# Satchmo Translation Package
# Copyright (C) 2008 Satchmo Project
# This file is distributed under the same license as the Satchmo package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-28 19:56-0600\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: forms.py:32
msgid "Title"
msgstr ""

#: forms.py:33
msgid "Email address"
msgstr "이 메일"

#: forms.py:35
msgid "Password (again)"
msgstr "패스워드 (한번 더 입력)"

#: forms.py:37
msgid "Password"
msgstr "패스워드"

#: forms.py:39
msgid "First name"
msgstr "성"

#: forms.py:41
msgid "Last name"
msgstr "이름"

#: forms.py:60
msgid "Newsletter"
msgstr "뉴스레터"

#: forms.py:69
msgid "The two passwords do not match."
msgstr "패스워드가 일치 하지 않습니다."

#: forms.py:80
msgid "That email address is already in use."
msgstr "이 메일이 이미 사용중입니다. 다는 이메일을 사용해 주세요"

#: mail.py:24
#, python-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "%s 에 오신것을 환영합니다."

#: views.py:26
msgid "Yes"
msgstr "YES"

#: views.py:27
msgid "No"
msgstr "NO"

#: views.py:343
msgid "Registration Form"
msgstr "등록 폼"
