<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE xliff PUBLIC "-//XLIFF//DTD XLIFF//EN" "http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff.dtd">
<xliff version="1.0">
 <header/>
 <file source-language="en_US" target-language="om_ET" datatype="plaintext" original="messages" date="2012-04-17T0:20:59Z" product-name="messages">
  <body>
   <trans-unit id="1">
    <source>Account Number</source>
    <target>Lakk Herregaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="2">
    <source>Account Type</source>
    <target>Gosa Herregaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="3">
    <source>Activate Employment</source>
    <target>Haala Qaxxarrii Kakaasi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="4">
    <source>Add Custom Field</source>
    <target>Dirree Maamiloo Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="5">
    <source>Add Dependent</source>
    <target>Maxxantoota Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="6">
    <source>Add Direct Deposit Details</source>
    <target>Qabiyyee Qusannoo Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="7">
    <source>Add Emergency Contact</source>
    <target>Nama Yeroo Rakkinaa Waammamu Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="8">
    <source>Add Immigration</source>
    <target>Haala Godaansaa Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="9">
    <source>Add Membership Details</source>
    <target>Qabiyyee Miseensummaa Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="10">
    <source>Add Reporting Method</source>
    <target>Mala Gabaasaa Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="11">
    <source>Add Subordinate</source>
    <target>Hojjettoota Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="12">
    <source>Add Supervisor</source>
    <target>Hogganaa Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="13">
    <source>Add Supervisor/Subordinate</source>
    <target>Hogganaa/Hojjettoota Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="14">
    <source>Add Termination Reason</source>
    <target>Sababa Gadilakkiseef Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="15">
    <source>Add Work Experience</source>
    <target>Tajaajila Hojii Dabali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="16">
    <source>All customs fields are in use</source>
    <target>Dirreewwan Maamiloo Hunda Fayyadamtee Jirta</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="17">
    <source>Assigned Dependents</source>
    <target>Maxxantoota Jiran</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="18">
    <source>Assigned Emergency Contacts</source>
    <target>Namoota Yeroo Rakkinaaf Jiran</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="19">
    <source>Assigned Immigration Documents</source>
    <target>Galmeewwan Godaansaa jiran</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="20">
    <source>Assigned Memberships</source>
    <target>Miseensummaan Jiran</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="21">
    <source>Assigned Subordinates</source>
    <target>Hojjettotni Jiran</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="22">
    <source>Assigned Supervisors</source>
    <target>Hoggantootni Jiran</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="23">
    <source>At least one phone number is required</source>
    <target>Yoo xiqaate lakk bilbilaa tokko dirqama</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="24">
    <source>Bi Weekly</source>
    <target>Torbaniin</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="25">
    <source>child</source>
    <target>ijoollee</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="26">
    <source>Child</source>
    <target>Ijoollee</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="27">
    <source>Configure PIM</source>
    <target>Odeeffannoo Dhuunfaa Qindeessi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="28">
    <source>Confirm</source>
    <target>Mirkaneessi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="29">
    <source>Contract Details</source>
    <target>Qabiyyee Kontiraataa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="30">
    <source>Country Specific Information</source>
    <target>Odeeffannoo Biyya Irratti Hundaa'uu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="31">
    <source>Create Login Details</source>
    <target>Qabiyyee Seensaa Uumi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="32">
    <source>Custom</source>
    <target>Maamiloo</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="33">
    <source>Custom Field Name</source>
    <target>Maqaa Dirree Maamiloo</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="34">
    <source>Date of Expiry</source>
    <target>Dhuma Guyyaa Tajaajilaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="35">
    <source>Delete photograph?</source>
    <target>Suura Balleessi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="36">
    <source>Direct Deposit</source>
    <target>Kalltiin Qusachuu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="37">
    <source>Document</source>
    <target>Galmee</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="38">
    <source>Document No</source>
    <target>Lakk Galmee</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="39">
