เป็น");//is
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPROFILE","ปรับปรุงเรียบร้อยโปรไฟล์");//Successfully updated profile
define("_WRITESOMETHINGABOUTYOURSELF","เขียนอะไรเกี่ยวกับตัวคุณ");//write something about yourself
define("_NAMEARTICLE","");//
define("_INVITETOCHATINCURRENTROOM","เชิญเข้าร่วมสนทนาในห้องปัจจุบัน");//Invite to chat in current room
define("_GOTODASHBOARD","ไปที่แผงควบคุม");//Go to dashboard
define("_GOTOMYPROFILE","ไปที่โปรไฟล์ของฉัน");//Go to my profile
define("_GOTOPEOPLELIST","ไปยังรายการของผู้คน");//Go to people&#039;s list
define("_PEOPLE","คน");//People
define("_EVERYONE","ทุกคน");//Everyone
define("_RECENTLYCHANGED" ,"Recently changed status");
define("_RELATEDTOCURRENTLESSON","ที่เกี่ยวข้องกับการเรียนปัจจุบัน");//Related to current lesson
define("_NORELATEDPEOPLEFOUND","ไม่มีคนที่เกี่ยวข้องพบว่า");//No related people found
define("_ADDCOMMENTTOMYPROFILE","เพิ่มความคิดเห็นที่โปรไฟล์ของฉัน");//Add comment to my profile
define("_COMMENTEDONTHEPROFILEOF","ความเห็นเกี่ยวกับโปรไฟล์ของ");//commented on the profile of
define("_COMMENTEDONHISHEROWNPROFILE","ความเห็นเกี่ยวกับ / โปรไฟล์ของตน");//commented on his/her own profile
define("_DELETEDACOMMENTFROMHISHEROWNPROFILE","ลบความคิดเห็นจาก / โปรไฟล์ของเขา");//deleted a comment from his/her profile
define("_UNREGISTEREDEVENT","กรณีที่ไม่ได้จดทะเบียน");//Unregistered event
define("_FORTHEMODULE","สำหรับโมดูล");//for the module
define("_COMMONLESSONS","บทเรียนร่วมกัน");//common lessons
define("_COMMONLESSON","บทเรียนร่วมกัน");//common lesson
define("_LESSONSTIMELINE","ระยะเวลาบทเรียน");//Lesson timeline
define("_NORELATEDEVENTSFOUND","ไม่พบงานที่เกี่ยวข้อง");//No related events found
define("_SELECTTIMELINETOPIC","เลือกหัวข้อ");//Select topic
define("_ANYTOPIC","ใดๆ");//Any
define("_ADDLESSONTIMELINETOPIC","เพิ่มหัวข้อบทเรียน");//Add lesson topic
define("_DELETELESSONTIMELINETOPIC","หัวข้อบทเรียนลบ");//Delete lesson topic
define("_EDITLESSONTIMELINETOPIC","หัวข้อบทเรียนแก้ไข");//Edit lesson topic
define("_LESSONTIMELINETOPIC","ชื่อหัวข้อบทเรียน");//Lesson topic title
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSONTIMELINETOPIC","หัวข้อบทเรียนที่สร้างสำเร็จ");//Lesson topic created successfully
define("_LESSONTIMELINETOPICDATAUPDATED","หัวข้อบทเรียนที่ปรับปรุงแล้ว");//Lesson topic updated successfully
define("_POSTMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","ข้อความโพสต์สำหรับบทนี้หัวข้อ");//Post message for this lesson topic
define("_ADDPOSTFORLESSONTOPIC","เพิ่มบทความในบทเรียนหัวข้อ");//Add post to lesson topic
define("_EDITPOSTFORLESSONTOPIC","หัวข้อแก้ไขบทความในบทเรียน");//Edit post to lesson topic
define("_SUCCESFULLYADDEDTOPICPOST","สำเร็จเพิ่มโพสต์หัวข้อบทเรียน");//Successfully added lesson topic post
define("_THEPOST","ข้อความ");//the message
define("_POSTEDFORLESSONTOPIC","โพสต์ในหัวข้อบทเรียน");//posted for the lesson topic
define("_EDITMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","ข้อความแก้ไขสำหรับหัวข้อบทเรียน");//Edit message for lesson topic
define("_DELETEMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","ลบข้อความสำหรับหัวข้อบทเรียน");//Delete message for lesson topic
define("_DELETEDAPOSTFORLESSONTOPIC","ลบการโพสต์ในหัวข้อบทเรียน");//Deleted a post for lesson topic
define("_TOPICPOSTDOESNOTEXISTANYMORE","โพสต์หัวข้อบทเรียนที่ไม่มีอื่นๆ");//Lesson topic post does not exist any more
define("_LESSONTIMELINETOPICDELETED","หัวข้อบทเรียนที่ลบแล้ว");//Lesson topic successfully deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISLESSONTIMELINETOPIC" , "Are you sure you want to delete the topic and all posts of lesson topic");
define("_GOTOCOMPLETESYSTEMTIMELINE","ระยะเวลาระบบโกโตะสมบูรณ์");//Goto complete system timeline
define("_SYSTEMTIMELINE","ระยะเวลาระบบ");//System timeline
define("_LOGOWIDTH","ความกว้างภาพสัญลักษณ์");//Logo width
define("_LOGOHEIGHT","ความสูงภาพสัญลักษณ์");//Logo height
define("_LOGODIMENSIONSMUSTBEPOSITIVE","ขนาดของสัญลักษณ์้ต้องเป็นค่าบวก");//Logo dimensions must be positive
define("_SOCIAL","ทางสังคม");//Social
define("_OPTIONSFORSOCIALMODULE","ตัวเลือกสำหรับสังคม");//Options for social
define("_ENTIRESOCIALMODULE","ทั้งโมดูลสังคม");//Entire social module
define("_EVENTSLOGGING","กรณีของการเข้า");//Event&#039;s logging
define("_SYSTEMTIMELINES","Timelines System");//System timelines
define("_LESSONTIMELINES","Timelines บทเรียน");//Lessons timelines
define("_USERSTATUS","สถานะของผู้ใช้");//User status
define("_FBCONNECT","Facebook เชื่อมต่อ");//Facebook connect
define("_EMAILDIGESTS","การแจ้งเตือน");//Notifications
define("_SENDNOTIFICATION","ส่งการแจ้งเตือน");//Send notification
define("_ONDATE","ในวันที่");//On date
define("_ONEVENT","ในกรณีที่");//On event
define("_AFTEREVENT","หลังจากเหตุการณ์");//After event
define("_FREQUENCY","ความถี่");//Frequency
define("_ONCE","ครั้งหนึ่ง");//Once
define("_PERIODICALLY","เป็นระยะๆ");//Periodically
define("_EVERY","ทุกๆ");//Every
define("_3DAYS","3 วัน");//3 days
define("_JOIN","เข้าร่วม");//Join
define("_VISITED","เยือน");//Visited
define("_NOTVISITED","ไม่ได้เข้าชม");//Not visited
define("_LEAVE","ออกจาก");//Leave
define("_ASSIGNED","ได้รับมอบหมาย");//Assigned
define("_REMOVED","ลบออก");//Removed
define("_ANYLESSON","บทเรียนใด");//Any lesson
define("_ANYCOURSE","หลักสูตรใด");//Any course
define("_ANYTEST","การทดสอบใด");//Any test
define("_ADDTEMPLATIZEDTEXT","เพิ่มข้อความ templatized");//Add templatized text
define("_RECIPIENTSUSERNAME","ชื่อผู้รับ");//Recipient&#039;s name
define("_AUTHORUSERNAME","ชื่อผู้แต่งของ");//Author&#039;s username
define("_COURSETITLE","ชื่อหลักสูตร");//Course title
define("_GROUPNAME","ชื่อกลุ่ม");//Group name
define("_TIMEAFTEREVENT","เวลาในการส่งหลังจากเหตุการณ์");//Time to send after event
define("_STARTINGFROM","เริ่มจาก");//Starting from
define("_SYSTEMJOIN","ระบบการเข้าร่วม");//System join
define("_SYSTEM_REMOVAL","ลบ System");//System removal
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_STUDENT","การได้รับบทเรียนที่เป็นนักเรียน");//Lesson acquisition as student
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","การได้รับบทเรียนที่เป็นอาจารย์");//Lesson acquisition as professor
define("_LESSON_VISITED","บทเรียนเยือน");//Lesson visited
define("_LESSON_REMOVAL","การลบบทเรียน");//Lesson removal
define("_LESSON_COMPLETION","จบบทเรียน");//Lesson completion
define("_NEW_POST_FOR_LESSON_TIMELINE_TOPIC","โพสต์ในหัวข้อระยะเวลาบทเรียน");//Post for lesson timeline topic
define("_DELETE_POST_FROM_LESSON_TIMELINE","ลบจากหัวข้อระยะเวลาบทเรียน");//Delete from lesson timeline topic
define("_TEST_CREATION","สร้าง Test");//Test creation
define("_TEST_START","เริ่มทดสอบ");//Test start
define("_TEST_COMPLETION","เสร็จสิ้นการทดสอบ");//Test completion
define("_CONTENT_CREATION","การสร้างเนื้อหา");//Content creation
define("_CONTENT_MODIFICATION","การแก้ไขเนื้อหา");//Content modification
define("_CONTENT_START","เริ่ม Content");//Content start
define("_CONTENT_COMPLETION","เสร็จ Content");//Content completion
define("_NEW_COMMENT_WRITING","เขียนความคิดเห็นใหม่บทเรียน");//New lesson comment writing
define("_NEW_FORUM","เวทีสนทนาใหม่");//New forum
define("_NEW_TOPIC","หัวข้อใหม่");//New topic
define("_NEW_POLL","แบบสำรวจใหม่");//New poll
define("_NEW_FORUM_MESSAGE_POST","New โพสต์ข้อความเว็บบอร์ด");//New forum message post
define("_STATUS_CHANGE","เปลี่ยนสถานะ");//Status change
define("_AVATAR_CHANGE","เปลี่ยน Avatar");//Avatar change
define("_PROFILE_CHANGE","เปลี่ยนข้อมูลส่วนตัว");//Profile change
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_OTHER","ความคิดเห็นโปรไฟล์ใหม่สำหรับอื่นๆ");//New profile comment for other
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","ความคิดเห็นโปรไฟล์ใหม่สำหรับตัวเอง");//New profile comment for self
define("_DELETE_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","ความคิดเห็นโปรไฟล์ลบเอง");//Delete profile comment for self
define("_NOT","ไม่ใช่");//Not
define("_UNITCONTENT","เนื้อหาหน่วย");//Unit content
define("_ANYUNIT","หน่วยใด");//Any unit
define("_REGISTEREDNOTIFICATIONS","แจ้งลงทะเบียน");//Registered notifications
define("_ADDNOTIFICATION","เพิ่มประกาศ");//Add notification
define("_WHEN","เมื่อไร");//When
define("_NOTIFICATIONSETUPSUCCESSFULLY","การตั้งค่าการแจ้งสำเร็จ");//Notification setup successfully
define("_DAYSAFTEREVENT","วันหลังจากเหตุการณ์");//days after event
define("_NOTIFICATIONDELETEDSUCCESSFULLY","แจ้งลบแล้ว");//Notification deleted successfully
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATNOTIFICATION","คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบประกาศนี้");//Are you sure you want to remove this notification?
define("_SYSTEM_VISITED","ระบบการเข้าชม");//System visited
define("_SYSTEM_NOT_VISITED","ระบบไม่ได้เข้าชม");//System not visited
define("_LESSON_NOT_VISITED","เรียนไม่เข้า");//Lesson not visited
define("_LESSON_NOT_COMPLETED","บทไม่เสร็จ");//Lesson not completed
define("_TEST_NOT_COMPLETED","สอบไม่เสร็จ");//Test not completed
define("_CONTENT_NOT_COMPLETED","เนื้อหาไม่เสร็จ");//Content not completed
define("_VISITEDLESSON","เข้าเรียน");//visited lesson
define("_GOTOLESSONSTIMELINE","โกโตะระยะเวลาบทเรียน");//Goto lessons timeline
define("_GROUPLESSONS","กลุ่มบทเรียน");//Group lessons
define("_GROUPCOURSES","กลุ่มหลักสูตรวิชา");//Group courses
define("_GROUPUSERSTATUS","สถานะสมาชิกกลุ่ม");//Group user status
define("_NOTACTIVE","ไม่ได้ใช้");//Inactive
define("_ASSIGNLESSONSTOALLNEWMEMBERS","แจ้ง-แสดงประวัติและข้อมูลการมอบหมายงานกลุ่มให้แก่สมาชิกใหม่");//Assign group profile to new members
define("_ASSIGNLESSONSTONEWMEMBERSEXPLANATION","ข้อมูลเฉพาะกลุ่ม (เช่น. ข้อมูล-ประวัติเกี่ยวกับภาษาที่ใช้เรียนวิชา, สิทธิฐานะเบื้องต้น,ประเภทสมาชิก, ภาระงานในเนื้อหา-หน่วยเรียนที่เกี่ยวข้อง) ซึ่งจะเป็นข้อมูลแจ้งแก่สมาชิกใหม่ที่ได้สมัครเรียนหรือเข้ากลุ่มเรียนภายหลังโดยอัตโนมัติทุกคน");//The group profile (i.e. preferred language, default status, user type, associated lessons and courses) will be automatically assigned to all users joining this group from now on
define("_GROUPLANGUAGE","กลุ่มภาษา");//Group language
define("_GROUPUSERTYPE","ประเภทกลุ่มสมาชิก");//Group user type
define("_NOCOMMONGROUPUSERSTATUS","No common สถานะสมาชิก-ผู้ใช้");//No common user status
define("_NOCOMMONGROUPUSERTYPE","No common ประเภทสมาชิก");//No common user type
define("_NOCOMMONGROUPLANGUAGE","No common ภาษา");//No common language
define("_SUCCESFULLYUPDATEDGROUP","ปรับปรุงกลุ่มเรียบร้อยแล้ว");//Group was successfully updated
define("_ASSIGNLESSONSTOGROUPUSERS","ลงทะเบียนเนื้อหา-หน่วยเรียนที่เลือกไว้ ให้แก่กลุ่มสมาชิก");//Assign selected lessons to group users
define("_AUTOMATICALLYGENERATEGROUPKEY","สร้างรหัสกลุ่มให้โดยอัตโนมัติ");//Automatically generate group key
define("_UNIQUEGROUPKEY","รหัสอนุญาตเฉพาะกลุ่มสมาชิก");//Unique group key
define("_UNIQUEGROUPKEYINFO","รหัสเฉพาะกลุ่มสมาชิก จะเป็นการกำหนดรหัสไว้เพื่อให้ทำการลงทะเบียนได้เฉพาะในกลุ่มที่กำหนด โดยการคลิกที่สัญรูปกุญแจในหน้าเข้าสู่ระบบ");//This unique group key can be provided to users to enable them to register themselves to a particular group by clicking the key icon on the login page
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUP","กลุ่มเริ่มต้นของระบบ");//Default system group
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUPINFO","Checking this will make all new users of the system to be automatically assigned to this group. Only one group can be the default system group. As an implication new default group selections replace the previous ones.");//Checking this will make all new users of the system to be automatically assigned to this group. Only one group can be the default system group. As an implication new default group selections replace the previous ones.
define("_ENTERGROUPKEY","รหัสกลุ่ม");//Group/Lesson key
define("_ENTERGROUPKEYINFO","By submitting here a unique group key provided to you by the system administrator you are able to register yourself to all lessons of that particular group");//By submitting here a unique group key provided to you by the system administrator you are able to register yourself to all lessons of that particular group
define("_WRONGGROUPLESSONKEY","คุณใส่รหัสกลุ่มไม่ถูกต้อง");//The group key you have entered is not valid
define("_THEGROUPHASNOLESSONS","กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับการใช้รหัสกลุ่มของคุณนี้ ยังไม่มีเนื้อหา-หน่วยเรียนที่เกี่ยวข้อง");//The group corresponding to your key has no lessons and no courses
define("_THEGROUPISNOTACTIVE","กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับการใช้รหัสกลุ่มของคุณนี้ยังไม่เปิดใช้งาน");//The group corresponding to your key is not active
define("_YOUALREADYATTENDALLLESSONSOFTHISGROUP","คุณได้เข้าเรียนทุกเนื้อหา-หน่วยเรียนของกลุ่มนี้หมดแล้ว");//You are already attending all lessons and all courses of this group
define("_YOUHAVEBEENASSIGNEDWITH","คุณได้รับมอบหมายภาระงานแล้ว");//You have been assigned
define("_PLEASEFILLINTHEGROUPSKEY","กรุณาแจ้งรหัสกลุ่ม");//Please fill in the group key
define("_ASSIGNCOURSESTOGROUPUSERS","ลงทะเบียนวิชาที่เลือกไว้ให้แก่กลุ่มสมาชิก");//Assign selected courses to group users
define("_LCNEWLESSONS","บทเรียนใหม่");//new lessons
define("_LCNEWCOURSES","วิชาใหม่");//new courses
define("_INSERTINTOGROUP","ใส่ไว้ในกลุ่ม");//Insert into group
define("_NOSPECIFICGROUP","ไม่ระบุกลุ่ม");//No specific group
define("_VIEWINSERTGROUPKEY","แสดงค่ารหัสกลุ่ม");//Show group key option
define("_MAXGROUPKEYUSAGE","ใช้รหัสกลุ่มได้ไม่เกิน");//Maximum key uses
define("_MAXGROUPKEYUSAGEINFO","การตั้งค่าในที่นี้ต้องใส่จำนวนมากกว่า 0 เพื่อสามารถกำหนดจำนวนครั้งการใช้ที่เป็นไปตามจำนวนผู้ลงทะเบียนเรียนที่กำหนดในแต่ละกลุ่มเรียน หาก กำหนดเป็น 0 จะหมายถึง ไม่จำกัดจำนวนผู้ลงทะเบียนเข้าเรียนในกลุ่ม");//Setting this field to a value greater than zero, will delimit the number of times the group key can be used by users to self-register to this group. If the field is set to zero, then no such limit will be enforced.
