<?php return array(
	'register' => 'Εγγραφή',
	'login' => 'Σύνδεση',
	'logout' => 'Αποσύνδεση',
	'hide welcome info' => '» Μόνιμη απόκρυψη αυτής της πληροφορίας',
	'add company' => 'Προσθήκη εταιρείας',
	'delete company logo' => 'Διαγραφή λογοτύπου',
	'delete group' => 'Διαγραφή ομάδας',
	'delete company' => 'Διαγραφή εταιρείας',
	'edit company logo' => 'Ενημέρωση λογοτύπου',
	'add client' => 'Προσθήκη πελάτη',
	'edit company' => 'Επεξ/σία πληροφοριών εταιρείας',
	'edit client' => 'Επεξεργασία πελάτη',
	'delete client' => 'Διαγραφή πελάτη',
	'add user' => 'Προσθήκη χρήστη',
	'edit user' => 'Επεξεργασία χρήστη',
	'delete user' => 'Διαγραφή χρήστη',
	'create user from contact' => 'Δημιουργία χρήστη από επαφή',
	'add group' => 'Προσθήκη ομάδας',
	'edit group' => 'Επεξεργασία ομάδας',
	'add project' => 'Προσθήκη νέας περιοχής εργασίας',
	'report as spam' => 'Αναφορά ως Spam',
	'mark as unread' => 'Σημείωση ως μη αναγνωσμένο',
	'archive' => 'Προσθήκη στο αρχείο',
	'unarchive' => 'Αφαίρεση από το αρχείο',
	'edit project' => 'Επεξεργασία περιοχής εργασίας',
	'delete project' => 'Διαγραφή περιοχής εργασίας',
	'mark project as finished' => 'Σημείωσε το χώρο εργασίας ως κλειστό',
	'mark project as active' => 'Σημείωσε το χώρο εργασίας ως ενεργό',
	'add workspace' => 'Προσθήκη νέας περιοχής εργασίας',
	'edit workspace' => 'Επεξεργασία περιοχής εργασίας',
	'delete workspace' => 'Διαγραφή περιοχής εργασίας',
	'mark workspace as finished' => 'Σημείωσε την περιοχή εργασίας ως ολοκληρωμένη',
	'mark workspace as active' => 'Σημείωσε την περιοχή εργασίας ως ενεργή',
	'add message' => 'Προσθήκη σημείωσης',
	'add new message' => 'Προσθήκη νέας σημείωσης',
	'edit message' => 'Επεξεργασία σημείωσης',
	'delete message' => 'Διαγραφή σημείωσης',
	'view message' => 'Προβολή σημείωσης',
	'update message options' => 'Ενημέρωση ρυθμίσεων',
	'subscribe to object' => 'Εγγραφή συνδρομητή',
	'unsubscribe from object' => 'Διαγραφή συνδρομητή',
	'add comment' => 'Αποστολή σχολίου',
	'edit comment' => 'Επεξεργασία σχολίου',
	'add task list' => 'Προσθήκη εργασίας',
	'edit task list' => 'Επεξεργασία εργασίας',
	'delete task list' => 'Διαγραφή εργασίας',
	'reorder tasks' => 'Αναταξινόμηση εργασιών',
	'reorder sub tasks' => 'Αναταξινόμηση υποεργασιών',
	'copy task' => 'Δημιουργία αντιγράφου εργασίας',
	'copy milestone' => 'Δημιουργία αντιγράφου ορόσημου',
	'add task' => 'Προσθήκη εργασίας',
	'add sub task' => 'Προσθήκη υποεργασίας',
	'edit task' => 'Επεξεργασία εργασίας',
	'delete task' => 'Διαγραφή εργασίας',
	'mark task as completed' => 'Σημείωσε την εργασία ως ολοκληρωμένη',
	'mark task as open' => 'Σημείωσε την εργασία ως ανοιχτή',
	'apply milestone to subtasks' => 'Εφαρμογή ορόσημου στις υποεργασίες',
	'apply workspace to subtasks' => 'Εφαρμογή περιοχής εργασίας στις υποεργασίες',
	'add milestone' => 'Προσθήκη ορόσημου',
	'edit milestone' => 'Επεξεργασία ορόσημου',
	'delete milestone' => 'Διαγραφή ορόσημου',
	'add event' => 'Προσθήκη γεγονότος',
	'edit event' => 'Επεξεργασία γεγονότος',
	'delete event' => 'Διαγραφή γεγονότος',
	'previous month' => 'Προηγούμενος μήνας',
	'next month' => 'Επόμενος μήνας',
	'previous week' => 'Προηγούμενη εβδομάδα',
	'next week' => 'Επόμενη εβδομάδα',
	'previous day' => 'Προηγούμενη μέρα',
	'next day' => 'Επόμενη μέρα',
	'back to calendar' => 'Επιστροφή στο ημερολόγιο',
	'back to day' => 'Επιστροφή στην ημέρα',
	'pick a date' => 'Επέλεξε μία ημέρα',
	'month' => 'Μήνας',
	'week' => 'Εβδομάδα',
	'can edit company data' => 'Δυνατότητα επεξεργασίας στοιχείων ιδιοκτήτριας εταιρείας',
	'can manage security' => 'Δυνατότητα διαχείρισης ασφάλειας',
	'can manage workspaces' => 'Δυνατότητα διαχείρισης περιοχών εργασίας',
	'can manage configuration' => 'Δυαντότητα διαχείρισης ρυθμίσεων',