    <source>Drop Down</source>
    <target>Kan Filatamu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="40">
    <source>Edit Custom Field</source>
    <target>Dirree maamiloo Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="41">
    <source>Edit Dependent</source>
    <target>Maxxantoota Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="42">
    <source>Edit Emergency Contact</source>
    <target>nama yeroo rakkina Waamamu Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="43">
    <source>Edit Employment Termination</source>
    <target>Qaxarrii Gadilakkisame Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="44">
    <source>Edit Membership Detail</source>
    <target>Qabiyyee Miseensummaa Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="45">
    <source>Edit Reporting Method</source>
    <target>Mala Gabaasaa Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="46">
    <source>Edit Subordinate</source>
    <target>Hojjettoota Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="47">
    <source>Edit Supervisor</source>
    <target>Hogganaa Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="48">
    <source>Edit Termination Reason</source>
    <target>Sababa Gadilakkiseef Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="49">
    <source>Edit Work Experience</source>
    <target>Tajajila Hojii Gulaali</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="50">
    <source>Emergency Contact(s)</source>
    <target>Nama(oota) Yeroo Rakkinaa Waamaman</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="51">
    <source>Employee Information</source>
    <target>Odeffannoo Hojjetaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="52">
    <source>Employment</source>
    <target>Qaxarrii</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="53">
    <source>Employment Contract</source>
    <target>Kontiraata Qaxarrii</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="54">
    <source>Enter a number</source>
    <target>Lakkoofsa Galchi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="55">
    <source>Enter allowed options separated by commas</source>
    <target>Filannoowwan koomaan adda baasi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="56">
    <source>Ethnic Race</source>
    <target>Qomoo</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="57">
    <source>Exemptions</source>
    <target>Kan Dhiifamu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="58">
    <source>Failed To Save: Employee Id Exists</source>
    <target>Ol hin kaawamne: Eenyummaan Hojjetaa  kun duraanuu jira</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="59">
    <source>Failed To Save: User Name Exists</source>
    <target>Ol hin kaawamne: Maqaan Fayyadamaa kun duraanuu jira</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="60">
    <source>Federal Income Tax</source>
    <target>Galii Gibira Federaalaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="61">
    <source>Field Name</source>
    <target>Maqaa Dirree</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="62">
    <source>Field Type</source>
    <target>Akaakuu Dirree</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="63">
    <source>From date should be before to date</source>
    <target>Guyyaan jalqabaa guyyaa xummuraa dursuu qaba</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="64">
    <source>GPA/Score</source>
    <target>Qabxii</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="65">
    <source>Hourly</source>
    <target>Sa'aatiin</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="66">
    <source>Institute</source>
    <target>Dhaabbata</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="67">
    <source>Issued date should be before expiration date</source>
    <target>Guyyaan Kenname, Guyyaa tajaajilli dhumatu dura tahuu qaba</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="68">
    <source>Major/Specialization</source>
    <target>Sadarkaa Barnootaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="69">
    <source>Married</source>
    <target>Kan Fuudhe/Kan Heerumte</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="70">
    <source>Max</source>
    <target>Inni Guddaan</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="71">
    <source>Membership Type</source>
    <target>Akaakuu Miseensummaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="72">
    <source>Military Service</source>
    <target>Tajaajila Raayyaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="73">
    <source>Min</source>
    <target>Inni Xiqqaan</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="74">
    <source>Monthly</source>
    <target>Ji'aan</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="75">
    <source>Monthly on first pay of month.</source>
    <target>Ji'aan Kaffaltii Ji'a Jalqabaarratti</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="76">
    <source>N/A</source>
    <target>Hin Jiru</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="77">
    <source>Nick Name</source>
    <target>Maqaa Masoo</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="78">
    <source>Non Resident Alien</source>
    <target>Keessummaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="79">
    <source>Not Applicable</source>