define("_REMAININGKEYUSES","จำนวนครั้ง การใช้รหัสร่วมของกลุ่มยังคงเหลืออีก");//Remaining group key uses
define("_THEGROUPKEYHASEXPIRED","รหัสกลุ่มหมดอายุแล้ว");//The group key has expired
define("_TESTCORRUPTEDORNOTACOMPLETEDTEST","ต้องขออภัย แต่การทดสอบนี้จะถูกยับยั้งและไม่สามารถเข้าใช้ได้อีก โปรดไปที่แบบทดสอบที่ทำยังไม่เสร็จแล้วนี้ และลบออกไปก่อน.");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please visit the done tests list to delete this test execution.
define("_STUDENTSINGROUP","ผู้เรียนในกลุ่ม");//Students in group
define("_PROFESSORSINGROUP","อาจารย์ผู้สอนในกลุ่ม");//Professors in group
define("_SUPERVISEDEMPLOYEES","ตรวจดูแล้ว");//Supervised
define("_UNATTACHEDEMPLOYEES","ถอดไฟล์ที่แนบ");//Unattached
define("_NONOTIFICATIONSHAVEBEENREGISTERED","แจ้งไม่ได้รับการลงทะเบียน");//No notifications have been registered
define("_CANNOTSCHEDULEMESSAGEFORPASTDATE","คุณไม่สามารถกำหนดแจ้งวันที่ผ่านมา");//You cannot schedule a notification for a past date
define("_EDITNOTIFICATION","แจ้งแก้ไข");//Edit notification
define("_NOMESSAGESHAVEBEENPOSTEDONYOURWALLYET","ข้อความที่ไม่มีการโพสต์ในผนังของคุณยัง");//No messages have been posted on your wall yet
define("_NOUSERSARECURRENTLYRELATEDTOYOU","ไม่มีผู้ใช้ที่เกี่ยวข้องกับคุณในขณะนี้");//No users are currently related to you
define("_RECENTINCOMINGMESSAGES","ข้อความเข้ามาล่าสุด");//Recent incoming messages
define("_GOTOMYMESSAGES","ไปที่ข้อความของฉัน");//Go to my messages
define("_USERINACTIVE","บัญชีชื่อสมาชิกที่ถูกระงับการใช้งาน โดยผู้จัดการระบบ");//The account has been deactivated by the administrator
define("_TESTCORRUPTEDASKRESETEXECUTION","ต้องขออภัย แต่การทดสอบนี้จะถูกยับยั้งและไม่สามารถเข้าใช้ได้อีก โปรดไปที่แบบทดสอบที่ทำยังไม่เสร็จแล้วนี้ และลบออกไปก่อน. กรุณาแจ้งหรือติดต่ออาจารย์ผู้สอนเพื่อขอทำใหม่หรือดำเนินการตั้งค่าใหม่");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please ask your professor to reset this test execution
define("_LOWERHANDLES","ย้อนลงล่าง");//Lower handles
define("_UPPERHANDLES","กลับขึ้นบน");//Upper handles
define("_ALLHANDLES","ใช้ทุกทิศทาง");//All handles
define("_MYPROFILE","โปรไฟล์ของฉัน");//my Profile
define("_MYPLACEMENTS","ของฉันตำแหน่ง");//my Placements
define("_MYHISTORY","ประวัติของฉัน");//my History
define("_MYFILES","ไฟล์ของฉัน");//my Files
define("_MAPPEDACCOUNTS","บัญชีกำหนดตำแหน่ง");//Mapped accounts
define("_MYGROUPS","กลุ่มของฉัน");//my Groups
define("_AVAILABLE","การใช้");//Available
define("_NEVER","ไม่เคย");//Never
define("_CLASSMATES","Classmates");//Classmates
define("_LESSONPEOPLE","คนบทเรียน");//Lesson users
define("_NORMALIZEDIMENSIONS","ขนาดปกติ");//Normalize dimensions
define("_WASASSIGNEDTHECOURSE","ได้กำหนดหลักสูตร");//was assigned the course
define("_WILLBETEACHINGCOURSE","จะมีการสอนหลักสูตร");//will be teaching the course
define("_VISITEDCOURSE","เปิดหลักสูตร");//visited course
define("_HASCOMPLETEDCOURSE","เสร็จสิ้นหลักสูตร");//has completed the course
define("_NOLONGERATTENDSCOURSE","ไม่เข้าเรียน");//no longer attends the course
define("_STARTEDTEST","เริ่มต้นการทดสอบ");//started the test
define("_PROJECT_SUBMISSION","ส่งโครงการ");//Project submission
define("_SUBMITTEDPROJECT","ส่งโครงการ");//submitted the project
define("_COMMENTSWALL","ความเห็น / Wall");//Comments/Wall
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHISCOMMENT","คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบข้อคิดเห็นนี้?");//Are you sure you want to delete this comment?
define("_COULDNOTRETRIEVEEMPLOYEESJOBS","ไม่สามารถเรียกงานของผู้ใช้");//Could not retrieve user's jobs
define("_ADDTEXTTEMPLATE","ข้อความเพิ่มเทมเพลท");//Add text template
define("_NONOTIFICATIONRECIPIENTSDEFINED","ไม่มีผู้รับแจ้งกำหนด");//No notification recipients defined
define("_HIDESIDEBARIMAGES","ให้ซ่อนภาพเมนูข้างหรือไม่");//Hide sidebar images
define("_RECIPIENTSSURNAME","นามสกุลของผู้รับ");//Recipient&#039;s surname
define("_MESSAGESQUEUE","คิวข้อความ");//Messages queue
define("_SENDNEXTQUEUEMESSAGES","ส่งข้อความคิวถัดไป");//Send next queue messages
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_STUDENT","การควบรวมหลักสูตรเป็นนักเรียน");//Course acquisition as student
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","การควบรวมหลักสูตรเป็นอาจารย์");//Course acquisition as professor
define("_COURSE_VISITED","หลักสูตรการเข้าชม");//Course visited
define("_COURSE_REMOVAL","ลบหลักสูตร");//Course removal
define("_COURSE_COMPLETION","จบหลักสูตร");//Course completion
define("_COURSE_NOT_VISITED","หลักสูตรไม่เปิด");//Course not visited
define("_COURSE_NOT_COMPLETED","สนามไม่เสร็จ");//Course not completed
define("_PENDINGTESTS","การทดสอบที่ทำค้างไว้");//Pending tests
define("_SETPERIOD","เลือกช่วงเวลา");//Select period
define("_PREVIOUSWEEK","สับดาที่ผ่านมา");//Previous week
define("_TODAY","วันนี้");//Today
define("_YESTERDAY","เมื่อวาน");//Yesterday
define("_PREVIOUSMONTH","เดือนที่ผ่านมา");//Previous month
define("_AUTOMATICCOMPLETION","เช็คจบบทเรียนโดยอัตโนมัติ");//Complete automatically
define("_EXPIREDBEFORE","หมดอายุก่อน");//expired before
define("_DEADLINEDATEMUSTBEINFUTURE","วันพ้นกำหนดต้องเป็นวันเวลาในอนาคต");//Deadline date must be in the future
define("_NOTIFICATIONLANGUAGETEMPLATEINFO","การตั้งค่าแท็กภาษาช่วยให้คุณสามารถส่งการแจ้งเตือนในภาษาที่แตกต่างกันตามภาษาของผู้ใช้ทุก. ข้อความด้านล่างแท็กแต่ละภาษาจะถูกส่งไปยังผู้ใช้ทั้งหมดที่ใช้ภาษาที่. ในกรณีที่ภาษาที่ผู้ใช้ไม่ได้กำหนดแท็กหรือไม่ใช้แล้วข้อความเริ่มต้น (คนแรกในด้านบนที่มีแท็กไม่มี) มีการใช้");//Setting language tags allows you to send notifications in different languages according to every user&#039;s language. The message below each language tag will be sent to all users who use that language. In the case where a user&#039;s language is not defined or no tags are used, then the default message (the first one on the top that has no tag) is used
define("_SYSTEM_ONPASSWORD_FORGOTTEN","ลืมรหัสผ่าน");//Password forgotten
define("_MD5ENCODINGOF","เข้ารหัส MD5");//MD5 encoding
define("_RECIPIENTSLOGIN","เข้าสู่ระบบของผู้รับ");//Recipient&#039;s login
define("_HOSTSYSTEMURL","Url โฮสต์ System");//System host url
define("_WRITETEXTORENTERTEMPLATETOBEENCODED","ภายใน bracktes เขียนข้อความหรือเพิ่มแม่แบบที่จะเข้ารหัส");//Inside the bracktes write the text or add the template to be encoded
define("_SYSTEM_REGISTERED","ลงทะเบียนผู้ใช้");//User registration
define("_SYSTEM_EMAIL_ACTIVATION","ผู้ใช้เปิดใช้งานอีเมล");//User email activation
define("_RECIPIENTSEMAIL","อีเมล์ผู้รับ");//Recipient&#039;s email
define("_RECIPIENTSLANGUAGE","ภาษาของผู้รับ");//Recipient&#039;s language
define("_RECIPIENTSCOMMENTS","ความคิดเห็นของผู้รับ");//Recipient&#039;s comments
define("_NEWSYSTEMANNOUNCEMENT","ประกาศระบบใหม่");//New system announcement
define("_NEWLESSONANNOUNCEMENT","ประกาศบทใหม่");//New lesson announcement
define("_RECIPIENTSUSERTYPE","ประเภทผู้ใช้ของผู้รับ");//Recipient&#039;s user type
define("_EVENTDATE","วันที่กิจกรรมของ");//Event&#039;s date
define("_EVENTTIMESTAMP","เวลากิจกรรมของ");//Event&#039;s timestamp
define("_HUMANNAME","ชื่อ");//Name
define("_CONSIDERSUBUNITS","พิจารณาหน่วยย่อย");//Consider subunits
define("_USERSFILTER","ตัวกรองชื่อสมาชิก");//Users filter
define("_ACTIVEUSERS","สมาชิกที่เข้าใช้งาน");//Active users
define("_INACTIVEUSERS","สมาชิกที่ไม่ใช้งาน");//Inactive users
define("_WELCOMETOOUR","ยินดีต้อนรับสู่...");//Welcome to our
define("_TOALLSYSTEMUSERS","ให้ผู้ใช้ระบบ");//to all system users
define("_ALLLESSONUSERS","ผู้ใช้บทเรียน");//All lesson users
define("_USERTRIGGERINGTHEEVENT","ผู้ใช้เรียกเหตุการณ์");//User triggering the event
define("_EVENTAPPLIESTO","กิจกรรมกับ");//Event applies to
define("_SYSTEM_ON_NEW_PASSWORD_REQUEST","ขอรหัสผ่านใหม่");//New password request
define("_SURVEYID","สำรวจ id");//Survey id
define("_SURVEYMESSAGE","ข้อความสำรวจ");//Survey message
define("_NEWSURVEY","การสำรวจใหม่ที่เผยแพร่");//New survey published
define("_EXPLICITLYSELECTED","เลือกอย่างชัดเจน");//Explicitly selected
define("_LESSONPROFESSORS","อาจารย์บทเรียน");//Lesson professors
define("_TOBESENTIMMEDIATELY","ให้ส่งทันที");//To be sent immediately
define("_NEWLESSONPROJECT","โครงการเรียนใหม่");//New lesson project
define("_REMAININGPLURAL","ยังคงเหลือ");//remaining
define("_NONESKILL","ไม่มี");//None
define("_LASTMONTH","เดือนที่ผ่านมา");//Last month
define("_LASTWEEK","สัปดาห์ที่ผ่านมา");//Last week
define("_LAST24HOURS","เมื่อ 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา");//Last 24 hours
define("_WEEKLYREMINDERFROM","เตือนสัปดาห์จาก");//Weekly reminder from
define("_YOUHAVENOTLOGGEDINFORAWEEK","คุณยังไม่ได้เข้าสู่ระบบของสัปดาห์");//You have not logged into the system for a week
define("_USETHEFOLLOWINGLINKTOLOGINTONOW","คุณสามารถใช้ลิงค์ต่อไปนี้ในการเข้าสู่ระบบในขณะนี้");//You can use the following link to log into the system now
define("_SYSTEMADMINISTRATOR","ผู้ดูแลระบบ");//System administrator
define("_NEWSYSTEMJOININ","ผู้ใช้ใหม่ในระบบ");//New user in system
define("_ANEWUSERHASBEENINSERTEDINTOTHESYSTEM","ผู้ใช้ใหม่ได้ใส่ไว้ในระบบ");//A new user has been inserted into the system
define("_MATHSERVER","ตั้งเซิร์ฟเวอร์คณิตศาสตร์");//Math server location
define("_MATHSERVERINFO","สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมดูที่ http://www.forkosh.com/mimetex.html");//For more info see at http://www.forkosh.com/mimetex.html
define("_ANSWERNOTVISIBLE","มองไม่เห็นคำตอบ");//Answer not visible
define("_PROGRAMMEDLESSONSTART","กำหนดบทเริ่มต้น");//Lesson scheduled beginning
define("_PROGRAMMEDLESSONEXPIRY","บทเรียนหมดอายุกำหนด");//Lesson scheduled expiration
define("_BEFOREEVENT","ก่อนเหตุการณ์");//Before event
define("_TIMEBEFOREEVENT","เวลาส่งก่อนเหตุการณ์");//Time to send before event
define("_DAYSBEFOREEVENT","วันก่อนเหตุการณ์");//days before event
define("_PROJECTEXPIRY","หมดอายุโครงการ");//Project expiration
define("_SELECTEDUSERS","ผู้ใช้ที่เลือก");//Selected users
define("_DURATIONFOREXPIRATION","กำหนดเวลาใบประกาศนียบัตรหมดอายุ");//Time for certificate expiration
define("_MONTHS","เดือน");//Months
define("_EXPIREINSTRUCTIONS","ตั้งเวลาการหมดอายุของใบประกาศนียบัตรที่จะออกให้ หากใส่ค่าเป็น 0 หมายถึงไม่มีวันหมดอายุ");//Set the time for expiration after certificate will be issued. Select 0 for no expiration
define("_RESETCOURSEWHENEXPIRE","ตั้งค่าวิชาใหม่หลังจากใบประกาศนียบัตรหมดกำหนดเวลา");//Reset course when certificate expires
define("_SENDMESSAGEASHTML","ส่งอีเมล์ในรูปแบบ html");//Send email in html format
define("_RECENTLYSENT","ส่งเมื่อเร็วๆนี้");//Recently sent
define("_REGISTERED","ลงทะเบียน");//Registered
define("_PAGELOADSBEFORESENDINGNEXTNOTIFICATIONS","เฉลี่ยโหลดหน้าก่อนที่จะส่งชุดต่อไปของการแจ้ง");//Average page loads before sending the next set of notifications
define("_MESSAGESTOSENDEVERYTIME","จำนวนแจ้งที่ส่งผ่านแต่ละ");//Number of notifications to send in each pass
define("_MAXIMUMSENTMESSAGESSTORED","จำนวนแจ้งที่ส่งล่าสุดเพื่อเก็บ");//Number of recently sent notifications to store
define("_NOTIFICATIONCONFIGURATIONSUPDATEDSUCCESSFULLY","การตั้งค่าการแจ้งเตือนแล้วสำเร็จ");//Notification configuration was updated successfully
define("_LESSONNOTFOUND","บทเรียนไม่พบ.");//The lesson was not found.
