<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="rating" lang="fr">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#organize"/>
        <desc>Donner aux photos une note entre 1 et 5 étoiles. Vous pouvez rejeter les mauvaises photos, les masquer de l’affichage.</desc>
        
        <link type="next" xref="delete"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Julien Hardelin</name><email>jhardlin@orange.fr</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jean-Paul Bérard</name><email>arverne@wanadoo.fr</email><years>2017,2018</years></credit></info>

	<title>Notes</title>
<p>Vous pouvez attribuer aux photos une note entre 1 et 5 étoiles, ou les noter comme Rejetées, auquel cas Shotwell les masquera par défaut.</p>

<p>Vous pouvez noter une photos ou un lot de photos de différentes manières :</p>

<list>
<item><p>Sélectionnez la ou les photos, puis choisissez une note dans le menu <guiseq><gui>Photos</gui><gui>Noter</gui></guiseq>.</p></item>
<item><p>Faites un clic droit sur la ou les photos, sélectionnez la commande <gui>Noter</gui> dans le menu contextuel et choisissez une note.</p></item>
<item><p>Sélectionnez la ou les photos, puis appuyez sur l’un des raccourcis clavier <key>1</key>, <key>2</key>, <key>3</key>, <key>4</key> ou <key>5</key> pour donner une note. Ou appuyez sur <key>9</key> pour marquer la photo comme rejetée ou <key>0</key> pour effacer la ou les notes.</p></item>
</list>

<p>Normalement Shotwell affiche toutes les photos à l’exception des photos rejetées. Vous pouvez définir un autre filtre de note à l’aide du menu <guiseq><gui>Affichage</gui><gui>Filtrer les photos</gui></guiseq>. Par exemple, il est possible de n’afficher que les photos ayant 3 étoiles ou plus, ou toutes les photos y compris celles marquées rejetées. L’icône Shotwell dans la barre d’outils affiche le filtre de note actuel, et elle peut aussi être utilisée pour régler le filtre, en cliquant dessus.</p>

<p>Shotwell affiche normalement la note dans le coin inférieur gauche de chaque photo. Vous pouvez annuler cet affichage en décochant l’élément de menu <guiseq><gui>Affichage</gui><gui>Notes</gui></guiseq>.</p>

<p>Vous pouvez augmenter ou diminuer la note d’une photo avec les commandes <guiseq><gui>Noter</gui><gui>Augmenter</gui></guiseq> et <guiseq><gui>Noter</gui><gui>Diminuer</gui></guiseq>, ou les raccourcis clavier <key>&lt;</key> et <key>&gt;</key>.</p>
</page>