    <target>Kanarratti hin hojjetu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="80">
    <source>other</source>
    <target>Kan Biroo</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="81">
    <source>Passport</source>
    <target>Paaspoortii</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="82">
    <source>Personal Details</source>
    <target>Odeeffannoo Dhuunfaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="83">
    <source>Photograph</source>
    <target>Suura</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="84">
    <source>Please Specify</source>
    <target>Adda baasi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="85">
    <source>Qualifications</source>
    <target>Sadarkaa Barnootaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="86">
    <source>Reason</source>
    <target>Sababa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="87">
    <source>Remaining number of custom fields</source>
    <target>Baay'ina Dirreewwan Maamiloo Hafan</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="88">
    <source>Renewal date should be after commence date</source>
    <target>Guyyaan Haaromsaa Guyyaa Guyyaa Raawwatamu Dura tahuu qaba</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="89">
    <source>Report-to</source>
    <target>Kan Itti Gabaafamu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="90">
    <source>Screen</source>
    <target>Argii</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="91">
    <source>Select a Photograph</source>
    <target>Suura Filadhu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="92">
    <source>Select Membership</source>
    <target>Miseensummaa Filadhu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="93">
    <source>Select Options</source>
    <target>Filannoo Filadhu</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="94">
    <source>Semi Monthly</source>
    <target>Walakkaa Ji'aa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="95">
    <source>Show Deprecated Fields</source>
    <target>Dirreewwan Dhokatan Mul'isi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="96">
    <source>Show Nick Name, Smoker and Military Service in Personal Details</source>
    <target>Maqaa Masoo, Araada, fi Tajaajila Raayyaa Mul'isi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="97">
    <source>Show SIN field in Personal Details</source>
    <target>Dirree SIN Mul'isi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="98">
    <source>Show SSN field in Personal Details</source>
    <target>Dirree SSN Mul'isi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="99">
    <source>Show US Tax Exemptions menu</source>
    <target>Baafata Dhiifamoo Gibira US Mul'isi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="100">
    <source>SIN Number</source>
    <target>Lakk SIN</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="101">
    <source>Single</source>
    <target>Kan hin Fuune/Heerumne</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="102">
    <source>Smoker</source>
    <target>Ni Xuuxa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="103">
    <source>SSN Number</source>
    <target>Lakk SSN</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="104">
    <source>State Income Tax</source>
    <target>Galii Gibira Mootummaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="105">
    <source>Subordinate</source>
    <target>Hojjettoota</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="106">
    <source>Tax Exemptions</source>
    <target>Dhiifamoo Gibiraa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="107">
    <source>Terminate Employment</source>
    <target>Haala Qaxarrii Gadi Lakkisiisi</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="108">
    <source>Terminated Date</source>
    <target>Guyyaa Gadilakkise/te</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="109">
    <source>Terminated on</source>
    <target>Guyyaa Gadilakkise/te</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="110">
    <source>Terminated Reason</source>
    <target>Sababa Gadilakkiseef/teef</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="111">
    <source>Text or Number</source>
    <target>Arfiiwwan ykn Lakkoofsa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="112">
    <source>To date should be after From date</source>
    <target>Guyyaan Xummuraa Guyyaa Jalqabaa Booda Tahuu Qaba</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="113">
    <source>Unemployment State</source>
    <target>Hin Qaxaramne</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="114">
    <source>User Name</source>
    <target>Maqaa Fayyadamaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="115">
    <source>Visa</source>
    <target>Viizaa</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="116">
    <source>Weekly</source>
    <target>Torbaniin</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="117">
    <source>Will be deleted from all employees</source>
    <target>Hojjettoota Hundarraa Balleeffama</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="118">
    <source>Work experience</source>
    <target>Tajaajila Hojii</target>
   </trans-unit>
   <trans-unit id="119">
    <source>Work State</source>
    <target>Haala Hojii</target>
   </trans-unit>
  </body>
 </file>
</xliff>
<!-- Contributed By:   -->