define("_PROJECTEXPIRATIONFORLESSON","ใกล้หมดอายุโครงการของบทเรียน");//Expiration approaching for project of lesson
define("_LESSONEXPIRATIONFORLESSON","ใกล้หมดอายุการเรียน");//Expiration approaching for lesson
define("_TESTCOMPLETIONFORLESSON","เสร็จสิ้นการทดสอบการเรียน");//Test completion for lesson
define("_STUDENTOFLESSON","นักเรียนของบทเรียน");//A student of lesson
define("_PROJECTCOMPLETIONFORLESSON","ส่งโครงการบทเรียน");//Project submission for lesson
define("_HASSUBMITTEDATEST","เสร็จสิ้นการทดสอบ");//has completed a test
define("_HASSUBMITTEDAPROJECT","ได้ส่งโครงการ");//has submitted a project
define("_THEPROJECTFORLESSON","โครงการเรียน");//the project for lesson
define("_ISABOUTTOEXPIREINTHREEDAYS","กำลังจะหมดอายุในสามวัน");//is about to expire in three days
define("_NEWTOPICFORFORUM","หัวข้อใหม่สำหรับเวทีของ");//New topic for the forum of
define("_NEWTOPICPUBLISHEDINTHEFORUMOF","หัวข้อใหม่ได้รับการเผยแพร่ในเวทีของ");//A new topic has been published in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTFORFORUM","ข้อความใหม่โพสต์ในเว็บบอร์ดของ");//New message posted in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTPUBLISHEDINTHEFORUMOF","ข้อความใหม่ได้รับการโพสต์ในเว็บบอร์ดของ");//A new messages has been posted in the forum of
define("_CHANGEINUNIT","การเปลี่ยนแปลงในหน่วย");//Change in unit
define("_UNITTITLED" , "The unit titled");
define("_HASBEENMODIFIEDAS" ,"has been modified as follows");
define("_SHOWCURRENCYSYMBOLBEFOREPRICE","แสดงสัญลักษณ์เงินตราก่อนราคา");//Show currency symbol before price
define("_CERTIFICATEEXPIRED","ใบประกาศนียบัตรหมดอายุแล้ว");//Certificate expired
define("_CERTIFICATEISSUEDON","วันที่ออกใบประกาศนียบัตร");//Certificate issued on
define("_CERTIFICATEEXPIREDON","ใบประกาศนียบัตรหมดอายุเมื่อ");//Certificate expired on
define("_CERTIFICATEEXPIRESON","วันที่ใบประกาศนียบัตรหมดอายุ");//Certificate expires on
define("_RESETCOURSEAFTEREXPIRATION","ตั้งค่าวิชาใหม่หลังจากหมดกำหนดเวลาเรียน");//Reset course after expiration
define("_RESETLICENSENOTE","ตั้งค่าข้อความแสดงลิขสิทธิ์ใหม่");//Reset license note
define("_USETHISINCASEYOUWANTALLUSERSTORECOMPLYTOLICENSENOTE","คลิกเช็คตรงนี้ หากต้องการให้ผู้อ่านปฏิบัติตามคำแจ้งลิขสิทธิ์");//Check this if you want all users to re-comply to the license note
define("_USERSWITHCOMMONLESSONS","ผู้ใช้ที่เรียนร่วมกับฉัน");//Users who share lessons with me
define("_SHOWLESSONINCATALOG","บทแสดงในแค็ตตาล็อก");//Show lesson in catalog
define("_SHOWALLIMAGES","แสดงรูปภาพทั้งหมด");//Show all images
define("_HIDESIDEBARANDINNERTABLESIMAGES","ภาพซ่อนแถบด้านข้างและ innertable");//Hide sidebar and innertable images
define("_IMAGESDISPLAYING","ภาพการแสดง");//Images displaying
define("_NOTEMPTY","มีคำอธิบายแล้ว");//Defined
define("_PAGECOULDNOTBEDELETED","ไม่สามารถลบหน้าเว็บได้");//The page could not be deleted
define("_LOGGOUTUSERIFINACTIVEFOR","ตัดการเชื่อมต่อกับระบบ หากสมาชิกไม่ใช้งานนานเกิน(นาที)");//Logout user if he is inactive for (in minutes)
define("_PREVIOUSMESSAGE","ข้อความที่ผ่านมา");//Previous message
define("_ORCAPITAL","หรือ");//OR
define("_CHARACTERS","ตัวอักษร");//Characters
define("_UNDISCLOSEDRECIPIENTS","ไม่ระบุหรือเปิดเผยชื่อผู้รับ");//Undisclosed recipients
define("_RANDOMPOOLQUESTIONSCANNOTBELESSTHANQUESTIONS","คำถามแบบสำรวจที่จะทำการสุ่มใช้ ต้องมีไม่น้อยกว่าจำนวนข้อคำถามของแบบทดสอบที่ใช้");//Random pool questions cannot be less than the test's questions
define("_DISABLEOPTIONS","ตัวเลือก Disable");//Disable options
define("_SELECTOPTIONSDISABLED","เลือกตัวเลือกที่คุณต้องการใช้งานทั่วโลก");//Select the options you want to be globally disabled
define("_HASJOINEDTHESYSTEM","ได้เข้าร่วมระบบ");//has joined the system
define("_HASBEENREMOVEDFROMTHESYSTEM","ถูกลบออกจากระบบ");//has been removed from the system
define("_THEPROJECT","โครงการนี้");//The project
define("_HASEXPIRED","หมดอายุ");//has expired
define("_HASCREATEDUNIT","สร้างหน่วย");//has created the unit
define("_HASMODIFIEDUNIT","มีการปรับเปลี่ยนหน่วย");//has modified the unit
define("_HASCOMPLETEDUNIT","เสร็จสมบูรณ์หน่วย");//has completed the unit
define("_HASPUBLISHEDSURVEY","ได้เผยแพร่แบบสำรวจ");//has published the survey
define("_HASCREATEDPROJECT","มีการเผยแพร่โครงการ");//has published project
define("_ISSUECERTIFICATEFORCOMPLTETED","ออกใบประกาศนียบัตรสำหรับผู้สำเร็จ");//Issue certificates for completed
define("_COMPLETEDON","แล้วเสร็จเมื่อ");//Completed on
define("_SMARTYCACHING","เปิดใช้งาน Smarty caching");//Enable Smarty caching
define("_SMARTYCACHETIMEOUT","หมดเวลา Smarty caching");//Smarty caching timeout
define("_ESTIMATETIMETOCOMPLETE","ใช้เวลาทำคำถามข้อนี้");//Estimated time to complete
define("_TOTALDURATION","ใช้เวลาทำทั้งหมด");//Total duration
define("_CURRENTLYSELECTEDTIMEFROM","เวลาทั้งหมดอาจมาจาก");//Total time may be from
define("_UPDATETESTTIME","ปรับเวลาสอบ");//Update test time
define("_AUTOSELECT","เลือกอัตโนมัติ");//Auto select
define("_REFRESHDURATION","Refresh test duration based on questions");//Refresh test duration based on questions
define("_TOTALQUESTIONSOFWHICH","คำถามทั้งหมด, out of which");//Total questions, out of which
define("_CHOOSEUNITS","เลือกหน่วย");//Choose units
define("_CHOOSENUMBERANDTYPEOFQUESTIONS","เลือกหมายเลขและประเภทคำถาม");//Choose number and type of questions
define("_SETTOTALDURATION","ตั้งเวลาทั้งหมด");//Set total duration
define("_CLICKWILLCREATEATESTWITH","Clicking Randomize will create a test with");//Clicking Randomize will create a test with
define("_SELECTEDUNITS","หน่วยที่เลือกไว้");//Selected units
define("_RANDOMIZATION","สุ่ม");//Randomization
define("_DRAGNDROP","แบบกดเลือก-ลาก-วาง");//Drag and drop
define("_PHPLIVEDOCXINFO","phpLiveDocx คือระบบที่ใช้แปลงไฟล์ของใบประกาศนียบัตรเป็นไฟล์เอกสาร.pdf. ที่อนุญาตให้ใช้ภายใต้สิทธิอนุญาตของ: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/ . คุณสามารถสมัครเป็นสมาชิก <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">โดยคลิกที่นี่ </a>เมื่อได้สิทธิ์แล้วจึงกรอกข้อมูลในที่นี้");//phpLiveDocx is a platform used to transform certificate documents in a pdf format. It is released under the following license: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/ . You have to sign up an account <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">here</a> and paste your credentials
define("_PHPLIVEDOCXSERVER","Phplivedocx server");//Phplivedocx server
define("_INSERTDRAGDROPCOUPLES","แทรกคำคู่กัน สำหรับการลาก-วาง");//Insert drag and drop couples
define("_USESSO","Use SSO");//Use SSO
define("_HACPURL","HACP Url");//HACP Url
define("_CLASSNOTIMPLEMENTED","Class not implemented");//Class not implemented
define("_RANDOMIZETESTQUESTIONS","การสุ่มคำถามแบบทดสอบ");//Randomize test questions
define("_COULDNOTREADDATAFROMSERVER","ไม่สามารถอ่านข้อมูลจากเครื่องแม่ข่ายบริการได้");//Data could not be read from server
define("_COULDNOTCONNECTTOSERVER","ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเครื่องแม่ข่ายบริการได้");//A connection with the server could not be established
define("_ANERROROCCURED","มีความผิดพลาดเกิดขึ้น");//An error occured
define("_REMAININGQUESTIONTIME","เวลาตอบคำถามคงเหลือ");//Remaining question time
define("_REMAININGTESTTIME","เวลาทำแบบทดสอบคงเหลือ");//Remaining test time
define("_SUBMITQUESTION","ส่งคำถาม");//Submit Question
define("_ONLYFORWARD","ไปข้างหน้าอย่างเดียว");//Move only forward
define("_APPLICABLETOONEBYONE","ให้ตอบเป็นรายข้อคำถาม");//Only applies to one-by-one tests
define("_TIMESPENT","ใช้เวลาไป");//Time spent
define("_INVALIDKEY","รหัสไม่ถูกต้อง");//Invalid key
define("_FORGROUP","สำหรับกลุ่ม");//for group
define("_FORBRANCH","for branch");//for branch
define("_ANDBRANCH","and branch");//and branch
define("_PREVIEWSAVEDLAYOUT","ดูตัวอย่างลักษณะการจัดวางองค์ประกอบกราฟิกหน้าเว็ปไซต์");//Preview saved layout
define("_EDITHEADER","แก้ไขส่วนหัวเอกสาร");//Edit header
define("_EDITFOOTER","แก้ไขส่วนท้ายเอกสาร");//Edit footer
define("_HEADERCONTENT","เนื้อหาส่วนหัว");//Header content
define("_FOOTERCONTENT","เนื้อหาส่วนท้าย");//Footer content
define("_HIDEHEADER","ซ่อนข้อมูลส่วนหัว");//Hide header
define("_HIDEFOOTER","ซ่อนข้อมูลท้ายเอกสาร");//Hide footer
define("_DELETECUSTOMHEADERAREYOUSURE","การกระทำนี้จะเป็นการลบข้อมูลส่วนหัวเอกสารเว็บ header (footer)ที่สร้างไว้ออกไปอย่างกาวร คุณแน่ใจว่าต้องการลบ?");//This action will permanently delete the custom header (footer). Are you sure?
define("_SYSTEMENTITIES","สิ่งที่มีอยู่ในระบบ");//System entities
define("_ALLEVENTS","ทุกกิจกรรม");//All events
define("_COLLAPSECATALOG","ให้หุบซ่อนรายชื่อเนื้อหา-หน่วยเรียน");//Collapse catalog
define("_PERIODWASADDEDSUCCESSFULLY ","เพิ่มช่วงเวลาเรียบร้อยแล้ว");//Period was added successfully
define("_THEMES","ชุดแบบกราฟิกเว็บ");//Themes
define("_CUSTOMIZATION","แก้ไขข้อมูลเว็บไซต์");//Customization
define("_EXTERNALPAGES","หน้าเว็บก่อนเข้าสู่ระบบ");//External pages
define("_SITEFAVICON","สัญรูปเว็บไซต์");//Site favicon
define("_USEDEFAULTFAVICON","ใช้สัญรูปเว็บไซต์เดิม");//Use default favicon
define("_CUSTOMCSS","ปรับแก้ไฟล์css");//Custom css
define("_VISUALSETTINGS","จัดรูปแบบกราฟิกเว็บ");//Visual settings
define("_LASTIPUSED","ล่าสุดเข้าใช้งานมาจากเครื่องหมายเลขไอพี");//Last ip used
define("_CERTIFICATEKEY","รหัสใบประกาศนียบัตร");//Certificate key
define("_HIDEINDEX","ซ่อนจากหน้าแรก");//Hide from index page
define("_HIDEBLOCKIMAGES","ซ่อนบล๊อกรูป");//Hide block images
define("_UPLOADEDPROJECTS","ส่งไฟล์งานโครงการ");//Uploaded projects
define("_SEARCHTEXTMUSTBENONEMPTYANDMORETHAN","Search text must be non empty and more than 3 characters");//Search text must be non empty and more than 3 characters
define("_MAXIMIZEVIEWABLEAREA","ขยายกรอบพื้นที่แสดงหน้าเนื้อหาให้เต็มที่");//Maximize viewable area
define("_IMAGESDISPLAY","แสดงภาพ");//Images display
define("_YOUARECURRENTLYLOGGEDINAS","คุุุุณได้เข้าใช้ระบบแล้วด้วยชื่อ");//You are logged in as
define("_VERYHARD","ยากมาก");//Very hard
define("_CURRENTTESTHAS","รวมข้อคำถามทั้งหมดที่เลือกใช้ในแบบทดสอบ = ");//The current test has
define("_QUESTIONSOFTOTALTIME"," : เวลาที่กำหนดไว้ในการตอบคำถามรวม = ");//questions of total time
define("_WHEREARANDOMPOOLOF","ที่สุ่มมาจาก");//where a random pool of
define("_QUESTIONSISUSEDEACHTIME","คำถามที่ใช้ในแต่ละครั้ง");//questions is used each time
define("_SELECTOPTION","เลือกกำหนดค่า");//Select option
define("_CREATERANDOMTESTTHATLASTS","สุ่มสร้างแบบทดสอบโดยกำหนดเวลา");//Create a random test that lasts
define("_CREATERANDOMTESTTHATHAS","สร้างแบบทดสอบโดยการสุ่มจากที่มี");//Create a random test that has
define("_CHANGEQUESTIONSBASEDONDIFFICULTY","ปรับความยาก-ง่าย");//Adjust difficulty
define("_ADJUSTTYPE","ปรับประเภท");//Adjust type
define("_BASICTESTPARAMETERS","ค่าพารามิเตอร์เบื้องต้น");//Basic parameters
define("_DIFFICULTYLEVELS","ระดับความยาก-ง่าย");//Difficulty levels
define("_QUESTIONTYPES","ประเภทคำถาม");//Question types
define("_ADVANCEDSETTINGS","ตั้งค่าขั้นสูง");//Advanced settings
define("_QUESTIONSINEACHEXECUTION","คำถามที่ถูกเรียกสุ่มใช้ในการทดสอบ");//questions in each test execution (random pool)
define("_USE","ใช้");//Use
define("_QUESTIONSBYPERCENTAGE","ค่าร้อยละของคำถาม");//Questions by percentage
define("_QUESTIONPERCENTAGE","ค่าร้อยละคำถาม");//Questions percentage
define("_MEANDIFFICULTY","ค่าเฉลี่ยความยาก-ง่าย");//Mean difficulty
define("_ANY","ใดๆ");//Any
define("_IMPORTANCEOFQUESTIONSVSDURATION","ความสำคัญของคำถามและระยะเวลา");//Importance of questions vs duration
define("_ACCURATEPERCENTAGE","ค่าร้อยละที่ทำได้ถูกต้อง");//Accurate percentage
define("_TOTALQUESTIONSTIME","เวลาของคำถามทั้งหมด");//total questions time
define("_UPDATETOTALTESTTIME","ปรับเวลาทดสอบทั้งหมดโดยอัตโนมัติ ตามการตั้งเวลาของแต่ละข้อคำถาม");//Automatically update total test time based on questions time
define("_QUESTIONCODE","รหัสคำถาม");//Question code
define("_QUESTIONTYPECODE","รหัสประเภทคำถาม");//Question type code
define("_VERYHIGH","สูงมาก");//Very high
define("_ADJUSTQUESTIONS","ปรับคำถาม");//Adjust questions
define("_CUSTOMSTATISTICS","เวลารายงานการคุมขัง");//Time constraint reports
define("_WANTUSAGEREPOSTLESSON","รายงานการใช้งานสำหรับบทเรียน");//Usage report for lesson
define("_WANTUSAGEREPOSTCOURSE","รายงานการใช้หลักสูตร");//Usage report for course
define("_WANTUSERSENROLLEDLESSON","ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเรียนกับบทเรียน");//Users enrolled to lesson
define("_WANTUSERSENROLLEDCOURSE","ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเรียนในหลักสูตร");//Users enrolled to course
define("_WANTUSERSCOMPLETEDLESSON","ผู้ใช้เสร็จสิ้นบทเรียน");//Users completed the lesson
define("_WANTUSERSCOMPLETEDCOURSE","ผู้ใช้เสร็จสิ้นหลักสูตร");//Users completed the course
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDCOURSE","ผู้ใช้ที่ได้รับการรับรองหลักสูตร");//Users that got a certification for the course
define("_WANTMOSTACTIVEUSERS","ผู้ใช้งานส่วนใหญ่");//Most active users
define("_WANTMOSTACTIVELESSONS","บทเรียนที่ใช้งานส่วนใหญ่");//Most active lessons
define("_WANTMOSTACTIVECOURSES","หลักสูตรการใช้งานส่วนใหญ่");//Most active courses
