# Guía de FreeBSD Jumpstart

### Alfred Perlstein

`<alfred@FreeBSD.org>`

$FreeBSD: doc/es_ES.ISO8859-1/articles/pxe/article.sgml,v 1.2 2010/01/21 11:51:38 gabor Exp $

Aviso Legal

Este artículo explica el modo de instalar FreeBSD en ordenadores usando el método PXE de Intel® que arranca un ordenador a través de la red.

Traducción de Gábor Kövesdán `<gabor@FreeBSD.org>`.

[ Split HTML / Single HTML ]

# 1. Introducción

> AvisoEste método situará al servidor en un estado inseguro y peligroso así que se recomienda dejarlo conectado a un hub propio y no permitir acceso desde ordenadores que no sean los clientes.

Terminología:

Servidor | El ordenador que dispone de servicio netboot y de instalación para otros.
Cliente | El ordenador que acabará con FreeBSD instalado.

Requerimientos: Clientes con soporte de Intel PXE netboot y una conexión de Ethernet.

Por favor, avíseme si encuentra cualquier problema o tiene alguna sugerencia para mejorar este documento.

Si quiere que alguien le ajuste o enseñe a ajustar un sistema particular de netinstall, por favor envíe un correo electrónico para tratar los detalles.

Me gustaría dar las gracias a Paul Saab `<ps@FreeBSD.org>` y a John Baldwin `<jhb@FreeBSD.org>` por hacer casi toda la programación de pxeboot, la interfaz del sistema Intel PXE (netboot).

|  | Siguiente
|  | Configuración del servidor

Puede descargar éste y muchos otros documentos desde ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

Si tiene dudas sobre FreeBSD consulte la documentación antes de escribir a la lista <questions@FreeBSD.org>.
Envíe sus preguntas sobre la documentación a <doc@FreeBSD.org>.