<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="search" lang="fr">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#organize"/>
        <desc>Rechercher photos et vidéos dans votre collection selon divers critères.</desc>
        
        <link type="next" xref="tag"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Julien Hardelin</name><email>jhardlin@orange.fr</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jean-Paul Bérard</name><email>arverne@wanadoo.fr</email><years>2017,2018</years></credit></info>

    <title>Recherche</title>
    
    <p>Il existe deux façons de faire une recherche dans Shotwell : la barre de recherche et la recherche enregistrée. La barre de recherche permet une recherche rapide au sein de l’affichage actuel selon certains critères. Les recherches enregistrées se font selon des critères plus complexes et elles persistent dans le panneau latéral entre les sessions.</p>
    
    <section id="searchbar">
        <title>Barre de recherche</title>
            <p>La case à cocher <guiseq><gui>Affichage</gui><gui>Barre de recherche</gui></guiseq> (dés)active l’affichage de la barre de recherche. Vous pouvez aussi appuyer sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq> ou <key>F8</key> pour la faire apparaître. Grâce à cette barre, vous pouvez rechercher, afficher et masquer photos et vidéos sur la base du titre, de l’étiquette, de la note ou d’autres options.</p>
            
            <p>Pour lancer la recherche, saisissez un mot clé dans la zone de texte ou cliquez sur <gui>Marqué</gui>, <gui>Note</gui> ou <gui>Type</gui>. La recherche par texte filtre selon la correspondance entre les mots clés et les noms d’étiquettes, les titres de photos ou de vidéos, les noms de fichiers d’origine des photos. Les boutons <gui>Marqué</gui>, <gui>Note</gui> et <gui>Type</gui> permettent de filtrer la collection selon que les photos sont marquées, leur nombre d’étoiles et selon qu’on désire des photos, des vidéos ou des fichiers RAW, respectivement.</p>
            
            <p>Désactiver la barre de recherche ou quitter Shotwell réinitialise automatiquement la barre de recherche.</p>
    </section>
    
    <section id="savedsearch">
        <title>Recherche enregistrée</title>
            <p>Une recherche enregistrée persiste à travers les sessions Shotwell, et est mise à jour quand des photos ou des vidéos sont ajoutées ou enlevées de votre photothèque Shotwell.</p>
            
            <p>Créez une nouvelle recherche enregistrée avec <guiseq><gui>Édition</gui><gui>Nouvelle recherche enregistrée</gui></guiseq> ou en appuyant sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq>. La boîte de dialogue permet de saisir un nom pour la recherche et de définir si vous voulez vous faire correspondre <gui>N’importe quel</gui>, <gui>Toutes</gui> ou <gui>Aucune</gui> parmi les critères des lignes suivantes.</p>
            
            <p>Chaque ligne correspond à un critère de recherche. Cliquez sur le bouton <gui>+</gui> pour ajouter des lignes et le bouton <gui>-</gui> pour supprimer une ligne particulière. La liste déroulante à la gauche de chaque ligne désigne le type de critère. Les critères doivent être saisis correctement pour que le bouton <gui>Valider</gui> devienne actif.</p>
    </section>

</page>