define("_WANTUSERSCOMPLETEDTEST","ผู้ใช้เสร็จสิ้นการทดสอบ");//Users completed the test
define("_WANTUSERSSUBMITTEDPROJECT","ผู้ส่งโครงการ");//Users submitted the project
define("_WANTUSERSREGISTEREDSYSTEM","ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนกับระบบ");//Users registered to the system
define("_SIDEBARINTERFACE","Interface Sidebar");//Sidebar interface
define("_NORMALVERTICAL","แนวตั้ง (Default)");//Vertical (Default)
define("_HORIZONTALSIDEBAR","แนวนอน");//Horizontal
define("_MOBILEVERSION","รุ่น Mobile (จำนวนจำกัดแนวนอน)");//Mobile version (limited horizontal)
define("_NOSIDEBAR","แถบด้านข้างไม่มี");//No sidebar
define("_EDITLESSONINFORMATION","ข้อมูลบทเรียนแก้ไข");//Edit lesson information
define("_ENTITYNOTFOUND","นิติบุคคลไม่พบ");//Entity not found
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESSFULLY","ดำเนินการเสร็จสมบูรณ์");//Operation completed successfully
define("_ONLYFORLESSONS","แสดงเฉพาะบทเรียน");//Only for lessons
define("_CONTENTTOOLS","เครื่องมือ Content");//Content tools
define("_TOGGLEFILEMANAGER","จัดการไฟลสลับ");//Toggle file manager
define("_UNITPROPERTIES","คุณสมบัติของหน่วย");//Unit properties
define("_COPYSURVEYS","การสำรวจ Copy");//Copy surveys
define("_COPYQUESTIONS","คำถาม Copy");//Copy questions
define("_INSTALLTHEME","Theme ติดตั้ง");//Install theme
define("_UPLOADTHEMEFILEZIPFORMAT","อัปโหลดไฟล์ชุดรูปแบบ (zip)");//Upload the theme file (zip)
define("_THEMESUCCESSFULLYINSTALLED","เรื่องการติดตั้งสำเร็จ");//The theme was successfully installed
define("_USETHEME","Theme ใช้");//Use theme
define("_ACTIVETHEME","Theme Active");//Active theme
define("_THEMESELECTION","เลือก Theme");//Theme selection
define("_NOTANIMAGEFILE","ไฟล์ที่อัพโหลดไม่ได้ภาพ");//The uploaded file is not an image
define("_COMMENT","ความคิดเห็น");//Comment
define("_COMMENTPROPERTIES","คุณสมบัติความคิดเห็น");//Comment properties
define("_EDITCOMMENT","แก้ไขความคิดเห็น");//Edit comment
define("_EDITCONDITIONS","เงื่อนไข Edit");//Edit conditions
define("_EDITINFORMATION","แก้ไขข้อมูล");//Edit information
define("_FACEBOOK","Facebook");//Facebook
define("_OPTIONSFORFACEBOOKMODULE","ตัวเลือกสำหรับโมดูล Facebook");//Options for Facebook module
define("_ENTIREFACEBOOKMODULE","โมดูลทั้งหมด Facebook");//Entire Facebook module
define("_FACEBOOKDATAACQUISITION","Facebook ควบรวมข้อมูล");//Facebook data acquisition
define("_FACEBOOKLOGGING","เชื่อมต่อกับ Facebook");//Connect with Facebook
define("_FACEBOOKEXTERNALLOGGING","เข้าสู่ภายนอกผ่านทาง Facebook");//External login through Facebook
define("_FACEBOOKCONNECT","กับ Facebook");//Connection with Facebook
define("_FACEBOOKPROFILE","โปรไฟล์ Facebook");//Facebook profile
define("_YOUARENOTCONNECTEDTOFACEBOOK","คุณไม่ได้เชื่อมต่อกับ Facebook. เชื่อมต่อโดยคลิกที่");//You are not connected to Facebook. Connect by clicking
define("_NOUSERFOUNDWITHTHISFACEBOOKIDPLEASELOGIN","คุณได้เชื่อมต่อสำเร็จในบัญชี Facebook ของคุณแต่ไม่มีผู้ใช้ eFront สามารถเชื่อมโยงกับ. เข้าสู่ระบบกรุณาเข้า eFront เชื่อมโยงทั้งสองบัญชีนี้");//You have been successfully connected to your Facebook account, but no eFront user could be linked with it. Please login into eFront to link the two accounts now
define("_EXPORTCURRENTTHEME","ส่งออกการตั้งค่าปัจจุบันเป็นชุดรูปแบบ");//Export current settings as theme
define("_SOCIALMODULEOPTIONS","สังคมตัวเลือกโมดูล");//Social module options
define("_FACEBOOKAPIKEY","คีย์ Facebook API");//Facebook API key
define("_FACEBOOKSECRET","ลับ Facebook Application");//Facebook Application Secret
define("_FACEBOOKCONNECTENABLEDBUTNOAPPPROVIDED","Facebook เชื่อมต่อใช้แต่รายละเอียดไม่ต้องการ API ที่สำคัญและลับมีไว้สำหรับงานที่เกี่ยวข้อง");//Facebook connect is enabled, but no details like API key and Secret are provided for the corresponding application
define("_WELCOME","ยินดีต้อนรับ");//Welcome
define("_FACEBOOKLOGININFO","คุณสามารถเชื่อมต่อบัญชี Facebook ของคุณกับ eFront ที่มีอยู่โดยการให้เข้าสู่ระบบผู้ใช้และรหัสผ่านของบัญชีนั้นหรือสร้างบัญชีใหม่เข้าสู่ระบบของเราตอนนี้โดยเลือกการเข้าสู่ระบบผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับบัญชี eFront ของใหม่");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account or create a new account into our system right now by selecting a user login and a password for your new eFront account
define("_FACEBOOKMERGEACCOUNT","บัญชีรวม Facebook และ eFront");//Merge Facebook and eFront accounts
define("_EXISTINGLOGIN","เข้าสู่ระบบที่มีอยู่");//Existing system login
define("_NEWLOGIN","เข้าสู่ระบบใหม่");//New login
define("_MERGEWITHEXISTINGACCOUNT","ควบรวมกับบัญชีที่มีอยู่");//Merge with existing account
define("_CREATENEWACCOUNTTOMERGEWITHFACEBOOK","สร้างบัญชีใหม่จากโปรไฟล์ Facebook ของคุณ");//Create new account from your Facebook profile
define("_FACEBOOKMAPPEDACCOUNT","Facebook แมปบัญชี");//Facebook mapped account
define("_YOUHAVENTSETFACEBOOKACCOUNT","คุณยังไม่ได้ตั้งบัญชี Facebook");//You haven&#039;t set a Facebook account
define("_COULDNOTCONNECTTOFACEBOOK","ไม่สามารถเชื่อมต่อ Facebook");//Could not connect to Facebook
define("_LOGINWITHYOURFACEBOOKACCOUNT","เข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Facebook ของคุณ");//Login with your Facebook account
define("_HERE","ที่นี่");//here
define("_MESSAGEPROPERTIES","คุณสมบัติข้อความ");//Message properties
define("_TOPICPROPERTIES","คุณสมบัติของหัวข้อ");//Topic properties
define("_POLLPROPERTIES","คุณสมบัติสำรวจความคิดเห็น");//Poll properties
define("_FORUMPROPERTIES","คุณสมบัติ Forum");//Forum properties
define("_UPDATETHEME","Theme Update");//Update theme
define("_FACEBOOKLOGININFOONLYMERGE","คุณสามารถเชื่อมต่อบัญชี Facebook ของคุณกับ eFront ที่มีอยู่โดยการให้เข้าสู่ระบบผู้ใช้และรหัสผ่านของบัญชีที่");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account
define("_MORETHANONEUSERWITHSAMEMAILENTERLOGIN","มีสมาชิก-ผู้่ใช้ ที่ใช้ที่อยู่อีเมลซ้ำ ดังรายชื่อด้านล่างนี้");//There are more than one users with the same Email address. Use your login in the form below
define("_MAPPEDACCOUNTSUCCESSFULLYDELETED","ได้ลบบัญชีชื่อพ่วง ให้เรียบร้อยแล้ว");//Mapped account was successfully deleted
define("_THEMEPROPERTIES","คุณสมบัติ Theme");//Theme properties
define("_CHANGETHEME","Theme เปลี่ยน");//Change theme
define("_LOGO","Logo");//Logo
define("_FAVICON","Favicon");//Favicon
define("_NOLOGOFOUND","โลโก้ไม่พบ");//No logo found
define("_DOWNLOADTHEME","Theme Donwload");//Donwload theme
define("_ORSPECIFYREMOTETHEME","หรือระบุเรื่องระยะไกล");//Or specify remote theme
define("_INSTALL","การติดตั้ง");//Install
define("_REMOTETHEMEXMLFILE","โปรดระบุ URL ของรายละเอียด XML ชุดรูปแบบระยะไกลของไฟล์");//Please specify the URL of the remote theme's XML description file
define("_THEMEALREADYEXISTS","Theme ที่ชื่อเดียวกันแล้ว");//A theme with the same name already exists
define("_COMMUNICATIONWITHTHIRDPARTY","การสื่อสารกับเครื่องมือ 3 บุคคล");//Communication with 3rd party tools
define("_USERACTIVATIONSETTINGS","เปิดใช้งาน User / ลงทะเบียน");//User activation/registration
define("_LANGUAGESETTINGS","การตั้งค่าภาษา");//Language settings
define("_SECURITYSETTINGS","การตั้งค่าการรักษาความปลอดภัย");//Security settings
define("_CLEARCACHE","ล้างแคช");//Clear cache
define("_CLEARTEMPLATESCACHE","ชัดเจนแม่แบบแคช");//Clear templates cache
define("_CLEARTESTSCACHE","แคชทดสอบ Clear");//Clear tests cache
define("_CLEAR","ชัดเจน");//Clear
define("_CREDIT","บัตรเครดิต");//Credit
define("_COURSECATALOG","แค็ตตาล็อก Course");//Course catalog
define("_PAYMENTS","การชำระเงิน");//Payments
define("_AMOUNT","จำนวนรวม");//Amount
define("_ADDMANUALPAYMENT","เพิ่มการชำระเงินด้วยตนเอง");//Add manual payment
define("_METHOD","วิธี");//Method
define("_MANUAL","คู่มือการใช้งาน");//Manual
define("_ACCOUNTS","บัญชี");//Accounts
define("_BALANCE","ยอด");//Balance
define("_ENABLEBALANCE","ยอดใช้");//Enable balance
define("_ENABLEVOUCHER","บัตรกำนัลส่วนลดใช้");//Enable discount voucher
define("_SEASONDISCOUNT","เหลือ Season");//Season discount
define("_DISCOUNTPERIOD","ช่วงเทศกาลลดราคา");//Season discount interval
define("_VOUCHERDISCOUNT","ส่วนลด Voucher");//Voucher discount
define("_DISCOUNTSTARTSAT","เทศกาลลดราคาเริ่มที่");//Season discount starts at
define("_ANDLASTS","และเวลา");//and lasts
define("_CREATEVOUCHER","สร้างบัตรกำนัล");//Create voucher
define("_AFTERPRICE","หลังจากที่ราคา");//After price
define("_BEFOREPRICE","ก่อนที่ราคา");//Before price
define("_SHOWCURRENCYSYMBOL","แสดงสัญลักษณ์สกุลเงิน");//Show currency symbol
define("_PAYMENT","การชำระเงิน");//Payment
define("_PAYUSINGYOURBALANCE","จ่ายโดยใช้บัญชีของท่าน");//Pay using your account balance
define("_VOUCHER","Voucher");//Voucher
define("_REVIEWANDCHECKOUT","เลือกตรวจสอบและสิ้นสุด");//Review selections and finish
define("_JOBS","งาน");//Jobs
define("_SHOWCOURSEINCATALOG","หลักสูตรแสดงในแค็ตตาล็อก");//Show course in catalog
define("_PASTESELECTED","วางเลือก");//Paste selected
define("_SWITCHACCOUNT","บัญชี Switch");//Switch account
define("_CONNECTED","เชื่อมต่อ");//Connected
define("_CANNOTMAPSAMEACCOUNT","คุณไม่สามารถเพิ่มบัญชีแมปกับตัวเอง");//You can not add a mapped account with yourself
define("_EXPORTTHEME","เรื่องการส่งออก");//Export theme
define("_DEFAULTFORBROWSER","เริ่มต้นสำหรับเบราว์เซอร์");//Default for browser
define("_MOBILECLIENT","Client Mobile");//Mobile client
define("_USETHEMEBROWSER","Theme ใช้ค่าดีฟอลต์สำหรับเบราเซอร์นี้");//Use theme by default for this browser
define("_ACTIVETHEMEBROWSER","ชุดรูปแบบเริ่มต้นของเบราเซอร์นี้");//Default theme for this browser
define("_JOBNOTASSIGNED","งานไม่ได้ระบุ");//Job not assigned
define("_DISCOUNTVOUCHER","บัตรกำนัลส่วนลด");//Discount voucher
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTVOUCHER","คลิกเพื่อป้อนบัตรกำนัลส่วนลด");//Click to enter discount voucher
define("_INVALIDVOUCHER","รหัสบัตรกำนัลที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง");//The voucher code you entered is not valid
define("_TOTALPRICEAFTERDISCOUNT","ราคารวมหลังหักส่วนลด");//Total price after discount
define("_SUCCESSFULLYENROLLED","ขั้นตอนการลงทะเบียนแล้วเสร็จสมบูรณ์");//The enrollment procedure was completed successfully
define("_SORRYYOUALREADYHAVETHELESSONSYOUSELECTED","ขออภัยแต่ดูเหมือนว่าคุณกำลังเรียนอยู่ในบทเรียนที่คุณเลือก");//We are sorry, but it seems that you are already enrolled to the lessons you selected
define("_ADDITIONALACCOUNTALREADYEXISTS","บัญชีนี้แล้วในบัญชีของคุณแมป");//This account already exists in your mapped accounts
define("_TRIGGERINGUSERSNAME","ชื่อผู้ใช้เรียกของ");//Triggering user&#039;s name
define("_TRIGGERINGUSERSSURNAME","นามสกุลผู้ใช้เรียกของ");//Triggering user&#039;s surname
define("_TRIGGERINGUSERSLOGIN","เข้าสู่ระบบของผู้ใช้เรียก");//Triggering user&#039;s login
define("_TRIGGERINGUSERSTYPE","ประเภทผู้ใช้เรียกของ");//Triggering user&#039;s type
define("_TRIGGERINGUSERSEMAIL","อีเมลของผู้ใช้เรียกของ");//Triggering user&#039;s email
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILL","ได้รับมอบหมายในอนาคตจะใช้กับทุกตำแหน่งงานที่อธิบาย:");//Future assignments will apply to all job positions described as: 
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILLNOT","ได้รับมอบหมายในอนาคตจะใช้เฉพาะกับตำแหน่งงานนี้อธิบาย:");//Future assignments will apply only to this job position described as: 
define("_NOCORRELATEDSKILLSHAVEBEENFOUND","ไม่มีทักษะความสัมพันธ์อื่นๆได้พบ");//No other correlated skills have been found
define("_ONNEWBRANCH","นอกจากสาขาใหม่");//New branch addition
define("_ONBRANCHREMOVAL","ลบสาขา");//Branch removal
define("_ONJOBASSIGNMENT","การมอบหมายงาน");//Job assignment
define("_ONJOBREMOVAL","งานลบออกจากผู้ใช้");//Remove job from user
define("_JOBDESCRIPTIONNAME","ชื่อตำแหน่งงาน");//Job position name
define("_ENCRYPTURL","URL เข้ารหัส");//Encrypt URL
define("_USERNAMEFORMATINFO","รูปแบบวิธีการที่ปรากฏในการเข้าสู่ระบบ. ใช้ชื่อ # # ชื่อแรกนามสกุล # # ชื่อที่ผ่านมาการเข้าสู่ระบบ # # สำหรับการเข้าสู่ระบบและ n # # สำหรับตัวอักษรแรกของชื่อ");//Format the way logins appear in the system. Use #name# for the first name, #surname# for the last name, #login# for the login, #type# for the user type and #n# for the first name's initial letter
define("_USERNAMEFORMAT","รูปแบบชื่อผู้ใช้");//Username format
define("_LDAP","LDAP");//LDAP
define("_SMTP","SMTP");//SMTP
define("_LOCALE","สถาน");//Locale
define("_PHP","PHP");//PHP
define("_SOCIALOPTIONS","ตัวเลือกสังคม");//Social options
define("_PHPINFO","ข้อมูล PHP");//PHP info
define("_APPEARANCE","ปรากฏ");//Appearance
define("_SITELOGO","โลโก้เว็บไซต์");//Site logo
define("_CHANGELAYOUTFORTHEME","เปลี่ยนรูปแบบสำหรับ theme");//Change layout for theme
define("_LAYOUTFORTHEME","รูปแบบสำหรับ theme");//Layout for theme
define("_RESETTHEME","ชุดรูปแบบใหม่");//Reset theme
define("_THISWILLDELETECUSTOMBLOCKS","การกระทำนี้จะลบการแก้ไขทั้งหมดรวมถึงกลุ่มที่กำหนดเองและส่วนหัว / ส่วนท้าย. คุณแน่ใจหรือไม่");//This action will delete all modifications, including custom blocks and header/footer. Are you sure?
