sáb jul 14 17:39:30 ART 2007
	- Ahora el protagonista puede ser controlado con las teclas "w,a,s,d"
	"h,j,k,l" (como en el editor 'vi'), y las teclas "1, 2 y 3".
	- El menu también puede ser controlado con las mismas teclas que se
	utilizan para controla al personaje principal.
	- Se cambia el texto de la parte inferior de la pantalla de las 
	  escenas 'puntaje' y 'como jugar'.
	- Ahora solicita el nombre del usuario inmediatamente despues de
	terminar su sesión de juego.

27-01-2006:
	- Algunas mejoras a los procesos Item
	- Mejora en el soporte de texto, ahora conforme a iso_8859_1
	- Actualización de la internacionalización a Catalán y Español
	- Otros arreglos menores.

14-01-2006:
	- Nuevos gráficos para la escena final
	- Nuevo sistema de fuentes basado en mapas de bits
	- Se corrigió el problema de ejecución que producía el programa bajo
	el soporte para 'Francés'
	- El usuario ahora puede continuar luego de perder todas sus vidas.
	- Otros arreglos menores.
	

24-06-2005:
	- Modificaciones en el último nivel
	- Mejoras en el editor de niveles, cada usuario puede editar sus
	niveles.
	- mejoras en la impresión de pantalla.
	- trucos añadidos para pasar de nivel, tirar bombas etc (ver
	README_ES).
	- los disparos son mas lentos.

05-06-2005:
	- Arreglos en el idioma Español
	- Nueva traducción a Catalán
	- Nueva traducción a Frances

24-05-2005:
	- Sección como jugar
	- Arreglos menores

25-03-2005:
	- Arreglos en las traducciones.

20-03-2005:
	- Músicas agregadas.

11-03-2005: (DD MM YY)
	- Retardo en el bucle principal para reducir el uso de CPU.
	- Mas tiempo para pasar cada nivel.
	- Automake, autoconf implementados.
	- Soporte para varios idiomas (gettext).
	- Mas graficos.
	- Mejoras en el modo Pausa.
	- Otros arreglos menores.
