<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="view-view" lang="fr">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#view"/>
        <desc>Apprendre plusieurs façons d’afficher vos photographies : selon une grille, en remplissant toute la fenêtre principale, ou en plein écran.</desc>
        
        <link type="next" xref="view-sidebar"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Julien Hardelin</name><email>jhardlin@orange.fr</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jean-Paul Bérard</name><email>arverne@wanadoo.fr</email><years>2017,2018</years></credit></info>

	<title>Affichages de photographies</title>

<p>Si vous sélectionnez une collection quelconque dans le panneau latéral, Shotwell affiche toutes les photographies de la collection dans la fenêtre principale sous forme de miniatures. En bas à droite se trouve un curseur pour ajuster la taille de ces miniatures. Vous pouvez aussi régler cette taille à l’aide des touches <key>+</key> et <key>-</key>, ou en maintenant l’appui sur <key>Ctrl</key> tout en tournant la molette de votre souris.</p>

<p>Vous pouvez visualiser une photographie en mode pleine fenêtre par un double clic dans la fenêtre. Vous pouvez alors passer à d’autres photographies de la collection à l’aide des touches fléchées gauche et droite. Pour revenir à la collection, faites un double clic sur la photographie ou appuyez sur <key>Echap</key>.</p>

<p>Lors de l’affichage d’une photographie en mode pleine fenêtre, le curseur dans la barre d’outils contrôle le zoom. Vous pouvez effectuer un panoramique par un cliquer-glisser n’importe où sur la photographie. Vous pouvez aussi zoomer en utilisant la molette de la souris ou en appuyant sur les raccourcis clavier suivants : <keyseq><key>Ctrl</key>0</keyseq> pour l’image entière, <keyseq><key>Ctrl</key>1</keyseq> pour 100% (1 pixel photo = 1 pixel écran), et <keyseq><key>Ctrl</key>2</keyseq> pour 200% (1 pixel photo = 2x2 pixels écran).</p>

<p>Shotwell offre un mode plein écran pour l’affichage des photographies. Choisissez <guiseq><gui>Affichage</gui><gui>Plein écran</gui></guiseq> ou appuyez sur <key>F11</key>. Pour afficher la barre d’outils dans le mode plein écran, déplacez le pointeur de la souris au bas de l’écran. Cette barre d’outils offre des boutons pour se déplacer dans la collection, pour immobiliser la barre d’outils en bas (de telle sorte qu’elle n’est pas masquée lorsque vous déplacez la souris en dehors), et pour quitter le mode plein écran.</p>

<section id="viewing-videos">
<title>Affichage de vidéos</title>
<p>Si vous faites un double clic sur une vidéo, Shotwell lance un lecteur de vidéo externe. Il n’est pas possible actuellement d’afficher une vidéo en mode pleine fenêtre ni de lire la vidéo dans Shotwell lui-même.</p>
</section>
    
</page>