define("_THEMEFAVICON","Favicon Theme");//Theme favicon
define("_THEMELOGO","Logo Theme");//Theme logo
define("_USETHEMEFAVICON","Favicon theme ใช้");//Use theme favicon
define("_USETHEMELOGO","โลโก้ theme ใช้");//Use theme logo
define("_SHOWSTUDENTCPANEL","แสดงแผงควบคุมนักเรียน");//Show student control panel
define("_FORWARD","ไปข้างหน้า");//Forward
define("_SENDER","ผู้ส่ง");//Sender
define("_ORIGINALMESSAGE","ข้อความต้นฉบับ");//Original message
define("_PRIORITY","ลำดับความสำคัญ");//Priority
define("_PLEASEPICKANOPTION","โปรดเลือกตัวเลือก");//Please pick an option
define("_YOUHAVEMETCONDITIONS","เงื่อนไข Completion พบกันที่รอการยืนยัน");//Completion conditions met, confirmation pending
define("_OVERALLPROGRESS","ความคืบหน้าโดยรวม");//Overall progress
define("_THEORYPROGRESS","ความคืบหน้าทฤษฎี");//Theory progress
define("_AVERAGETESTSCOREOFLASTEXECUTIONS","คะแนนเฉลี่ย (นับการกระทำล่าสุดทดสอบแต่ละ)");//Average test score (counting each test's last execution)
define("_AVERAGEPROJECTSCORE","โครงการคะแนนเฉลี่ย");//Average project score
define("_HELP","ช่วยเหลือ");//Help
define("_LOGOUTUSERAFTER","ผู้ใช้ออกจากระบบหลังจาก");//Logout users after
define("_MINUTESOFINACTIVITY","นาทีของความเกียจคร้าน");//minutes of inactivity
define("_ENABLED","เปิดใช้งาน");//Enabled
define("_DISABLEDFORSTUDENTS","ปิดการใช้งานสำหรับนักเรียน");//Disabled for students
define("_DISABLEDFORPROFESSORSANDSTUDENTS","ปิดการใช้งานสำหรับนักเรียนและอาจารย์");//Disabled for students and professors
define("_DISABLEDFORALL","ปิดการใช้งาน");//Disabled
define("_COPYPROPERTIESFROM","คุณสมบัติคัดลอกจาก");//Copy properties from
define("_SHAREFOLDERWITH","โฟลเดอร์ใช้ร่วมกับ");//Share folder with
define("_CLONELESSON","บทเรียนโคลน");//Clone lesson
define("_START","เริ่ม");//Start
define("_RESUMEALL","กลับมาทั้งหมด");//Resume all
define("_SUSPENDALL","ระงับทั้งหมด");//Suspend all
define("_EXITALL","ออกทั้งหมด");//Exit all
define("_DAYLOWER","วัน");//day
define("_LESSONUSERSNOTCOMPLETED","ผู้ใช้ที่ยังไม่เสร็จสิ้นบทเรียน");//Users that have not completed the lesson
define("_NOUSEREMAILFOUND","อีเมลไม่พบ");//no email found
define("_SENDIMMEDIATELY","ส่งทันที");//Send immediately
define("_MAXIMUMTIMEBETWEENNOTIFICATIONS","นาทีสูงสุดระหว่างแจ้งหลังชุด dispatches");//Maximum minutes between successive notification sets dispatches
define("_POSITIVENUMBERREQUIRED","จำนวนบวกที่ต้องการ");//Positive number required
define("_EFRONTFILE","Efront กรรมสิทธิ์");//Efront proprietary
define("_SCORM2004","SCORM 2,004");//SCORM 2004
define("_SCORM12","SCORM 1.2");//SCORM 1.2
define("_AICC","AICC");//AICC
define("_CSV","CSV");//CSV
define("_PDF","PDF");//PDF
define("_DOC","DOC");//DOC
define("_HTML","HTML");//HTML
define("_XML","XML");//XML
define("_AUTODETECT","Auto detect");//Auto detect
define("_GENERICSTRUCTURE","โครงสร้าง Generic");//Generic structure
define("_IMPORTTYPE","ประเภทนำเข้า");//Import type
define("_IMPORTFILE","นำเข้าไฟล์");//Import file
define("_IMPORTFROMURL","นำเข้าจาก URL");//Import from URL
define("_IMPORTFROMPATH","นำเข้าจากเส้นทาง");//Import from path
define("_CHOOSEUNIT","เลือกหน่วย");//Choose unit
define("_USECRON","Cron ใช้งาน");//Use cron job
define("_USECRONINFO","You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">");//You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">
define("_HOURSAFTEREVENT","ชั่วโมงหลังจากเหตุการณ์");//hours after event
define("_HOURSBEFOREEVENT","ชั่วโมงก่อนเหตุการณ์");//hours before event
define("_AVAILABLEFOR","ใช้ได้สำหรับ");//Available for
define("_DAYSAFTERREGISTRATION","วันหลังจากลงทะเบียน");//days after registration
define("_NOTIFICATIONTIME","เวลา");//Time
define("_RESEND","อีเมลอีกครั้ง");//Resend email
define("_CERTIFICATESTATISTICS","รายงาน Certificate");//Certificate reports
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDALLCOURSES","ผู้ใช้ที่มีการรับรองหลักสูตรใด");//Users that got a certification for any course
define("_EVENTSTATISTICS","รายงานกิจกรรม");//Events reports
define("_EVENTSMATCHINGTHECRITERIA","กิจกรรมเกณฑ์การจับคู่");//Events matching criteria
define("_NOEVENTSFOUND","ไม่มีกิจกรรมตรงกับเกณฑ์การค้นหาของคุณ");//No events match your search criteria
define("_VISITEDTHESYSTEM","เยี่ยมชมระบบ");//visited the system
define("_HASSETTHESCHEDULEDSTARTINGDATEFORLESSON","ได้กำหนดวันที่เริ่มต้นกำหนดไว้สำหรับการเรียน");//has set the scheduled starting date for lesson
define("_HASSETTHESCHEDULEDEXPIRYDATEFORLESSON","ได้กำหนดวันหมดอายุกำหนดไว้สำหรับการเรียน");//has set the scheduled expiry date for lesson
define("_HASPUBLISHEDTHEANNOUNCEMENT","ได้เผยแพร่ประกาศ");//has published the announcement
define("_HASASKEDFORANEWPASSWORD","ขอรหัสผ่านใหม่");//asked for a new password
define("_WASREGISTEREDINTOTHESYSTEM","ได้จดทะเบียนไว้ในระบบ");//was registered into the system
define("_ACTIVATEDHISACCOUNTWITHEACTIVATIONMAIL","เปิดใช้งานบัญชีของเขาผ่านทางอีเมล์");//activated his account via email
define("_CREATEDTHETEST","สร้างการทดสอบ");//created the test
define("_CREATEDTHEBRANCH","สร้างสาขา");//created the branch
define("_DELETEDTHEBRANCH","ลบสาขา");//deleted the branch
define("_WASASSIGNEDTHEJOB","ได้รับมอบหมายงาน");//was assigned the job
define("_WASREMOVEDFROMJOB","ออกจากงาน");//was removed from job
define("_SCHEDULEDSTARTOFLESSON","เริ่มกำหนดเวลาของการเรียน");//Scheduled start of lesson
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFLESSON","หมดอายุตามกำหนดเวลาของการเรียน");//Scheduled expiration of lesson
define("_HASFORGOTTENHISPASSWORD","มีลืมรหัสผ่านของเขา");//has forgotten his password
define("_BLOCKFILENAME","ชื่อบล็อก");//Block name
define("_VERSIONINFORMATION","ข้อมูล Version");//Version information
define("_BUILD","สร้าง");//build
define("_INSTALLEDVERSION","รุ่นที่ติดตั้ง");//Installed version
define("_LATESTVERSION","รุ่นล่าสุด");//Latest version
define("_DOWNLOADANDINSTALL","ดาวน์โหลดและติดตั้ง");//Download and install
define("_DOWNLOADINGFILE","ดาวน์โหลดไฟล์");//Downloading file
define("_EDITION","Edition");//Edition
define("_UPGRADEURL","Url อ่านรุ่นใหม่จาก");//Url to read new versions from
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLE","ไฟล์บางไฟล์ไม่สามารถเขียนได้");//Some files are not writable
define("_SOMEDIRECTORIESARENOTWRITABLE","ไดเรกทอรีบางคนไม่สามารถเขียนได้");//Some directories are not writable
define("_ONFIRED","ผู้ใช้ลบออกจากบริษัท");//Remove user from company
define("_WASFIRED","คือว่างงานจากบริษัท");//was laid off from the company
define("_GROUPASSIGNMENT","มอบหมายกลุ่ม");//Group assignment
define("_WASASSIGNEDTOGROUP","ได้มอบหมายให้กลุ่ม");//was assigned to group
define("_REMOVALFROMGROUP","ออกจากกลุ่ม");//Removal from group
define("_WASREMOVEDFROMGROUP","ถูกลบออกจากกลุ่ม");//was removed from group
define("_ONNEWSKILL","มอบหมายฝีมือ");//Skill assignment
define("_WASASSIGNEDSKILL","ได้กำหนดทักษะ");//was assigned skill
define("_ONSKILLREMOVAL","ลบฝีมือ");//Skill removal
define("_DOESNOTHAVEANYMORESKILL","ไม่ได้อีกต่อทักษะ");//does not have anymore skill
define("_ONSKILLEDIT","ทักษะผู้ใช้แก้ไข");//User skill edited
define("_HADHISSKILLEDITEDTO","มีคำอธิบายใหม่สำหรับทักษะ");//has a new description for skill
define("_ONHCDHIRED","ผู้ว่าจ้าง");//User hired
define("_WASHIRED","ถูกว่าจ้างให้บริษัท");//was hired to the company
define("_ONHCDLEFT","ผู้เหลือบริษัท");//User left company
define("_HASLEFTHECOMPANY","เหลือบริษัท");//left the company
define("_ONWAGECHANGE","เปลี่ยนค่าจ้าง");//Wage change
define("_HASHADHISWAGECHANGETO","จะได้รับค่าจ้างใหม่");//will be receiving a new wage of
define("_EVENTTYPE","ประเภทกิจกรรม");//Event type
define("_ANYEVENT","เหตุการณ์ใด");//Any event
define("_PERIOD","ช่วง");//Period
define("_KEY","กุญแจ");//Key
define("_SEARCHCERTIFICATESBYKEY","ค้นหาใบรับรองใช้มันสำคัญ");//Search for certificate using its key
define("_ENTERPARTOFCERTIFICATEKEY","เข้าเป็นส่วนหนึ่งของการรับรองที่สำคัญ");//Enter part of certification key
define("_SMARTYBLOCK","ใช้รหัส smarty ในบล็อก");//Use smarty code in block
define("_EXPORTSETTINGS","การตั้งค่าการส่งออก");//Export settings
define("_IMPORTSETTINGS","การตั้งค่านำเข้า");//Import settings
define("_SETTINGSFILE","การตั้งค่าไฟล์");//Settings file
define("_SETTINGSIMPORTEDSUCCESFULLY","การตั้งค่านำเข้าสำเร็จ");//Settings imported successfully
define("_TOGGLEACCESSASSEPARATEPAGE","เข้าสลับเป็นหน้าแยกต่างหาก");//Toggle access as a separate page
define("_LINKS","Links");//Links
define("_HASCERTIFICATED","มีใบรับรอง");//got certificate for
define("_WITHGRADE","กับเกรด");//with grade
define("_WITHKEY","กับคีย์");//with key
define("_CERTIFICATEISSUE","ปัญหา Certificate");//Certificate issue
define("_CERTIFICATEREVOKE","ใบรับรองยกเลิก / หมดอายุ");//Certificate revoke/expire
define("_HASLOSTCERTIFICATE","ใบรับรองสูญหายสำหรับ");//lost certificate for
define("_PREVIOUSCERTIFICATES","Ceriticates ก่อนหน้า");//Previous ceriticates
define("_PRIVATE","ส่วนตัว");//Private
define("_WANTCERTIFICATESEXPIRED","รับรองว่าจะหมดอายุ");//Certificates that will expire
define("_MAXIMUMUSERS","ผู้ใช้สูงสุด");//Maximum users
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORLESSON","จำนวนสูงสุดของผู้ใช้สำหรับบทนี้ถึง");//The maximum number of users for this lesson is reached
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORCOURSE","จำนวนสูงสุดของผู้ใช้หลักสูตรนี้ถึง");//The maximum number of users for this course is reached
define("_FILTERS","กรอง");//Filters
define("_NOBEFOREUPLOAD","ไม่คัดลอกงาน onunload");//Don't copy onunload events
define("_GROUPSTATISTICS","รายงานกลุ่ม");//Group reports
define("_BRANCHSTATISTICS","รายงานสาขา");//Branch reports
define("_CHOOSEGROUP","เลือกกลุ่ม");//Choose group
define("_GROUPISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEGROUP","กลุ่มที่ไม่ถูกต้องหรือคุณไม่เห็นกลุ่ม");//The group is not valid or you cannot see the group
define("_REPORTSFORGROUP","รายงานสำหรับกลุ่ม");//Reports for group
define("_COUNTONLYGROUPUSERS","จำนวนผู้ใช้กลุ่มเฉพาะ");//Count only group users
define("_GROUPUSERTRAFFIC","การจราจรของกลุ่มผู้ใช้");//Group user traffic
define("_USERSTRAFFIC","ผู้เข้าชม");//Users traffic
define("_ONLYFORGROUPLESSONS","เรียนเฉพาะกลุ่ม");//Only group lessons
define("_ONLYFORGROUPUSERS","เฉพาะผู้ใช้กลุ่ม");//Only group users
define("_LESSONSTRAFFIC","เข้าเรียน");//Lessons traffic
define("_GROUPLESSONTRAFFIC","กลุ่มเข้าเรียน");//Group lessons traffic
define("_ARCHIVE","เก็บ");//Archive
define("_ARCHIVEDON","เก็บไว้ใน");//Archived on
define("_RESTORESELECTED","Restore เลือก");//Restore selected
define("_ARCHIVEENTITY","เก็บ");//Archive
define("_LOADMATHTYPESASIMAGES","แสดงประเภทคณิตศาสตร์เป็นภาพ");//Display math types as images
define("_MATHIMAGESINFO","แนะนำสำหรับ Internet Explorer 8. คุณยังลบแคชของเบราเซอร์");//Recommended for Internet Explorer 8. You may also have to delete your browser&#039;s cache
define("_EDITCOURSESDIRECTION","หลักสูตรประเภท");//Category courses
define("_GROUPROLE","กลุ่มบทบาททั่วไป");//Group common role
define("_GROUPONLY","กลุ่ม");//Group
define("_YOUCANTDOTHESURVEYCONTACTLESSONPROFESSOR","ทั้งที่คุณได้กระทำการสำรวจหรือมีการใช้งาน");//Either you have done the survey or it is inactive
define("_CHOOSEBRANCH","เลือกสาขา");//Choose branch
define("_BRANCHISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEBRANCH","สาขาไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถดูสาขา");//The branch is not valid or you cannot see the branch
define("_REPORTSFORBRANCH","รายงานสาขา");//Reports for branch
define("_BRANCHUSERS","ผู้ใช้สาขา");//Branch users
define("_BRANCHUSERTRAFFIC","ผู้เข้าชมสาขา");//Branch user traffic
define("_CORRECTANSWERPERCENTAGE","เปอร์เซ็นต์คำตอบที่ถูกต้อง");//Correct answer percentage
define("_QUESTIONANALYSIS","วิเคราะห์คำถาม");//Question analysis
define("_PARTICIPANTSCAP","ผู้เข้าร่วม");//Participants
define("_PERCENTWITHSCOREHIGHEREQUAL","ร้อยละที่มีคะแนนสูงกว่าหรือเท่ากับ");//Percent with score higher or equal
define("_PARTICIPATIONSTATISTICS","รายงานการเข้าร่วม");//Participation reports
define("_YESABBREVIATION","Y");//Y
define("_NOABBREVIATION","N");//N
define("_TOGGLESIDEBAR","แถบด้านข้างสลับ");//Toggle sidebar
define("_SCOREDISTRIBUTION","การกระจายคะแนน");//Score distribution
define("_CUMULATIVESCOREDISTRIBUTION","การกระจายคะแนนสะสม");//Cumulative score distribution
define("_SEARCHTYPE","รายงานระบุ");//Reports for a specific
define("_KEYUSAGE","การใช้ Key");//Key usage
define("_INVALIDVERSIONKEY","คีย์รุ่นไม่ถูกต้อง");//Invalid version key
define("_SETTINGKEYFAILEDWITHCODE","การตั้งค่าคีย์รุ่นล้มเหลวด้วยรหัส");//Setting the version key failed with code
define("_THEREISNEWVERSION","มีรุ่นใหม่ใช้ได้!");//There is a new version available!
define("_RELEASENOTES","บันทึก Release");//Release notes
define("_VERSIONUPTODATE","รุ่นของคุณให้ทันสมัย");//Your version is up to date
define("_CONTACTINGSERVER","ติดต่อ server ...");//Contacting server...
