<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="formats" lang="ru">

    <info>
        <link type="guide" xref="index"/>
        <desc>В Shotwell предусмотрена поддержка файлов фотографий JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, WebP и RAW, а также видеофайлов.</desc>
        
        <link type="next" xref="running"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Ser82-png</name><email>asvmail.as@gmail.com</email><years>2022-2023</years></credit></info>

	<title>Поддерживаемые фото- и видеоформаты</title>

   <p>Shotwell поддерживает следующие форматы файлов фотографий: JPEG, PNG, TIFF, BMP, GIF, WebP и <link xref="other-raw">RAW</link>.</p>

<p>В настоящее время поддержка формата RAW в Shotwell ограничена. Когда вы просматриваете фотографию формата RAW, на самом деле вы смотрите файл JPEG, полученный из фотографии RAW, а не само изображение RAW. Кроме того, процесс редактирования RAW не является полностью 16-разрядным - вы можете экспортировать отредактированные изображения только в виде 8-разрядных файлов. Для экспорта можно использовать большинство поддерживаемых форматов (JPEG, PNG, TIFF, BMP).</p>

<p>Дополнительные сведения о работе с фотографиями формата RAW в Shotwell смотрите в разделе <link xref="other-raw">RAW</link>.</p>

<p>Кроме того, в Shotwell предусмотрена поддержка работы с видеофайлами любых форматов поддерживаемых мультимедийной библиотекой GStreamer, установленной в системе,где используется Shotwell. Вот типичный список форматов:</p>
<list>
<item><p>Форматы контейнеров: Ogg, QuickTime, MP4, AVI.</p></item>
<item><p>Кодеки: Theora, Quicktime, MPEG-4, Motion JPEG. <em>Обратите внимание, что в некоторых операционных системах вы не сможете воспользоваться некоторыми из кодеков из-за наличия юридических или лицензионных ограничений.</em></p></item>
</list>

<p>В Shotwell предусмотрена поддержка как фотографий, так и видеоматериалов, но для упрощения в этой документации преимущественно используется термин «фотографии». Однако многие операции в Shotwell применимы как к фотографиям, так и к видеоматериалам. В частности, создание записей событий, возможность отмечать материалы, добавление оценок, меток и публикации работают как для фотографий, так и для видеоматериалов.</p>

</page>
