--- code/qcommon/q_shared.orig	2011-10-27 13:33:59.000000000 +0200
+++ code/qcommon/q_shared.h	2011-10-27 13:35:19.000000000 +0200
@@ -31,7 +31,7 @@
   #define BASEGAME			"foobar"
   #define CLIENT_WINDOW_TITLE     	"changeme"
   #define CLIENT_WINDOW_MIN_TITLE 	"changeme2"
-  #define HOMEPATH_NAME_UNIX		".foo"
+  #define HOMEPATH_NAME_UNIX		HOMEPATH
   #define HOMEPATH_NAME_WIN		"FooBar"
   #define HOMEPATH_NAME_MACOSX		HOMEPATH_NAME_WIN
   #define GAMENAME_FOR_MASTER		"foobar"	// must NOT contain whitespace
@@ -41,7 +41,7 @@
   #define BASEGAME			"baseq3"
   #define CLIENT_WINDOW_TITLE     	"ioquake3"
   #define CLIENT_WINDOW_MIN_TITLE 	"ioq3"
-  #define HOMEPATH_NAME_UNIX		".q3a"
+  #define HOMEPATH_NAME_UNIX		HOMEPATH
   #define HOMEPATH_NAME_WIN		"Quake3"
   #define HOMEPATH_NAME_MACOSX		HOMEPATH_NAME_WIN
   #define GAMENAME_FOR_MASTER		"Quake3Arena"