define("_ERRORCONNECTINGTOLICENSESERVER","ระบบไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์การอนุญาต");//The system could not connect to license server
define("_LICENSESERVER","Server License");//License server
define("_UPGRADESVALIDUNTIL","การอัพเกรดที่ถูกต้องจน");//Upgrades valid until
define("_ACTIVATEDON","เปิดใช้งานใน");//Activated on
define("_SERVERRESPONDED","เซิร์ฟเวอร์ตอบ");//The server responded
define("_FILEZEROSIZE","ไม่สามารถดึงข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับแฟ้มการปรับรุ่น");//Failed to retrieve proper information about the upgrade file
define("_FILECANNOTOPEN","ไฟล์ไม่สามารถเรียกคืน");//The file could not be retrieved
define("_FILECANNOTBEWRITTENTOHOMEDIRECTORY","แฟ้มที่ดาวน์โหลดไม่สามารถเขียนไปยังไดเรกทอรีบ้านของคุณ");//The downloaded file could not be written to your home directory
define("_SHOWEMPTYBLOCKS","แสดงบล็อกว่างเปล่า");//Show empty blocks
define("_INACTIVITYLOGOUT","คุณได้ออกจากระบบเนื่องจากมีระยะเวลานานอยู่เฉย");//You have been logged out due to a long period of inactivity
define("_ABANDON","ละทิ้ง");//Abandon
define("_ABANDONALL","ละทิ้งทั้งหมด");//Abandon all
define("_COMPLETIONPERCENTAGEBLOCK","ป้องกันเปอร์เซ็นต์ที่เสร็จสมบูรณ์");//Completion percentage block
define("_UNITOPTIONSBLOCK","หน่วยป้องกันตัว");//Unit options block
define("_RIGHTBAR","แถบด้านข้างขวา");//Right sidebar
define("_LEFTBAR","แถบด้านข้างซ้าย");//Left sidebar
define("_STUDENTCPANEL","แผงควบคุมนักศึกษา");//Student control panel
define("_SMARTCONTENT","เนื้อหา Smart");//Smart content
define("_ZIPHANDLING","วิธีการไปรษณีย์");//Zip handling method
define("_COMPLETION","เสร็จสิ้น");//Completion
define("_SETALLTO","ตั้งทั้งหมด");//Set all to
define("_INADEQUATEBALANCE","ยอดเงินไม่เพียงพอ");//Inadequate balance
define("_PAYPALMODE","โหมด PayPal");//Paypal mode
define("_SANDBOX","Sandbox");//Sandbox
define("_VIEWTRANSACTIONLOGFILE","แฟ้มบันทึกรายการ");//Transaction log file
define("_CURRENTSETADDRESSDOESNOTMATCHPAYPAL","ชุดปัจจุบันที่อยู่ไม่ตรงกับที่อยู่ธุรกิจที่ได้รับ");//Currently set address does not match received business address
define("_UNSUPPORTEDOPERATIONTYPE","ประเภทการทำงานที่ไม่สนับสนุน");//Unsupported operation type
define("_DUPLICATECOMPLETEDPAYMENT","ซ้ำเสร็จสิ้นการชำระเงิน");//Duplicate completed payment
define("_UNSUPPORTEDPAYMENTSTATUS","สถานะการชำระเงินสนับสนุน");//Unsupported payment status
define("_YOUHAVECANCELLEDTHETRANSACTION","คุณได้ยกเลิกการทำรายการ");//You have cancelled the transaction
define("_TRANSACTIONCOMPLETELESSONSWILLBEASSIGNED","ซื้อขายได้เสร็จสมบูรณ์.");//The transaction was completed successfully.
define("_PAYPALDEBUG","PayPal โหมดดีบัก");//Paypal debug mode
define("_MYACCOUNT","บัญชีของฉัน");//my Account
define("_MODULE","Module");//Module
define("_EMBEDTYPE","เนื้อหาฝังเป็น");//Embed content as
define("_INLINEIFRAME","อินไลน์ (iframe)");//Inline (iframe)
define("_NEWWINDOWPOPUP","หน้าต่างใหม่ (popup)");//New window (popup)
define("_POPUPPARAMETERS","พารามิเตอร์ป๊อปอัพ");//Popup parameters
define("_CLICKTOSTARTUNIT","คลิกที่ปุ่มเพื่อเริ่มต้นหน่วย");//Click on the button to start the unit
define("_STARTUNIT","หน่วย Start");//Start unit
define("_SCORM2004NOTSUPPORTED","อับ SCORM 2,004 ไม่สนับสนุนในรุ่นนี้");//Unfortunately SCORM 2004 is not supported in this edition
define("_RESTOREDEFAULTNOTIFICATIONS","แจ้งเริ่มต้น Restore");//Restore default notifications
define("_CONTENTPROGRESSEXCLUDINGTESTS","ความคืบหน้าเนื้อหา (ทดสอบ excl.)");//Content progress (excl. tests)
define("_DATABASEVERSION","รุ่นฐานข้อมูล");//Database version
define("_DIFFERENTVERSIONSUPGRADENEEDED","รุ่นฐานข้อมูลของคุณแตกต่างจากรุ่นรหัส. โปรดใช้ลิงก์% สคริปต์");//Your database version is different than the code version. Please run the %link script
define("_UPGRADE","Upgrade");//Upgrade
define("_DOWNLOADEXPORTEDCOURSE","ดาวน์โหลดส่งออกหลักสูตร");//Download exported course
define("_MAXDISCOUNT100","ส่วนลดสูงสุด 100%");//The maximum discount is 100%
define("_REGISTRATIONUPDATE","จดทะเบียน / Update");//Registration/Update
define("_ROWS","แถว");//Rows
define("_COMMANDFAILEDWITHOUTPUT","คำสั่งล้มเหลวกับการส่งออกต่อไปนี้");//The command failed with the following output
define("_PERHAPSDONTSUPPORTZIP","บางทีระบบของคุณไม่สนับสนุนการไปรษณีย์?");//Perhaps your system does not support zip processing?
define("_TOCREATECOURSEYOUMUSTFIRSTCREATECATEGORY","เพื่อสร้างหลักสูตรคุณต้องสร้างชนิด");//In order to create a course, you must first create a category
define("_LESSONBRANCHESSELECTION","เลือกสาขาการเรียน");//Select lesson branches
define("_LESSONBRANCHES","สาขาบทเรียน");//Lesson branches
define("_COURSEBRANCHES","สาขาหลักสูตร");//Course branches
define("_ALLOWSTUDENTSTOSPECIFYTOTALQUESTIONS","ให้นักเรียนระบุจำนวนคำถามในการทดสอบในแต่ละการกระทำ");//Allow students to specify number of questions in each test execution
define("_MAXIMUM","สูงสุด");//Maximum
define("_MINIMUM","ขั้นต่ำ");//Minimum
define("_REPETITIONS","Repetitions");//Repetitions
define("_MAINTAINHISTORY","รักษาประวัติ");//Maintain history
define("_KEYISNOTFORTHISEDITION","คีย์ไม่เหมาะสำหรับรุ่นนี้");//The key is not suitable for this edition
define("_ILLEGALMODE","โหมดผิดกฎหมาย");//Illegal mode
define("_MUSTSPECIFYQUESTIONNUMBER","คุณต้องระบุจำนวนคำถาม");//You must specify the number of questions
define("_MUSTSPECIFYVALUEFROM","คุณต้องระบุค่าจาก");//You must specify a value from
define("_COURSEPROFESSORS","อาจารย์หลักสูตร");//Course professors
define("_PROFESSORSOFCOURSE","อาจารย์ของหลักสูตร");//Professors of course
define("_USERSUPERVISORS","ผู้ บังคับบัญชา");//User supervisors
define("_USEROPTIONSFOR","ตัว เลือก สำหรับ ผู้ ใช้");//Options for user
define("_MYSTATUS","เรียน รู้ สถานะ ของ ฉัน");//my Learning status
define("_MYCOURSES","ของ หลักสูตร");//my Courses
define("_CERTIFICATIONS","ประกาศนียบัตร");//Certificates
define("_MYCERTIFICATIONS","ใบรับรอง ของ ฉัน");//my Certificates
define("_NOCERTIFICATESHAVEBEENISSUEDYET","รับรอง ไม่มี การ ออก ให้ กับ ผู้ ใช้ ยัง");//No certificates have been issued to the user yet
define("_SUPERVISORTOACTIVATE","เพื่อ ใช้ งาน โดย การ ดำเนิน งาน");//To be activated by supervisor
define("_NOSUPERVISORSFOUND","ไม่ บังคับบัญชา สาขา พบ");//No branch supervisors found
define("_PRINTCONTENT","เนื้อหา Print");//Print content
define("_VERIFYFOLLOWINGINFOISCORRECT","โปรดตรวจสอบว่าข้อมูลต่อไปนี้ถูกต้อง");//Please verify that the following information is correct
define("_NOCATEGORIESDEFINED","มีประเภทไม่กำหนดคือ");//There are no categories defined
define("_SUPERVISORMAILUSERACTIVATION","คุม การ เปิด ใช้ งาน อีเมล");//Supervisor email activation
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","พนักงาน อีเมล์ เปิด ใช้ งาน บัญชี");//Employee account activation email
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","อีเมล นี้ จะ ช่วย ให้ คุณ สามารถ เปิด ใช้ งาน ผู้ ใช้ ระบบ ใหม่");//This email enables you to activate the new system user
define("_ASSIGNEDTOBRANCH","มอบหมาย ให้ สาขา");//assigned to branch
define("_BYCLICKINGONTHELINK","โดย คลิก ที่ ลิงก์ ต่อ ไป นี้");//by clicking on the following link
define("_EMPLOYEEACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","บัญชี ของ พนักงาน ของ คุณ ได้ เปิด ใช้ งาน แล้ว");//The account of your employee was successfully activated
define("_SHOWHORIZONTALBAR","แถบ แนว นอน");//Horizontal bar
define("_BRANCHINFORMATION","ข้อมูล สาขา");//Branch information
define("_BRANCHNAMEDESCRIPTION","ชื่อ ฟิลด์ สาขา");//Branch field name
define("_JOBDESCRIPTIONDESCRIPTION","ชื่อ ฟิลด์ งาน");//Job field name
define("_SUPERVISORDESCRIPTION","เปิด ใช้ งาน ชื่อ ฟิลด์ คุม");//Activating supervisor field name
define("_LEAVEEMPTYTONOTUSE","ปล่อย ว่าง ไป ommit");//Leave empty to ommit
define("_PLEASESELECT","โปรด เลือก");//Please select
define("_YOURSUPERVISORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","ดำเนิน งาน ของ คุณ จะ เปิด ใช้ งาน บัญชี");//Your supervisor will activate your account
define("_INVALIDPARAMETER","พารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง");//Invalid parameter
define("_IMS","IMS");//IMS
define("_IMSIMPORT","นำ เนื้อหา IMS");//Import IMS Content
define("_IMSEXPORT","เนื้อหา ส่ง ออก IMS");//Export IMS Content
define("_UPLOADTHEIMSFILEINZIPFORMAT","อัป โหลด ไฟล์ IMS ใน รูป แบบ ZIP");//Upload IMS file in ZIP format
define("_IMSOPTIONS","ตัว เลือก IMS");//IMS options
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDIMSFILE","ไฟล์ IMS ได้ นำ เข้า สำเร็จ");//IMS file was successfully imported
define("_TOOLTIP","คำ แนะนำ เครื่องมือ");//Tooltip
define("_HIDDEN","ซ่อน จาก ผู้ ใช้");//Hidden from users
define("_RESETSCORMDATA","ตั้ง ค่า ข้อมูล ผู้ ใช้");//Reset user data
define("_TOGGLEADVENCEDPARAMETERS","การ ตั้ง ค่า ขั้น สูง");//Advanced settings
define("_ADDINSTANCE","เพิ่มเช่น");//Add instance
define("_INSTANCE","ตัวอย่าง");//Instance
define("_COURSECODE","รหัสหลักสูตร");//Course code
define("_TRAININGHOURS","ชั่วโมงการฝึกอบรม");//Training hours
define("_COURSEINSTANCES","กรณีหลักสูตร");//Course instances
define("_CAPACITY","ความจุ");//Capacity
define("_SEATSREMAINING","ที่นั่งเหลือ");//Seats remaining
define("_STARTDATE","วันที่เริ่ม");//Start date
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEINSTANCE","คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบเช่นนี้");//Are you sure you want to delete this instance?
define("_EDITCOURSEINSTANCE","เช่นแก้ไข");//Edit instance
define("_EDITLESSONSCOURSEINSTANCE","บทเรียน Instance");//Instance lessons
define("_EDITUSERSCOURSEINSTANCE","ผู้ใช้อินสแตนซ์");//Instance users
define("_SKILLSOFFEREDINSTANCE","ทักษะ Instance");//Instance skills
define("_COURSEOPTIONSFORINSTANCE","ตัวเลือกเช่น");//Options for instance
define("_JUMPTO","ข้ามไปยัง");//Jump to
define("_PARENTCOURSE","หลักสูตรผู้ปกครอง");//Parent Course
define("_LOCATIONBRANCH","ตำแหน่ง (สาขา)");//Location (branch)
define("_SELECTBRANCH","เลือกสาขา");//Select branch
define("_SHARED","สาธารณะ");//Shared
define("_UNIQUE","เป็นเอกลักษณ์");//Unique
define("_MODE","โหมด");//Mode
define("_USEONLYCOURSESINCATALOG","ใช้หลักสูตรเฉพาะในรายการ");//Use only courses in catalog
define("_ALLJOBS","งานทั้งหมด");//All jobs
define("_SHOWMOTTOONHEADER","แสดง ชื่อ และ คำขวัญ ยัง ส่วน หัว");//Show name and motto also on header
define("_ASSIGNCOURSES","หลักสูตรกำหนด");//Assign courses
define("_MASSCOURSESASSIGNMENTINFO","วิชาเลือกเพื่อกำหนดให้ผู้ใช้ทั้งหมดที่พบ");//Select courses to assign to all the users found
define("_NOUSERSHAVEBEENFOUND","ไม่มีผู้ใช้ที่ค้นพบ");//No users have been found
define("_ASSIGNMENT","การมอบหมาย");//Assignment
define("_ANYLOWESTLEVELBRANCH","ใด ๆ ที่ระดับต่ำสุด");//Any at the lowest level
define("_ANYABOVETHELOWESTLEVELBRANCH","ใด ๆ ที่เหนือระดับต่ำสุด");//Any just above the lowest level
define("_NOCOURSESHAVEBEENREGISTERED","หลักสูตรไม่ได้จดทะเบียน");//No courses have been registered
define("_NOREQUIREDTRAININGSETYET","ไม่มีการฝึกอบรมต้องมีกำหนดยัง");//No required training has been defined yet
define("_REQUIREDTRAINING","การฝึกอบรมที่จำเป็น");//Required training
define("_NEWREQUIREDTRAININGCOURSE","เงื่อนไขการฝึกอบรมใหม่");//New training condition
define("_REQUIREDTRAININGCOURSES","ต้องฝึกอบรม");//Required training courses
define("_ADDALTERNATIVETRAINING","เพิ่มทางเลือกการฝึกอบรม");//Add alternative training
define("_HASREQUIREDTRAINING","ต้องมีการฝึกอบรม");//Has required training
define("_SEARCHRESULTSINGLOSSARY","ผล การ ค้นหา ใน อภิธาน ศัพท์");//Search results in glossary
define("_NORESULTSFOUNDINGLOSSARY","ไม่ พบ ผลลัพธ์ ใน อภิธาน ศัพท์");//No results found in glossary
define("_PROJECTSSCORE","โครงการคะแนน");//Projects score
define("_TESTSSCORE","การทดสอบคะแนน");//Tests score
define("_AUTOLOGIN","เข้า สู่ ระบบ อัตโนมัติ");//Auto login
define("_ACCESSLINK","ลิงค์ เข้า");//Access link
define("_AUTOLOGINITHLINK","ผู้ ใช้ สามารถ เข้า สู่ ระบบ โดย อัตโนมัติ จาก ลิงค์");//User can login automatically by link
define("_DEFAULTUSERTYPE","ประเภท ผู้ ใช้ Default");//Default user type
define("_FORCEUSERANSERALLQUESTIONS","นักเรียน Force ตอบ คำถาม ทุก ข้อ");//Force student answer all questions
define("_YOUHAVETOANSWERALLQUESTIONS","คุณ ต้อง ตอบ คำถาม ทุก ข้อ");//You have to answer all questions
define("_ALLOWINDEPENDENTLESSONS","ให้บทเรียนอิสระ");//Allow independent lessons
define("_NOPRESELECTEDDATE","ไม่มีวันที่ไว้ล่วงหน้า");//No preselected date
define("_CURRENTDATE","วันที่ปัจจุบัน");//Current date
define("_SHOWHELP","แสดงลิงค์ช่วย");//Display help links
define("_ALLOWUSERANSERALLRONG","นักเรียนอนุญาตให้ทำซ้ำเฉพาะคำถามที่ตอบผิด");//Allow students to redo only the wrong answered questions
define("_ALLOWANSWERWRONGINFO","เท่านั้นหาก repetitions ทดสอบได้รับอนุญาต");//Only if test repetitions are allowed
define("_USERREDOWRONG","ทำซ้ำตอบเพียงผิด");//Redo only wrong answered
define("_DEFAULTTHEMECANNOTBEIMPORTED","Default theme ไม่สามารถ inported");//Default theme can not be inported
define("_ACCESSEXPIRED","Access หมดอายุ");//Access expired
define("_LESSONSCHEDULE","ตารางเรียน");//Lessons schedule
define("_COURSESTARTSAT","หลักสูตรเริ่มต้นที่");//The course starts on
define("_COURSEENDSAT","หลักสูตรนี้จะสิ้นสุดในวันที่");//The course ends on
define("_ENDDATE","วันสิ้นสุด");//End date
define("_SELECTSKILLCATEGORY","ประเภททักษะการเลือก");//Select skill category
define("_NOHEADERROWISDEFINEDORHEADERROWNOTCOMPATIBLEWITHIMPORTTYPE","แถวส่วนหัวไม่ถูกกำหนดหรือส่วนหัวไม่สามารถใช้ร่วมกับชนิดนำเข้า");//No header row was defined or header not compatible with import type
define("_IMPORTEDUSER","ผู้ใช้นำเข้า");//Imported user
define("_USERSTOCOURSES","ผู้ใช้หลักสูตร");//Users to courses
define("_USERSTOGROUPS","กลุ่มผู้ใช้");//Users to groups
define("_IMPORTANYTHING","สิ่งที่ได้รับการยอมรับ");//Anything recognized
define("_DATATOIMPORT","ข้อมูลนำเข้า");//Data to import
define("_SUCCESSFULLIMPORTS","การนำเข้าประสบความสำเร็จ");//successfull imports
define("_FAILEDIMPORTS","การนำเข้าล้มเหลว");//failed imports
define("_REPLACEDUSER","แทนที่ผู้ใช้");//Updated user
define("_HEADERDOESNOTINCLUDEESSENTIALCOLUMN","file ไม่ได้มีคอลัมน์ที่จำเป็น");//The file does not contain the necessary columns
define("_REPLACEDEXISTINGASSIGNMENT","แทนการกำหนดที่มีอยู่");//Replaced existing assignment
define("_NEWCOURSEASSIGNMENT","การกำหนดหลักสูตรใหม่");//New course assignment
define("_NEWGROUPASSIGNMENT","การกำหนดกลุ่มใหม่");//New group assignment
define("_USERSTOJOBS","ผู้ใช้งาน");//Users to jobs
define("_USERSTOSKILLS","ผู้ใช้ทักษะ");//Users to skills
define("_DATATOEXPORT","ข้อมูลการส่งออก");//Data to export
define("_MANDATORYFIELDS","เขตบังคับ");//Mandatory fields
define("_OPTIONALFIELDS","ฟิลด์ตัวเลือก");//Optional fields
define("_CSVIMPORTEXPLAINATION","ให้ไฟล์ที่มีบรรทัดส่วนหัวที่มีการนำเข้าแต่ละประเภททั้งหมดที่จำเป็นและชื่อฟิลด์ตัวเลือกจากรายการที่ด้านล่างในลำดับใด ชื่อของแต่ละคอลัมน์หมายถึงความหมายของ คอลัมน์ที่ไม่รู้จักจะละเว้นไม่ต้องมีผลกระทบต่อส่วนที่เหลือของขั้นตอนที่");//Provide a file with a header line containing for each import type, all mandatory and any optional field titles from the ones provided below in any order. The title of each column denotes its meaning. Unrecognized columns will be ommitted, without affecting the rest of the procedure.