	'can manage contacts' => 'Δυνατότητα διαχείρισης όλων των επαφών',
	'group users' => 'Ομαδοποίηση χρηστών',
	'update people' => 'Ενημέρωση',
	'remove user from project' => 'Διαγραφή από τον χώρο εργασίας',
	'remove company from project' => 'Διαγραφή από τον χώρο εργασίας',
	'update profile' => 'Ενημέρωση συνόλου χαρακτηριστικών',
	'change password' => 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης',
	'update avatar' => 'Ενημέρωση άβαταρ',
	'delete current avatar' => 'Διαγραφή τρέχοντος άβαταρ',
	'add form' => 'Προσθήκη φόρμας',
	'edit form' => 'Επεξεργασία φόρμας',
	'delete form' => 'Διαγραφή φόρμας',
	'submit project form' => 'Υποβολή',
	'add file' => 'Προσθήκη αρχείου ',
	'edit file properties' => 'Επεξεργασία ιδιοτήτων αρχείου',
	'upload file' => 'Αποστολή αρχείου',
	'create new revision' => 'Δημιουργία νέας αναθεώρησης',
	'add document' => 'Προσθήκη εγγράφου',
	'save document' => 'Αποθήκευση εγγράφου',
	'add spreadsheet' => 'Προσθήκη υπολογιστικού φύλλου',
	'add presentation' => 'Προσθήκη παρουσίασης',
	'document' => 'Έγγραφο',
	'spreadsheet' => 'Υπολογιστικό φύλλο',
	'presentation' => 'Παρουσίαση',
	'new' => 'Νέο',
	'upload' => 'Αποστολή',
	'hide' => 'Απόκρυψη',
	'new document' => 'Νέο έγγραφο',
	'new spreadsheet' => 'Νέο υπολογιστικό φύλλο',
	'new presentation' => 'Νέα παρουσίαση',
	'slideshow' => 'Προβολή διαφανειών',
	'revisions and comments' => 'Σχόλια & αναθεωρήσεις',
	'Save' => 'Αποθήκευση',
	'all elements' => 'Όλα τα στοιχεία',
	'collapse all' => 'Σύμπτυξη όλων',
	'expand all' => 'Επέκταση όλων',
	'properties' => 'Ιδιότητες',
	'edit file' => 'Επεξεργασία αρχείου',
	'edit document' => 'Επεξεργασία εγγράφου',
	'edit spreadsheet' => 'Επεξεργασία υπολογιστικού φύλλου',
	'edit presentation' => 'Επεξεργασία παρουσίασης',
	'play' => 'Αναπαραγωγή',
	'queue' => 'Ουρά',
	'delete file' => 'Διαγραφή αρχείου',
	'add folder' => 'Προσθήκη φακέλου',
	'edit folder' => 'Επεξεργασία φακέλου',
	'delete folder' => 'Διαγραφή φακέλου',
	'edit file revisions' => 'Επεξεργασία αναθεώρησης',
	'version' => 'έκδ',
	'last modification' => 'Τελευταία μετατροπή',
	'link object' => 'Σύνδεση αντικειμένου',
	'link objects' => 'Σύνδεση αντικειμένων',
	'show all linked objects' => 'Εμφάνιση όλων ({0})',
	'link more objects' => 'Σύνδεση περισσοτέρων αντικειμένων',
	'unlink' => 'Αποσύνδεση',
	'unlink object' => 'Αποσύνδεση αντικειμένου',
	'unlink objects' => 'Αποσύνδεση αντικειμένων',
	'extract' => 'Εξαγωγή',
	'add files to zip' => 'Προσθήκη αρχείων σε zip',
	'delete tag' => 'Διαγραφή ετικέτας',
	'update permissions' => 'Ενημέρωση δικαιωμάτων',
	'edit permissions' => 'Επεξεργασία δικαιωμάτων',
	'edit permissions explanation' => 'Επιλέξτε τα κουτιά για να δώσετε πρόσβαση στους χρήστες στον πρόσφατα δημιουργημένο χώρο εργασίας',
	'save as new revision' => 'Αποθήκευση ως νέα αναθεώρηση',
	'save as' => 'Μετονομασία',
	'details' => 'Λεπτομέρειες',
	'view history for' => 'Προβολή ιστορικού για',
	'view history' => 'Προβολή ιστορικού',
	'edit preferences' => 'Επεξεργασία προτιμήσεων',
	'view milestone' => 'Προβολή ορόσημου',
	'custom properties' => 'Προσαρμοσμένες ιδιότητες',
	'move to trash' => 'Μετακίνηση στον κάδο',
	'restore from trash' => 'Επαναφορά από τον κάδο',
	'delete permanently' => 'Μόνιμη διαγραφή',
	'copy file' => 'Αντιγραφή αυτού του αρχείου',
	'open weblink' => 'Άνοιγμα δικτυακού συνδέσμου',
	'confirm archive selected objects' => 'Είστε βέβαιος ότι θέλετε να αρχειοθετήσετε τα επιλεγμένα αντικείμενα;',
	'confirm archive object' => 'Είστε βέβαιος ότι θέλετε να αρχειοθετήσετε αυτό το αντικείμενο;',
	'not spam' => 'Όχι Spam',
	'confirm unarchive object' => 'Είστε βέβαιος ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτό αντικείμενο από το αρχείο;',
	'show' => 'Εμφάνιση',
); ?>