define("_NEWJOBASSIGNMENT","ใหม่กำหนดรายละเอียดงาน");//New job description assignment
define("_NEWSKILLASSIGNMENT","กำหนดทักษะใหม่");//New skill assignment
define("_REPLACEDEXISTINGBRANCH","เปลี่ยนสาขาที่มีอยู่");//Replaced existing branch
define("_REPLACEDEXISTINGJOB","เปลี่ยนงานที่มีอยู่");//Replaced existing job
define("_REPLACEDEXISTINGSKILL","เปลี่ยนความสามารถที่มีอยู่");//Replaced existing skill
define("_BRANCHALREADYEXISTS","สาขาอยู่แล้ว");//Branch exists already
define("_MISSINGSKILLCATEGORY","หายไปประเภททักษะ");//Missing skill category
define("_SKILLALREADYEXISTS","ทักษะอยู่แล้ว");//Skill exists already
define("_BRANCHDOESNOTEXIST","สาขาไม่มี");//Branch does not exist
define("_BRANCHNAMEAMBIGUOUS","ชื่อสาขาที่คลุมเครือ");//Branch name is ambiguous
define("_JOBTITLEAMBIGUOUS","ตำแหน่งงานที่คลุมเครือ");//Job title is ambiguous
define("_SKILLAMBIGUOUS","ชื่อ Skill จะคลุมเครือ");//Skill name is ambiguous
define("_SKILLCATEGORYAMBIGUOUS","ประเภททักษะจะคลุมเครือ");//Skill category is ambiguous
define("_MISSING_JOB_DESCRIPTION","หายไปรายละเอียดงาน");//Missing job description
define("_SKILLDOESNOTEXIST","ทักษะนี้ไม่พบ");//This skill does not exist
define("_USERALREADYEXISTSINGROUP","ผู้ใช้อยู่แล้วในกลุ่ม");//User already exists in group
define("_COUPONS","คูปอง");//Coupons
define("_COUPONCODE","รหัสคูปอง");//Coupon code
define("_TOTALUSES","Total ใช้");//Total uses
define("_TOTALUSESBYSINGLEUSER","Total ใช้โดยผู้ใช้คนเดียว");//Total uses by single user
define("_MAXIMUMUSESBYSINGLEUSER","สูงสุดใช้โดยผู้ใช้คนเดียว");//Maximum uses by single user
define("_VALIDFROM","ถูกต้องจาก");//Valid from
define("_DISCOUNT","ส่วนลด");//Discount
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCOUPON","ปรับปรุงเรียบร้อยแล้วคูปอง");//Successfully updated coupon
define("_CREATEUNIQUECOUPON","สร้างคูปองที่ไม่ซ้ำกัน");//Create unique coupon
define("_ADDCOUPON","เพิ่มคูปอง");//Add coupon
define("_COUPONPROPERTIES","คุณสมบัติของคูปอง");//Coupon properties
define("_REPORTS","รายงาน");//Reports
define("_EXPIRED","หมดอายุ");//Expired
define("_USES","จะใช้");//Uses
define("_VALIDUNTIL","มีผลถึง");//Valid until
define("_USESREMAINING","ใช้เหลือ");//Uses remaining
define("_MAXIMUMUSES","สูงสุดใช้");//Maximum uses
define("_USESSOFAR","ใช้จนถึง");//Uses so far
define("_COUPON","คูปอง");//Coupon
define("_INVALIDCOUPON","คูปองไม่ถูกต้อง");//Invalid coupon
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTCOUPON","คลิกเพื่อเข้าสู่คูปองส่วนลด");//Click to enter discount coupon
define("_TESTREDONE","แก้ไข");//Corrected
define("_CURRICULUMS","หลักสูตร");//Curricula
define("_CURRICULUM","หลักสูตร");//Curriculum
define("_ASSIGNCURRICULUMTOGROUPUSERS","หลักสูตรกำหนดกลุ่มผู้ใช้");//Assign curriculum to group users
define("_ASSIGNCURRICULUMTOUSER","หลักสูตรกำหนดให้กับผู้ใช้");//Assign curriculum to user
define("_ADDCURRICULUM","เพิ่มหลักสูตร");//Add curriculum
define("_EDITCURRICULUM","หลักสูตรการแก้ไข");//Edit curriculum
define("_COULDNOTFINDCOURSE","ไม่พบหลักสูตร");//Could not find course
define("_IMPORTRESULTSFOR","ผลการนำเข้าสำหรับ");//Import results for
define("_COUPONUSAGE","การใช้คูปอง");//Coupon usage
define("_NEWPAYPALPAYMENT","การชำระเงินใหม่ paypal");//New paypal payment
define("_NEWBALANCEPAYMENT","ยอดการชำระเงินใหม่");//New balance payment
define("_USEDCOUPON","คูปองที่ใช้");//Used coupon
define("_PAYEDWITHBALANCE","Payed กับยอด");//Payed with balance
define("_PAYEDWITHPAYPAL","Payed กับ paypal");//Payed with paypal
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTS","คุณจะต้องสำเร็จการทดสอบทั้งหมด");//You must complete all tests
define("_ELIMINATEPOSTXSS","แท็กลบ &lt;script&gt; จาก POST");//Remove &lt;script&gt; tags from POST
define("_LOGINREDIRECTPAGE","ผู้ใช้ Redirect หลังจากเข้าสู่ระบบ");//Redirect user after login to
define("_LESSONSCATALOG","รายการบทเรียนของผู้ใช้");//User's lesson catalog
define("_USERDASHBOARD","แผงควบคุมของผู้ใช้");//User's dashboard
define("_NOTITLEPROVIDEDFORNEWJOB","ไม่มีชื่อเรื่องให้สำหรับรายละเอียดงาน");//No title provided for job description
define("_EDITORTYPE","ประเภท Editor");//Editor type
define("_TINYMCE","Tinymce 3.2.1.1");//Tinymce 3.2.1.1
define("_NEWTINYMCE","Tinymce 3.3.3");//Tinymce 3.3.3
define("_DONOTSHOWTESTAFTERSUBMITTING","แสดงเฉพาะข้อความหลังจากที่ส่งทดสอบ");//Show only a message after submitting test
define("_TESTSUCCESSFULLYSUBMITTED","การทดสอบนี้ถูกส่งเรียบร้อยแล้ว");//This test was successfully submitted
define("_LEARNINGSTATUS","สถานะการเรียนรู้");//Learning Status
define("_HASNOTANEMAILADDRESS","ไม่ได้อยู่อีเมล");//has not an Email address
define("_FEEDBACK","ความคิดเห็น");//Feedback
define("_SETFOUNDEMPLOYEESINTOGROUP","ผู้ใช้แทรกในกลุ่ม");//Insert users into group
define("_INSERTINTONEWGROUP","แทรกลงในกลุ่มใหม่");//Insert into new group
define("_INSERTINTOEXISTINGGROUP","แทรกลงในกลุ่มที่มีอยู่");//Insert into existing group
define("_NEWGROUPNAME","ชื่อกลุ่มใหม่");//New group name
define("_YOUSHOULDPROVIDEEXISTINGORNEWGROUP","คุณก็ควรจะเลือกกลุ่มที่มีอยู่หรือให้ชื่อกลุ่มใหม่");//You should either select an existing group or provide a new group name
define("_SUBMITANDEDITGROUP","กลุ่มส่งและแก้ไข");//Submit and edit group
define("_SEARCHGROUPUSERS","ค้นหาผู้ใช้เพิ่มในกลุ่ม");//Search users to add to group
define("_AFTER","หลังจากที่");//After
define("_BEFORE","ก่อนที่");//Before
define("_PARTICIPATIONINTHECOURSESOFTHEGROUP","การมีส่วนร่วมของผู้ใช้ทั้งหมดในหลักสูตรของกลุ่ม");//Participation of all users in the courses of the group
define("_PARTICIPATIONOFGROUPUSERSINCOURSES","การมีส่วนร่วมของผู้ใช้กลุ่มในหลักสูตรของระบบ");//Participation of group users in the courses of the system
define("_PURGELOGS","ล้างบันทึก");//Purge logs
define("_LOGSSIZE","ขนาดท่อน");//Logs size
define("_OLDESTLOG","รายการบันทึกเก่า");//Oldest log entry
define("_PURGELOGSOLDERTHAN","ล้างบันทึกเก่ากว่า");//Purge logs older than
define("_SUCCESSFULLYPURGEDLOGS","กำจัดเรียบร้อยแล้วบันทึก");//Successfully purged logs
define("_ONLYXCANBEAPPLIEDATATIME","% เท่านั้น x องค์กรที่ดำเนินการซึ่งเป็นขีด จำกัด สำหรับการดำเนินการนี้");//Only %x entities where processed, which is the limit for this operation
define("_YOUCANNOTASSIGNUSERSBECAUSECURRICULUMISEMPTY","คุณไม่สามารถกำหนดให้ผู้ใช้หลักสูตรนี้เพราะมีหลักสูตรไม่");//You cannot assign users to this curriculum because it has no courses
define("_CURRICULUMPROPERTIES","คุณสมบัติหลักสูตร");//Curriculum properties
define("_ENTRIES","Entries");//Entries
define("_ENTERPRISEOPTIONS","ตัว Enterprise");//Enterprise options
define("_SHOWORGANIZATIONCHARTTOUSERS","แผนผังองค์กรแสดงให้กับผู้ใช้");//Show organization chart to users
define("_SHOWUSERFORMTOUSERS","แสดงแบบส่วนตัวให้กับผู้ใช้");//Show training record to users
define("_SHOWUNASSIGNEDEMPLOYEESTOSUPERVISORS","แสดง unassigned ผู้ใช้ผู้บังคับบัญชา");//Show unassigned users to supervisors
define("_ALLOWUSERSTODELETEFILESSHAREDWITHSUPERVISORS","อนุญาตให้ผู้ใช้ลบไฟล์ supervisor สาธารณะ");//Allow users to delete supervisor shared files
define("_MYEMPLOYEEFORM","รูปของฉัน");//my Training record
define("_CLEARQUERYCACHE","Clear cache แบบสอบถาม");//Clear query cache
define("_FEEDBACKOPTIONS","ตัวเลือกความคิดเห็น");//Feedback options
define("_OPTIONSFORFEEDBACK","ตัวเลือกสำหรับความคิดเห็น");//Options for feedback
define("_RECENTLYCOMPLETEDFEEDBACK","เสร็จสมบูรณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ความคิดเห็น");//Recently completed feedback
define("_PHPLIVEDOCXCONFIGURATIONFILEISNOTWRITABLE","PHP ไฟล์กำหนดค่า LiveDocx (ห้องสมุด phplivedocx_config.php) ไม่สามารถเขียน การเปลี่ยนแปลงที่คุณทำกับการตั้งค่า livedocx ไม่ได้บันทึก");//PHP LiveDocx configuration file (libraries/phplivedocx_config.php) is not writable. Any changes you made to the livedocx configuration were not saved
define("_RESETPROGRESSDATA","Reset ข้อมูลความคืบหน้า");//Reset progress data
define("_DEBUGMODE","โหมด Debug");//Debug mode
define("_GENERALSETTINGS","การตั้งค่าทั่วไป");//General settings
define("_FINISHLESSONMESSAGE","ขอแสดงความยินดี คุณจบบทเรียน กรุณาเลือกที่จะไปนี้ :");//Congratulations! You have finished the lesson. Please select a place to go now:
define("_NEXTLESSON","บทเรียนถัดไป");//Next lesson
define("_LESSONFINISHED","บทเรียนสำเร็จรูป");//Lesson finished
define("_YOUAREATTHELASTLESSONYOUMAYVISIT","คุณอยู่ที่บทสุดท้ายที่คุณสามารถเข้าไป");//You are at the last lesson you may visit
define("_FEEDBACKISDONE","ความคิดเห็นทำ");//Feedback is done
define("_PROCEEDTOFEEDBACK","ดำเนินการต่อความคิดเห็น");//Proceed to feedback
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDFEEDBACK","แก้ไขสำเร็จความคิดเห็น");//Successfully modified feedback
define("_FEEDBACKSTARTEDAT","ความคิดเห็นเริ่มต้นที่");//Feedback started at
define("_EXPLICITLYSELECTEDINFO","ผู้รับจะถูกเลือกโดย interface ระบบตามเหตุการณ์ <BR> -- "._NEWSURVEY .": ผู้รับผู้ที่เข้าร่วมการสำรวจมี <BR> -- "._ONJOBASSIGNMENT .": ผู้รับเป็นผู้ควบคุมการคัดเลือกจากพนักงาน <BR> -- "._PROJECTEXPIRY .": ผู้รับผู้ใช้ที่ได้รับมอบหมายโครงการเป็น");//The recipients are selected by the system interface according to the event.<BR>- "._NEWSURVEY.": Recipients are the users participating in the survey.<BR>- "._ONJOBASSIGNMENT.": The recipients is the supervisor selected by the employee.<BR>- "._PROJECTEXPIRY.": Recipients are the users that have been assigned the project.
define("_ENROLLEDON","ลงทะเบียนที่");//Enrolled on
define("_JOBDOESNOTEXIST","งานไม่มี");//Job does not exist
define("_SEARCHFORUSER","ค้นหาผู้ใช้หลักเกณฑ์ [Profile]");//Find users [Profile criteria]
define("_SEARCHCRITERIA","เกณฑ์การค้นหา");//Search criteria
define("_SUBMITFEEDBACK","ส่งความคิดเห็น");//Submit feedback
define("_FEEDBACKRESULTS","ผลตอบ");//Feedback results
define("_PASSWORDREMINDER","เตือนความจำรหัสผ่าน");//Password reminder
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTS","จะต้องสำเร็จการทดสอบทั้งหมด");//Must complete all tests
define("_FEEDBACKSTATISTICS","รายงานความคิดเห็น");//Feedback reports
define("_CHOOSEFEEDBACK","ความคิดเห็นเลือก");//Choose feedback
define("_REPORTSFORFEEDBACK","รายงานสำหรับความคิดเห็น");//Report for feedback
define("_CURRENTLYBROWSINGFOLDER","กำลังเรียกดูโฟลเดอร์");//Currently browsing folder
define("_CURRENTLYSHOWING","การแสดง");//Showing
define("_MATERIALINPROGRESS","วัสดุในการดำเนินการ");//Material in progress
define("_ALLMATERIAL","เนื้อหาทั้งหมด");//All material
define("_CACHEENTRYNOTFOUND","รายการ Cache ไม่พบ");//Cache entry not found
define("_CACHEENTRYEXPIRED","รายการ Cache หมดอายุ");//Cache entry expired
define("_CACHEENTRYINVALID","รายการ Cache ไม่ถูกต้อง");//Cache entry is invalid
define("_PURGENOTIFICATIONS","แจ้งล้าง");//Purge notifications
define("_NOTIFICATIONSSIZE","ขนาดแจ้ง");//Notifications size
define("_OLDESTNOTIFICATION","ประกาศเก่า");//Oldest notification
define("_PURGENOTIFICATIONSOLDERTHAN","แจ้งล้างข้อมูลเก่ากว่า");//Purge notifications older than
define("_CURRENTUSERS","ในปัจจุบัน");//Current
define("_SELECTEDCOURSES","วิชาเลือก");//Selected courses
define("_MODULEFILESPRESENTNOTINSTALLED","ไฟล์ Module เป็นปัจจุบัน แต่ไม่ได้ติดตั้ง");//Module files are present, but it is not installed
define("_DISABLEPAYMENTSNOTICE","นี้จะตั้งเรียนและหลักสูตรราคาเป็น 0");//This will set all lessons and courses price to 0
define("_SPECIFYIDFORSREENMATCHING","ระบุวัตถุ id ให้ตรงกับขนาดหน้าจอ");//Specify object id for screen matching dimensions
define("_COMMASEPARATEDLIST","Comma คั่นรายการ");//Comma separated list
define("_WEBSERVERAUTHENTICATION","ตรวจสอบเว็บเซิร์ฟเวอร์");//Web server authentication
define("_USERSETTINGS","การตั้งค่าการใช้งาน");//User settings
define("_THIRDPARTYTOOLS","เครื่องมือ 3 บุคคล");//3rd party tools
define("_DONOTTAKEACCOUNTINCORRECTING","ไม่ได้นำเข้าบัญชีในการแก้ไข");//Do not take it into account in correction
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOINITIALIZELESSON","คุณแน่ใจหรือว่าต้องการเริ่มต้นเรียน? นี้จะลบข้อมูลอย่างถาวร");//Are you sure you want to initialize lesson? This will permanently delete data
define("_EXTERNALTOOLS","เครื่องมือภายนอก");//External tools
define("_MATHSETTINGS","การตั้งค่าคณิตศาสตร์");//Math settings
define("_PHPLIVEDOCX","livedocx PHP");//PHP livedocx
define("_CANNOTACCESSIPBAN","คุณไม่สามารถเข้าถึงหน้าเนื่องจาก IP ต่อไปนี้ถูกห้าม");//You cannot access this page due to the following IP being banned
define("_EMAILSETTINGS","การตั้งค่าอีเมล");//Email settings
define("_ERRORPAGEFORINVALIDLOGIN","หน้าข้อผิดพลาดปรากฏขึ้นเมื่อผู้ใช้จะหายไปหรือเปล่า");//Error page displayed when the username is missing or empty
define("_ERRORPAGEFORUNAUTHORIZED","หน้าข้อผิดพลาดปรากฏขึ้นเมื่อผู้ใช้ไม่สามารถสร้างได้");//Error page displayed when the user could not be created
define("_VARIABLEFORUSERNAME","ตัวแปรที่มีชื่อผู้ใช้");//Variable that contains the username
define("_INCLUDEFILETHATHANDLESUSERCREATION","ไฟล์รวมที่จับผู้สร้าง");//Include file that handles user creation
define("_WEBSERVERREGISTRATION","การลงทะเบียนเว็บเซิร์ฟเวอร์");//Web server registration
define("_USEORLOGICTOCORRECTANSWERS","ใช้ตรรกะหรือการคำนวณคำตอบที่ถูกต้อง");//Use OR logic to calculate correct answer
define("_VARIABLEMUSTCONTAINLOGIN","% ตัวแปร x จะต้องมี &quot;%y&quot;เพื่อดำเนินการต่อ");//The variable %x must contain &quot;%y&quot; in order to continue
define("_OPENUNITINPOPUP","หน่วยเปิดในหน้าต่างป๊อปอัพ");//Open unit in popup window
define("_USERALREADYEXISTSARCHIVED","ผู้ใช้กับระบบที่กำหนดอยู่แล้ว (เก็บ A)");//A user with the specified login already exists (archived)
define("_EVENTSSIZE","ขนาด Events");//Events size
define("_OLDESTEVENT","เหตุการณ์เก่า");//Oldest event
define("_PURGEEVENTSOLDERTHAN","กิจกรรมล้างข้อมูลเก่ากว่า");//Purge events older than
define("_PURGEEVENTS","กิจกรรมล้าง");//Purge events
define("_USERSEPERUSERTYPE","ผู้ใช้ต่อผู้ใช้ประเภท");//Users per user type
define("_MINUTESPERUSER","นาทีต่อผู้ใช้");//Minutes per user
define("_LOGINSPERDAY","การเข้าสู่ระบบวันละ");//Logins per day
define("_ACCESSES","Accesses");//Accesses
define("_ACCESSESPERUSER","Accesses ต่อผู้ใช้");//Accesses per user
define("_ACCESSESPERDAY","Accesses ต่อวัน");//Accesses per day
define("_OCCURENCES","ปรากฏขึ้น");//Occurences
define("_SCORES","คะแนน");//Scores
define("_PROPAGATECOURSE","หลักสูตรการเผยแพร่");//Propagate course
define("_LESSONSTRUCTURE","โครงสร้างบทเรียน");//Lesson structure
define("_ADMINISTRATORCANNOTACCESSLESSONPAGE","ผู้ดูแลระบบไม่สามารถเข้าถึงหน้าบทเรียน");//An administrator cannot access lesson pages
define("_FAILEDPERMISSIONSMESSAGE","% x ไดเรกทอรีและไฟล์ y% ยังไม่ได้เขียนโดยเว็บเซิร์ฟเวอร์ <br> คลิก <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>ที่นี่</a> เพื่อดาวน์โหลดรายงานสมบูรณ์");//%x directories and %y files are not writable by the web server.<br> Click <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>here</a> to download a complete report
define("_CLICKHERETOSETPERMISSIONS","คลิกที่นี่เพื่อตั้งเขียนสิทธิ์");//Click here to set write permissions
define("_CLICKHERETOUNSETPERMISSIONS","คลิกที่นี่เพื่อล้างเขียนสิทธิ์");//Click here to unset write permissions
define("_SETPERMISSIONS","ตั้งค่าสิทธิ์");//Set permissions
define("_UNSETPERMISSIONS","สิทธิ์ล้าง");//Unset permissions
define("_SETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","การดำเนินการนี้จะลองตั้งค่าสิทธิ์ในแฟ้มและโฟลเดอร์ทั้งหมดจะเขียนโดยเว็บเซิร์ฟเวอร์ นี้จะบังคับหากคุณต้องการการอัพเกรดอัตโนมัติและอาจมีประโยชน์ในกรณีที่คุณพบปัญหาในระหว่างหรือหลังจากการอัพเกรด ในขณะที่ออกจากไฟล์เขียนอาจคุกคามความปลอดภัยภายใต้สถานการณ์บางอย่าง");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be writable by the web server. This is mandatory if you wish to perform automatic upgrades and may be useful in cases you are experiencing troubles during or after upgrading. On the other hand, leaving all files writable may pose a security threat under certain circumstances.
define("_UNSETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","การดำเนินการนี้จะลองตั้งค่าสิทธิ์ในแฟ้มและโฟลเดอร์ทั้งหมดจะไม่เขียนโดยเว็บเซิร์ฟเวอร์ให้ยกเว้นจำเป็นสำหรับระบบทำงานอย่างถูกต้อง นี่คือการที่ปลอดภัยที่สุด แต่จะป้องกันระบบจากการปรับโดยอัตโนมัติ");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be non-writable by the web server, except for those mandatory for the system to function properly. This is the most secure setting but will prevent the system from upgrading automatically
define("_CLICKHERETOCHECKPERMISSIONS","คลิกที่นี่เพื่อตรวจสอบสิทธิ์");//Click here to check permissions
define("_CHECKPERMISSIONS","ตรวจสอบสิทธิ์");//Check permissions
define("_CHECKPERMISSIONSINSTRUCTIONS","การดำเนินการนี้จะตรวจสอบแฟ้มและโฟลเดอร์ของระบบของคุณไม่ได้เขียนโดยเว็บเซิร์ฟเวอร์");//This operation will check which files and folders of your system are not writable by the web server
define("_OPERATIONOUTCOME","ผลการดำเนินงาน");//Operation outcome
define("_NOOPERATIONPERFORMEDYET","ยังไม่มีการดำเนินการ");//No operation performed yet
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLEVISITMAINTENANCECLEANUPPERMISSIONS","ไฟล์บางโฟลเดอร์ / ไม่ได้เขียน กรุณาเยี่ยมชมส่วน&#39;สิทธิ์ในการบำรุงรักษา -- ล้าง&gt; ตรวจสอบสิทธิ์และการตรวจสอบไฟล์เหล่านี้");//Some files/folders are not writable. Please visit the 'permissions' section in maintenance -> cleanup to check permissions and review these files
define("_OTHERWISEPLEASEREGISTER","<button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">มิฉะนั้นคุณอาจสร้างบัญชีใหม่</button>");//Otherwise, you may create a <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">new account</button>
define("_FREELESSONSANDCOURSESWHEREASSIGNEDPLEASEREVIEWNONFREE","คุณได้ลงทะเบียนเพื่อเรียนฟรีและหลักสูตร โปรดอ่านด้านล่างเลือกของการเรียนฟรีไม่และหลักสูตร");//You were enrolled to free lessons and courses. Please review below your selection of non free lessons and courses
define("_SUPERVISORS","ผู้บังคับบัญชา");//Supervisors
define("_COURSEOPTIONS","ตัวเลือกหลักสูตร");//Course options
define("_RESETEXECUTIONSFORALLUSERS","executions Reset สำหรับผู้ใช้ทั้งหมด");//Reset executions for all users (New)
define("_ADVANCEDUSERREPORTS","รายงานผู้ใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้า");//Users reports generator (New)
define("_ADDTOGROUP","เพิ่มกลุ่ม");//Add to group (New)
define("_ASSIGNCOURSE","หลักสูตรกำหนด");//Assign course (New)
define("_ASSIGNLESSON","บทเรียนกำหนด");//Assign lesson (New)
define("_REMOVECOURSE","หลักสูตร Remove");//Remove course (New)
define("_REMOVELESSON","บทเรียนออก");//Remove lesson (New)
define("_REMOVEFROMGROUP","ออกจากกลุ่ม");//Remove from group (New)
define("_RESETLEARNINGPROGRESS","Reset ความคืบหน้าการเรียนรู้");//Reset learning progress (New)
define("_BUILDER","ผู้ก่อสร้าง");//Builder (New)
define("_ADDREPORT","รายงานใหม่เพิ่ม");//Add new report (New)
define("_CONDITIONTYPE","ประเภทเกณฑ์:เงื่อนไขการเรียน");//Condition type
define("_CONDITIONSPECIFICATION","กำหนดเงื่อนไข");//Condition specification (New)
define("_ADDCOLUMN","คอลัมน์เพิ่ม");//Add column (New)
define("_RELATIONWITHTHEFOLLOWINGCONDITION","ความสัมพันธ์กับหน้า");//Relation with next (New)
define("_COLUMNTYPE","ชนิดคอลัมน์");//Column type (New)
define("_GRIDNAME","ชื่อตาราง");//Grid name (New)
define("_ALIGNED","ชิด");//Aligned (New)
define("_SELECTREPORT","รายงานเลือก");//Select report (New)
define("_AVAILABLEREPORTS","รายงานการจำหน่าย");//Available reports (New)
define("_EDITREPORT","รายงานแก้ไข");//Edit report (New)
define("_NOREPORTSINTHESYSTEM","มีรายงานที่ไม่กำหนดไว้ในระบบได้ กรุณา");//There are no reports defined in the system. Please  (New)
define("_CREATEONE","สร้างหนึ่ง");//create one (New)
define("_NEWREPORT","รายงานใหม่");//New report (New)
define("_REPORTNAME","ชื่อรายงาน");//Report name (New)
define("_SELECTCONDITION","สภาพเลือก");//Select condition (New)
define("_ISNOT","ไม่ใช่");//is not (New)
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDLESSONS","ทั้งหมดมีกำหนดเสร็จสิ้นบทเรียน");//Has completed all assigned lessons (New)
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDCOURSES","ทั้งหมดมีกำหนดเสร็จสิ้นหลักสูตร");//Has completed all assigned courses (New)
define("_HAS","ได้");//Has (New)
define("_HASNOT","ยังไม่ได้");//Has not (New)
define("_ENROLLEDTO","ลงทะเบียนเพื่อ");//Enrolled to (New)
define("_BETWEEN","ระหว่าง");//Between (New)
define("_ISASSIGNED","มีการกำหนด");//Is assigned (New)
define("_ISNOTASSIGNED","ยังไม่ได้กำหนด");//Is not assigned (New)
define("_DURINGLASTDAY","24 ชั่วโมงล่าสุด");//last 24h (New)
define("_DURINGLASTWEEK","สัปดาห์สุดท้าย");//last week (New)
define("_DURINGLASTMONTH","เมื่อเดือนที่แล้ว");//last month (New)
define("_COLUMN","คอลัมน์");//Column (New)
define("_SELECTCOLUMN","คอลัมน์เลือก");//Select column (New)
define("_LEAVEBLANKTOAUTOADJUST","เว้นว่างไว้เพื่อปรับความกว้างอัตโนมัติ");//Leave blank to auto-adjust width (New)
define("_LEAVEBLANKTOUSECOLUMNNAME","เว้นว่างไว้เพื่อใช้คอลัมน์ชื่อ");//Leave blank to use column name (New)
define("_WIDTHPERCENTAGE","กว้าง (%)");//Width (%) (New)
define("_PLEASESELECTACOLUMN","โปรดเลือกคอลัมน์");//Please select a column (New)
define("_CHANGECOLUMNORDER","เปลี่ยนคอลัมน์ลำดับ");//Change the columns order (New)
define("_VIEWINGREPORT","รายงานการดู");//Viewing report (New)
define("_PLEASESELECTACONDITION","โปรดเลือกเงื่อนไข");//Please select a condition (New)
define("_BASIC","ขั้นพื้นฐาน");//Basic (New)
define("_LEARNING","การเรียนรู้");//Learning (New)
define("_ENTERPRISE","บริษัท");//Enterprise (New)
define("_DRAGITEMSTOCHANGEORDER","ลากรายการเพื่อเปลี่ยนลำดับ");//Drag items to change order (New)
define("_CUSTOMFIELDS","เขต Custom");//Custom fields (New)
define("_FORMATTEDLOGIN","เข้าสู่ระบบที่จัดรูปแบบ");//Formatted login (New)
define("_DEFAULTSORT","เรียง Default");//Default sort (New)
define("_ANDTAKESPRECEDENCE","&quot;and&quot; ผู้ประกอบการจะสำคัญ");//&quot;and&quot; operator takes precedence (New)
define("_CURREPAGEOPERATIONS","การดำเนินงานหน้าปัจจุบัน");//Current page operations (New)
define("_ORSPECIFYANEWGROUPTOADDTO","หรือระบุกลุ่มใหม่เพื่อเพิ่ม");//Or specify a new group to add to (New)
define("_ADDTO","สั่ง");//Add to (New)
define("_REMOVEFROM","ลบออกจาก");//Remove from (New)
define("_GROUPOPERATIONS","การดำเนินงานของกลุ่ม");//Group operations (New)
define("_CERTIFICATEOPERATIONS","การรับรอง");//Certificate operations (New)
define("_LESSONOPERATIONS","บทเรียนการดำเนินงาน");//Lesson operations (New)
define("_COURSEOPERATIONS","การดำเนินการหลักสูตร");//Course operations (New)
define("_EXPORTTOCSV","csv ส่งออก");//Export to csv (New)
define("_NOEVENTCODEDEFINED","รหัสไม่มีเหตุการณ์ที่กำหนด");//No event code defined (New)
define("_FILESIMPORTEDSUCCESSFULLY","ไฟล์ที่นำเข้าสำเร็จแล้ว");//Files imported successfully (New)
define("_CONVERTFOLDERSTOHIERARCHY","โฟลเดอร์แปลงเป็นลำดับชั้นซ้อนกัน");//Convert folders to nested hierarchy (New)
define("_UNCOMPRESSRECURSIVELYIMPORT","ยกเลิกการบีบอัดไฟล์ซิป (s) และเนื้อหานำเข้า");//Uncompress zip file(s) and import contents (New)
define("_THEMELOCKED","theme ถูกล็อค");//The theme is locked (New)
define("_BLANKREPORT","รายงานเปล่า");//Blank report (New)
define("_CUSTOMREPORTS","รายงาน Custom");//Custom reports (New)
define("_ADMINISTRATORCONFIRMENROLLED","ผู้ดูแลระบบจะตรวจสอบและเปิดใช้สมัครเรียนของคุณ");//The system administrator will review and activate your enrollments (New)
define("_REFRESHTABLE","ตาราง Refresh");//Refresh table (New)
define("_REMOVEFROMSET","ออกจากชุด");//Remove from set (New)
define("_BRANCHTREE","ต้นไม้สาขา");//Branch tree (New)
define("_CHANGECONDITIONORDER","เงื่อนไขการเปลี่ยนสินค้า");//Change condition order (New)
define("_INDEX","ดัชนี");//Index (New)
define("_EVENTDATETIME","กิจกรรมวันที่และเวลา");//Event date and time (New)
define("_CERTIFICATEFILEWASCORRUPTORMISSINGANDWASRESET","ไฟล์ใบรับรองหายไปหรือเสียหายจึงได้ตั้ง");//The certificate file was missing or corrupt and thus was reset (New)
?>
